读过 异邦骑士 🌕🌕🌕🌑🌑
能看出因为是第一部作品,有些语句相当生涩(也可能因为这个翻译太放飞自我了),人物形象刻画得也不完全固定。异性恋情节太雷人了,虽然读到后面有一丝惆怅但前半段真是闭着眼睛读完的……并非有意拉踩,只想说真情流露的写作和任务驱动型写作就是不一样啊!日本人写异性恋的时候疲惫、乏力且索然无味,写这种薛定谔的轻BL却卖得下笔如有神,不得不佩服。御手洗骑着摩托车神兵天降的那一段太适合拍成电影,比前面所有情节加起来还浪漫,读的时候擅自在脑海里给他加上了水岛宏的脸,何意味
读过 异邦骑士 🌕🌕🌕🌑🌑
能看出因为是第一部作品,有些语句相当生涩(也可能因为这个翻译太放飞自我了),人物形象刻画得也不完全固定。异性恋情节太雷人了,虽然读到后面有一丝惆怅但前半段真是闭着眼睛读完的……并非有意拉踩,只想说真情流露的写作和任务驱动型写作就是不一样啊!日本人写异性恋的时候疲惫、乏力且索然无味,写这种薛定谔的轻BL却卖得下笔如有神,不得不佩服。御手洗骑着摩托车神兵天降的那一段太适合拍成电影,比前面所有情节加起来还浪漫,读的时候擅自在脑海里给他加上了水岛宏的脸,何意味