在读 回归故里 🌕🌕🌕🌕🌑
法国小镇出走男同写作,感觉essay版Édouard Louis。
又是2020买的书,翻开发现有一些划线,以为妈比我先看了,只是不是她常用的波浪线而是直线。后来发现批注是我的笔迹,但毫无印象自己读过开头。
书影音戏游
读过 The Emperor of Gladness 🌕🌕🌕🌕🌑
via A。被催好几次终于看了。
依然是很Ocean Vuong的风格,第一本小说是纯粹在写散文诗,这本虽有了小说的骨架但毕竟还是诗人的气质,虽然也为了体裁而修剪掉了一些灵气。
依然在写不可逃离的身份认同,战争幸存者、二代移民、少数族裔、性少数、成瘾症、贫穷、退学…每一面棱镜都是一场追赶,但还是要在亲人去世的哀悼中努力往前走。看他写东西会有捧着作者那颗跳动的心的错觉,害怕自己失手就打翻了对方脆弱但坚韧的维生器官。
但又不得不承认有的人就是有温柔的能力,哪怕写阴沟里的风景也是坦然的感受和欣赏,而我们阴暗逼最大的善意就是在这种环境下self isolated不伤害别人罢了,可能会倾向于自我放逐的自由,而非发展出团结关爱comraderie。说这句是因为我也在快餐店打过工。
读过 最初的爱情 最后的仪式 🌕🌕🌕🌕🌑
青春期的冷感和抽离很有共鸣,但因为太男了(男只是客观描述不是贬义)有很多无法理解的部分。第一次读麦克尤恩,单看这本短篇集觉得也就那样,不过几年前买了很多他的书,或许之后还会看出名的那些长篇。
喜欢《立体几何》,科幻设定很出色,如何用数学谋杀烦人的妻子,虽然有列个大纲自己爽了就不好好写故事的嫌疑。
《蝴蝶》,恋童癖故事刚好取了一个非常纳博科夫的意象,有趣。
《与橱中人的对话》,第二人称巨婴独白,有点类似《箱男》(不喜欢这本)因为都在用具体的事物包裹自己(箱子和烤炉)以逃避现实,渴望一切回归刚出生状态,不必为人生负责。
在读 Things in Nature Merely Grow 🌕🌕🌕🌕🌕
终于读了李翊云,或者说听。A知道我下载了audiobook有点吃惊,我猜她是想说李翊云的文字恐怕不该靠听理解,但没有问。
其实之前对李翊云有点偏见,觉得她inconsistent:明明早就和中国决裂,但近几年又允许自己出版的书翻译成中文,参加国内的活动。A对此的回应是发给我一篇她写母语创伤问题的《纽约客》文章To speak is to blunder。读完顿时原谅了(当然了我是谁去原谅,脸别太大了),因为用词高度审慎,思考过程也极其精确,感觉自己不是在读痛苦回忆而是被毋庸置疑的语言带着走向推导论证的终点。
这本写小儿子继大儿子自杀后也自杀的回忆录也是用了这样的语言。目前为止非常喜欢。
读过 火中遗物 🌕🌕🌕🌕🌑
via堂本。via A。
继Carmen Maria Machado和Julia Armfield之后读的又一位哥特女作家,但比起前两者具有强烈阿根廷社会讽刺意味,确切说是布宜诺斯艾利斯街头风格:吸毒流浪者、被虐待儿童、施暴警察、抑郁症高发的当代蛰居人(很好笑看见了自己,家里蹲啃老中)。
所有故事都通过女性主角视角描述,可以很轻易想象出那种女人:野蛮生长而又自然强健,看似只是普通人但很柔韧,外界很难真的改变她们。
非常喜欢《阿黛拉的家》这篇,我最喜欢的房子闹鬼主题,命运般的空间。很高妙,只淡淡哥特,不是俗气的类型恐怖。南美作家写鬼也没有任何阴恻恻和幽微,而是很神秘温暖的宗教感。
虽然不是每篇都喜欢,但每篇开头都立刻能吸引人读下去,技巧也不生硬。恩里克斯是一看就很适合短篇的短篇作者。
