In My Life

1997年，在唱片界工作了四十七個年頭之後，由於年事已高，喬治馬丁決定退休。為了在製作的崗位上留下最後的紀念，他著手策劃一張最特別的專輯，那就是「In My Life」。
很多人都知道，「In My Life」是Beatles的名曲。事實上，這整張專輯的所有曲目，幾乎都是Beatles的作品。為什麼喬治馬丁會決定用Beatles的歌曲來為自己的製作生涯劃上一個最完美的句點呢？這原因其實是顯而易見的，因為他在1962～1970年間與Beatles共同完成的作品，為世人創造了許多有史以來最傑出的搖滾經典，也是他一生之中最具有意義的成就。
但是，在曲目的選擇上，他並不希望採用已經可以說是大家熟得發爛的作品，所以他刻意的挑選了同樣傑出、可是卻還沒有被翻唱得太多的歌曲。另外，由於他希望能夠為這些歌曲帶來一些全新的面貌，因此他並沒有考慮邀請Beatles的成員再度重作馮婦，而開始構思如何為這些歌曲作出新的詮釋、而這些新的詮釋可能由什麼人來擔任會最合適。
就這樣，「In My Life」這張專輯誕生了。他邀請到許多位演藝界的巨星，聯手作了令人驚奇的演出。在「Come
Together」裡面，我們聽到擅長以聲音來演戲的喜劇泰斗Robin Williams（羅賓威廉斯）和用一張嘴巴就可以包辦整個樂隊聲音的奇才Bobby McFerrin合作無間，充滿了歡樂而幽默的效果。
演技同樣誇張、曾在【摩登大聖】片中一展歌喉而令人驚訝的Jim Carrey（金凱瑞），則以他所拿手的喜劇風格詮釋了Beatles發表於1967年底的「I Am the Walrus」。另外一位喜劇高手，人稱「小迷糊」的Goldie Hawn（歌蒂韓），也用慵懶迷人的爵士風味，唱出了「A Hard Day's Night」，歌曲的結尾還以誇張的飛吻聲，創造了諧趣的效果。而擅長以挖苦人性弱點聞名歐美的單口相聲高手Billy Connolly，則以冷面笑匠的姿態，演繹了「胡椒軍曹」專輯裡的「Being for the Benefit of Mr. Kite」，令人噴飯。這讓我們想起，當年喬治馬丁在還沒有發掘Beatles的時候，曾經以一系列諧星的錄音專輯而名噪一時，這次再度施展他製作喜趣錄音的長才，可說是易如反掌。
當然，喬治馬丁不會拿整張專輯來搞笑，他還請到了另外幾位當今歌壇及樂壇最具實力的巨星來跨刀。來自加拿大的天后Celine Dion演唱了深情的「Here, There and Everywhere」，令人動容。老牌的Phil Collins則演唱了Beatles發表於1969年「Abby Road」專輯中，一般人比較陌生的「Golden Slumbers」、「Carry that Weight」和「The End」的混合曲，不但包辦主唱與和聲，還兼任了鼓手，同樣令人激賞。
以新潮、辣妹的前衛風格引人矚目的華裔小提琴家Vanessa Mae（陳美），演奏了來自同一張專輯的「Because」，完全的展現了她的特色與魅力。資深的古典吉他大師John Williams（不是那位同名的電影配樂大師）則演出了知名度比較高的「Here Comes the Sun，果然是大師的風範。另外，曾與喬治馬丁合作過的搖滾吉他巨匠Jeff
Beck，擔任的是Beatles發表於「胡椒軍曹」專輯中的「A Day in the Life」，精彩的發揮了他的絕技。
這張專輯，是由喬治馬丁負責編曲和指揮的，除了眾家巨星們賣力演出的Beatles作品，他本人並且親自把當年為Beatles的卡通長片「Yellow Submarine」譜寫的配樂改編成交響組曲的形態演出。另外，還有一首「Friends and Lovers」也是喬治馬丁本人的作品，那是他在John Lennon遇刺身亡之後不久，獨自漫步在蒙賽拉特的田野間，想起生命的無常，有感而發之下譜成的樂曲，這次也特地以淒美動人的面貌跟樂迷們相見。整張專輯最後，以越老越紅的老牌影星Sean Connery（史恩康納萊）以說白表現的「In My Life劃下了令人回味無窮的句點。
或許這張專輯並不能代表喬治馬丁在製作生涯中的成就，但是它的確道出了這位一代大師音樂生命中的精華。在趣味盎然之外，我們真的不得不對他深感敬佩與折服。
《Come Together/Robin Williams & Bobby McFerrin》
喬治馬丁認為，製作這張專輯的樂趣之一，就是能夠跟一些他的偶像在一起工作。雖然他過去未曾跟他們見過面，還是大膽的跟羅賓威廉斯連絡，問他有沒有興趣冒個險、來演唱一首Beatles的歌曲。
羅賓威廉斯提議把巴比麥菲林這位聲音表現藝術令人難以置信的頂尖歌手一起找來。他們倆是多年的老友，早在羅賓還沒有在影壇大放異彩、兩人還在「Comedy Store」共事的時候就認識了。巴比最近這些年曾經跟古典音樂界合作過許多次，在美國各地指揮過交響樂團的演出，而羅賓當然也始終沒有空閒過。
