罐头厂街 [图书] 豆瓣
Cannery Row
8.1 (14 个评分) 作者: 约翰·斯坦贝克 译者: 李天奇 人民文学出版社 2019 - 3
故事发生在第二次世界大战前加利福尼亚州蒙特利海湾的一条海滨街道上。20世纪40年代初,那里以生产沙丁鱼罐头为主要特色,故称罐头厂街。小说的中心人物是一位名叫“医生”的海洋生物学家。受过高等教育的他并没有看不起邻居们——赌徒、商贩、妓女、流浪汉,在他眼里,这些人“很健康,干净得让人诧异”。另一组人物,马克和他的伙伴们是一群身无分文的流浪汉,没有理想,没有追求,随遇而安地栖居在罐头厂街,他们的生活简简单单,既不掩饰自己的欲望,也不被金钱腐蚀心灵,为人真诚、乐于助人。
20世纪三四十年代是美国历史上动荡的十年,突如其来的经济危机使得社会各个阶层都感受到了压力,并动摇了美国人的文化价值观念,整个社会陷入了精神危机。《罐头厂街》中的这种理想生活状态是斯坦贝克为处在危机中的美国人所建立的价值体系。
《罐头厂街》首版于1945年,是约翰•斯坦贝克的代表作之一,展现了大萧条时期蒙特利地区底层阶级的精神面貌。

读过 罐头厂街 🌕🌕🌕🌕🌗
“有人曾说过,住在这条街上的都是些“妓女,皮条客,赌棍,狗娘养的”。换言之,都是些普通人。若换个角度来看这些人,他可能又会称他们是“圣人、天使、善男信女”。其实说的就是同一个意思。”

非常喜欢这个开头。

在美国的大萧条时期,加利福尼亚的蒙特雷市上的罐头厂街,就有这么一群人。没有行医执照的医生,所有人都欠他钱的杂货店老板,做皮肉生意的老板娘和她的姑娘们,整天无所事事的流浪汉们。作者将目光放在这群没人会正眼看的“普通人”身上,用故事去展现他们“圣人”的一面。

其实,也没什么故事,写就是他们每天的生活。因失去希望而发生的死亡常常发生,甚至没人愿意拉一把。但有希望的人,即便住在旧锅炉里,也有买窗帘美化生活的心。他们彼此猜忌,计算,同时也互相照顾。得到医生照顾的人最多,人人都想为医生做点儿什么。

多数人也就是想想而已,并没有能力去执行。但流浪汉们不同,他们有时间。于是,起心动念,“给医生办个派对”,故事展开。给医生办的派对,能出的错都出了。医生不知道,出门了。流浪汉准备的酒,都差不多自己喝了;来了太多的人;喝醉了开始放肆,大打出手结果把医生的家砸个稀巴烂。好心办坏事的典型:所有人都生了更大的嫌隙。

正当读者(我)好奇这一切该怎么收场的时候,最符合美国精神的转折开始了:再办一个派对,确保医生参加,不就完了!

什么是作者想要表达的美国精神呢?失败没啥,从失败中学习,然后再来一次。

罐头厂街,原本是不存在的。这本书出版后,蒙特雷市将自己的主街改成了这个名字,还给作者做了半身像。精神显化现实。