在读 悠游长风 🌕🌕🌕🌕🌑
via蜜獾吃书。很优美speculative fiction,结尾总在留白。喜欢梦宝宝那篇,只有女人写得出,不过看起来整本或许都是那种透露作者是女作家的风格。多元性取向和性别角色设定都如背景噪音淡淡带过,仿佛不值一提。
读过 全球真实故事集 🌕🌕🌕🌕🌑
最喜欢的一期单读,世界各种议题的非虚构报道。很没原创性地想起小时候读柴静的那句“真实自有万钧之力”。
最喜欢非法移民那两篇。
洪都拉斯黑帮逼人偷渡美国,然而美国也只会榨干移民的最后一分钱,把他们关进监狱再遣送回国。惊讶的是奥巴马政府竟是遣返移民数量最多的,200万;特朗普当然更不干人事,把移民小孩和父母拆散送去收留所;人们习惯于邻居随时会被带走的恐惧。
西非年轻男孩穿越沙漠来到北非,乘坐死亡渔船穿越地中海,无谓死去。电影里看过多次而貌似熟悉(《我是船长》《苏莱曼的故事》),但永远无法想象。
波兰老人困在家里无法出门、社工支持不足那篇也好看,老太太数落亡夫你倒是安静躺着了我还挣扎着想出去。
bbc驻北京记者那篇写得隐隐有一种尊重他人文化就是落后的美。
另外怎么每次都有王梆…虽然选的这段还行。
读过 鱼(全2册) 🌕🌕🌕🌕🌑
2026-02-11 购于北京紙上聲音。伊藤润二似乎都是设定奇诡但叙事薄弱,如果只做概念就很精美。
看得出《鱼》完全是岛国四面环海恐惧+二战后细菌武器实验后遗症,身体改造后的变异、细菌感染、产生恶臭瓦斯气体也仿照历史上的细菌实验。想起昨天看的《来自新世界》(烂,别看)也提到了千年前祖先留在东京的灭绝性武器也就是某种炭疽杆菌,人果然会写自己熟悉的东西。
特别收录的《阿弥壳断层之怪》比正文《鱼》好看,主要是就几十页,不拖不水节奏很好。人体嵌入山体洞穴和岩石的设定让人想起《盗墓笔记》墓穴墙壁中的密洛陀。
在读 The Emperor of Gladness 🌕🌕🌕🌕🌑
via A。刚看到Hai去快餐店打工那段,叙事就还好主要是看语言。
感觉这本比他第一本小说的自传味少了,小说性更多了,A (作为王鸥行十级学者)说这本其实也很多自传成分。
看过 物怪 (怪化猫) 🌕🌕🌕🌕🌑
奇诡配乐精美画风,是我爱的一款日式妖怪大赏。但日漫真是无可救药地厌女,哪怕是主题表现女人主体性和事业心的单集也要把女人刻画成纯受害者,随手就是一个特写切在死者裸露的胸和大腿上。
读过 好人难寻 🌕🌕🌕🌕🌗
字面意义上好人难寻,因为每个短篇每个角色都微妙地坏,或宗教保守或蒙昧无知或低俗市侩。每一篇都是经典美国南方写作,但侧重又不同,基督教、种族、欧洲战争难民、城乡差异、农场主与被雇佣劳动者,种种冲突一通乱炖。
看弗兰纳里·奥康纳仿佛看门罗,很难喜欢上任何一个角色但又被高超语言技巧吸引,知道她写得好但被气得难受,被气得难受但确实写得好。
读过 回归故里 🌕🌕🌕🌗🌑
法国小镇底层工人家庭出走男同性恋写作,感觉半回忆录半essay版Édouard Louis。年轻时一拿到奖学金就和家庭决裂独自去往巴黎,除了同性恋身份外还因为摆脱阶级的渴望。回顾了上世纪七八十年代白人工人家庭的反智和种族主义,这些观念如何体现在投票上,从父母辈支持共产党到现在全家支持极右党派的思路并无矛盾。
因为是哲学系毕业所以拉杂引用了大量社会学和哲学理论,但对于一本福柯传记作者而言似乎引得太表面而毫无融会贯通。很地狱是这书一会好看一会难看的,好看的都是他化用别人书里精妙punchline的时候。
另外看的全程都感叹欧洲人别太欧洲中心,你们法国大学哲学系原来只学70%法国人和25%德国人写的东西啊我叹为观止。