由於羅賓和巴比工作都非常的忙碌，所以要把他們兩個湊在一起，真的很不容易，因為他們的行程都排得很滿。不過，他們總算是偷到了幾天的空檔，在舊金山享有了一段難得的快樂經驗。他們選擇了Beatles在1969年曾經獲得冠軍的經典「Come Together」，展現了兩人獨特的魅力，非常的精彩。
《A Hard Day's Night/Goldie Hawn》
「A Hard Day's Night」是Beatles的另外一首經典，曾在1964年獲得冠軍。在喬治馬丁的構想裡，這首歌可以用一個職業婦女歷經辛勞的一天之後，回到家裡、無比慵懶的味道來詮釋。他鎖定的對象，是喜感豐富的「小迷糊」歌蒂韓。
歌蒂韓在私底下就跟她在銀幕上看起來一樣的美麗、一樣的逗趣、也一樣的令人感到愉快，而她對於以一種在酒店裡裝腔作勢、賣弄風情的方式來唱這首歌的想法也大感興趣。由於她即將要執導一部影片，所以他們就前往德州的奧斯汀去錄製她的部份。
喬治馬丁表示，只要能聽到歌蒂韓咯咯的笑聲，讓他到什麼地方去，他都是心甘情願的。歌蒂韓的演出實在是太美了，而且顯得輕鬆愉快，最後還用誇張的飛吻聲製造了有趣的效果。據說她其實在錄第三次的時候就已經可以OK了，但是由於喬治馬丁捨不得讓她太快就從眼前消失，還特別藉故要求多錄幾次呢。
《Friends and Lovers/George Martin》
想像一下一個黃昏時光，站在美麗的田野，注視著夕陽緩緩消逝在地平線，思念著許多摯愛的老朋友。這是喬治馬丁在約翰藍儂過世之後不久，前往位於加勒比海的蒙賽拉特工作時，寫下這首盤繞心頭多時的旋律的。
這首旋律並不是很適合譜成歌曲，倒是很適合作為影片的配樂，所以，喬治馬丁就依據當時他所身在其中的那片美麗土地給他的靈感，把它編寫成管絃樂曲，完工之後把它暫時放到一邊，留待他日使用。後來，它被使用在他所製作、由影帝安東尼霍普金斯擔任主述的「Under Milk Wood」錄音裡，當作配樂主旋律。這是本專輯兩首並非Beatles作品的樂曲之一，喬治馬丁特別把它重新編曲，收錄在這張專輯裡面，也代表他對過去的懷念。
《A Day in the Life/Jeff Beck》
很多年以前，喬治馬丁曾經跟傑夫貝克（Jeff Beck）合作過，那兩張專輯顯然都掌握住了當時流行的脈動，深受世界各地樂迷們的喜愛。事實上，其中的「Blow by Blow」已經成了經典，同時也是馬丁跟一個傑出樂手最佳的合作之一。
選擇「A Day in the Life」是傑夫的主意，這首歌曲發表於披頭1967年的「胡椒軍曹」專輯裡，雖然未曾推出過單曲，卻同樣是披頭的經典之一，而傑夫無疑是唯一能讓自己的樂器像人聲一般歌唱的傑出吉他手。他們幾乎不必運用樂團來為樂曲營造高潮，傑夫貝克的吉他就已經表現得淋漓盡致了。
《Here There & Everywhere/Celine Dion》
發行於披頭1966年「Revolver」專輯裡的這首歌，同樣也是未曾發行單曲、卻極受歡迎的抒情經典。這首歌不但是馬丁個人最喜愛的保羅麥卡尼（Paul McCartney）作品，相信麥卡尼自己很可能也有同感。喬治馬丁覺得，要為自己最喜愛的歌聲之一寫出這首歌的一份特別的編曲，對他來說真的是一大挑戰。
馬丁認為席琳狄翁（Celine Dion）是不可能會唱出任何不完美的聲音的，而當他聽到席琳狄翁的每一次錄音效果都越來越好，仍然深感悸動。最後，他們總共錄了兩首歌曲，一首放在這張專輯裡，另外一首則收錄到席琳狄翁的專輯中。
《Golden Slumbers, Carry that Weight, The End/Phil Collins》
對喬治馬丁來說，「Abby Road」這張專輯的結尾是搖滾樂可以在古典音樂的模式之下表現得很好的最佳例證之一。他一向都很喜歡這個作品，儘管它很少被播放。菲爾柯林斯（Phil Collins）也很喜歡它，而對於展現他的才華而言，這真的是一個完美的選擇。
菲爾柯林斯包辦了主唱、和聲，負責所有的鼓，甚至還有一段加長的Solo。喬治馬丁相信，如果給他足夠的時間，他甚至還可以包辦其他所有的樂器。菲爾柯林斯是一個不可思議的藝人，也是一個最棒的好朋友。
《In My Life/Sean Connery》
發表於1965年「Rubber Soul」專輯的這首歌曲，也是最受喜愛的「專輯曲目」（未曾發行單曲）之一。在這首歌的原始版本裡面，約翰藍儂留下了一段空間給器樂的演奏，喬治馬丁錄下了一段鍵盤樂器的獨奏，聽起來像是一段巴哈的兩部小曲。藍儂非常的喜歡，因此它就這樣變成了這首歌曲密不可分的一部份了。
這個世界上只有很少數的幾個聲音是完全不會被人錯認的。當你聽到史恩康納萊（Sean Connery）的聲音時，你只要聽了一個音節，就會知道那是誰。喬治馬丁透過康納萊充滿感性的聲音，以「In My Life」令人悸動的歌詞來作為這張專輯的結尾，為整張專輯劃下了令人回味無窮的句點。