翻译也挺一般的,好多译文看着这个倒装语序都能还原原文。
读过 Things in Nature Merely Grow 🌕🌕🌕🌕🌕
终于看李翊云,从具有高度争议性的这本为自杀的小儿子写的书开始。一口气听完整本,audiobook意外地并不出戏。
丧失亲人的被剥夺感总是相似的,但她的写作几乎是在拒绝哀悼。书中多次提到她和小儿子都是thinking型人,不像大儿子靠feeling生活。对于这样遵照思考和逻辑活着的写作者,孩子死亡的事实(as an extremity)引起的只是一种完全中立的acknowledgement,而非任何会对已逝儿子意愿产生干预的主动情感(哀悼)。当然她的原话更恰当,radical acceptance。
语言极好,虽然遣词造句很简单,但总极尽精确。她是用哲思写作的人,每一句都像是完美论证,读者被严密优美的推导带着走向终点。
读过 我想睡上一整年 🌕🌕🌕🌕🌑
via徐慢懒。我喜爱的一款丧逼自白。
起初以为是美式Fleabag,因为父母早亡和酗酒低自尊漂亮白女设定,不同之处在于女主既有钱又有特权完全靠父母遗产生活;而Fleabag底色又太活泼温情,细看觉得这本更偏向女版《渺小一生》:都存在着一个“妓女般的”精神医生,有求必应只开药不做心理评估;而女主嗑安眠药就是Jude割腕平替,并不为了自杀,Jude割腕是为了消除痛苦感知身体存在,女主嗑药则是出于spiritual理由,相信沉睡一年之后自己醒来会有崭新的生活,而她也得偿所愿。
所有关于当代艺术行业的吐槽都蛮幽默,虽然借助这个艺术项目结尾略讨巧。中途有些笔力不足但好友母亲葬礼那种混沌错乱和冷漠感写得很好。喜欢这对朋友纠缠不清的有毒亲密关系,你是真的恨她啊你早该明白。
读过 悠游长风 🌕🌕🌕🌕🌑
via蜜獾吃书。很优美speculative fiction,结尾总在留白。
第一篇就很好,因农场事故失去胳膊的男孩做手术安装了新机械臂,与之匹配的脑内芯片则自我认同为一条公路,极度浪漫。
最喜欢梦宝宝那篇(《我们眼前只有一片黑暗》),启示般在梦中乍现的婴儿,又在梦里逐渐累积十几年的成长经历,幻化为分不清真实与虚构的记忆。后来宝宝们在梦中消失又在海滩集体现身更是宗教般的超现实体验。一看就只有女人写得出的风格,仿佛回到羊水中游泳…听起来怪creepy的。
最后一篇平行宇宙案件推理也有意思,虽然有点太长失去节奏把控。
多篇故事含有乐队或乐器元素,查了下因为作者本人也写歌发专辑。
喜欢这本里的情侣默认女同,老兵则是妈妈和姥姥。多元性取向和性别角色设定都如背景噪音淡淡带过,仿佛不值一提。
看过 认真的重要性 🌕🌕🌕🌕🌑
又踩着限免下线的死线来看NT live。
开头穿着芭比粉裙子弹钢琴peacocking,谢幕又是五颜六色巨大羽毛头饰drag味溢出,笑得。基感值得五星。
其它就还好,NT being NT,英国戏是不可能大改剧本的,21世纪本人看古早剧本总不会太爱。
看过 挽救计划 🌕🌕🌕🌕🌑
首页好多人骂,但还好不难看,安迪威尔那种流畅优质网文就适合这款特朗普二次当选前的美式英雄乐观主义特效片。
Sandra Hüller又在演冷酷女人笑死我了,卡拉OK那首歌好熟悉但想不起,后来搜了是Harry Styles的Signs of the Times。
原著看太久已经不记得了,但记得最喜欢的细节是Eridian人和地球人语言沟通不畅,形容哭是“你的眼睛在漏水”,可惜电影里没这段🥲