Rossini: Guillaume Tell

《罗西尼:威廉泰尔》With an unrivalled catalogue of over 450 complete opera recordings produced over the last 60 years -- and an illustrious succession of artists that today includes such names as Angela Gheorghiu, Natalie Dessay, Joyce DiDonato, Roberto Alagna, Antonio Pappano and Riccardo Muti -- EMI Classics, with its sister label Virgin Classics, can rightly claim to be the Home of Opera.

This spring 16 timeless operas join the series including Verdi's Aida, Puccini's La Rondine, and Gounod's Romeo and Juliet. Among already available 40 opera releases -- essential sets produced since 1953 by EMI Classics and Virgin Classics -- are such all-time great recordings as Maria Callas in her first Tosca, Placido Domingo in Tristan und Isolde under Antonio Pappano, Lucie de Lammermoor, starring Natalie Dessay and Roberto Alagna, and Der Rosenkavalier, starring Elisabeth Schwarzkopf and conducted by Herbert von Karajan.

Each CD multipack contains a 16-page booklet with introductions in English, German, French and Spanish and a bonus disc containing synopsis and ibretto with translations.

Disc: 1
01 Ouverture (Orchestre).-Guillaume Tell
02 Quel jour serein le ciel présage! (Choeurs).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
03 Accours dans ma nacelle (Pêcheur/Tell/Jemmy/Hedwige).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
04 On entend des montagnes (Xhoeurs/Jemmy/Hedwige/Pêcheur/Tell/Arnold/Melchthal).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
05 Pasteurs, que vos accents s'unissent (Melchthal/Choeurs/Arnold/Pêcheurs/Tell).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
06 Près des torrents qui grondent (Choeurs).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
07 Contre les feux du jour que mon toit solitaire (Tell/Melchthal).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
08 Le mien, dit-il, jamais le mien! (Arnold).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
09 Où vas-tu?.-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
10 Du danger quand sonnera l'heure.-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
11 O Ciel, tu sais si Mathilde m'est chère! (Tell/Arnold).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
12 Sur nos têtes le soleil brille (Hedwige).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
13 Quand le Ciel entend votre promesse (Melchthal/Tell/Choeurs/Arnold).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
14 Des antiques vertus vous nous rendez l'exemple (Melchthal/Tell/Arnold).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
15 Gessler proscrit ces voeux, écoutez le tyran (Tell/Hedwige/Jemmy).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
16 Hymenée, ta journée fortunée luit pour nous (Choeurs).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
17 Pas de six (Orchestre).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
18 Gloire, honneur au fils de Tell ... Enfants de la nature (Choeurs/Jemmy/Hedwige).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT

Disc: 2
01 Pâle et tremblant, se soutenant à peine (Jemmy/Pêcheur/Leuthold/Hedwige/Melchthal).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
02 Arnold a disparu (Tell/Choeurs/Leuthold/Hedwige).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
03 Dieu de bonté, Dieu tout-puissant (Choeurs/Rodolphe/Jemmy/Hedwige/Melchthal).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
04 Ils vont parler.-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
05 Comme lui nous aurions dû faire (Jemmy/Hedwige/Rodolphe/Choeurs/Pêcheurs/Melchthal).-Guillaume Tell, PREMIER ACTE/ACT 1/ATTO PRIMO/ERSTER AKT
06 Quelle sauvage harmonie (Choeurs).-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
07 Quel est ce bruit? (Chasseur/Choeurs).-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
08 Ils s'éloignent enfin.-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
09 Sombre forêt (Mathilde).-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
10 Ma présence pour vous est peut-être un outrage?.-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
11 Oui, vous l'arrachez à mon âme.-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
12 Deux aveu! ce tendre langage.-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
13 Il est digne de mon amour, oui ... Dans celle que j'aime ....-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
14 On vient, séparons-nous (Arnold/Mathilde).-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
15 Ciel! Walter et Guillaume, oui ... Tu n'étais pas seul en ces lieux?.-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
16 Quand l'Helvétie est un champ de supplices.-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
17 Ses jours qu'ils ont osé proscrire.-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
18 Il est donc vrai! (Arnold/Tell/Walter).-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
19 Des profondeurs du bois immense (Tell/Arnold/Walter/Choeurs).-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
20 En ces temps de malheurs (Choeurs).-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
21 On pardonne la crainte à de si grands malheurs.-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
22 De prompts effets la promesse est suivie.-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
23 L'avalanche roulant de haut des nos montagnes.-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT
24 Jurons, jurons par nos dangers (Tell/Arnold/Walter/Choeurs).-Guillaume Tell, DEUXIEME ACTE/ACT 2/ATTO SECONDO/ZWEITER AKT

Disc: 3
01 Arnold, d'où naît ce désespoir? (Mathilde/Arnold).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
02 Pour notre amour plus d'espérance (Mathilde).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
03 Qual bruit arrive à mon oreille?.-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
04 Sur la rive étrangère (Mathilde/Arnold).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
05 Gloire au povoir suprême! (Choeurs).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
06 Vainement dans son insolence (Gessler/Choeurs).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
07 Que l'empire germain de votre obéissance (Gessler).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
08 Toi que l'oiseau ne suvrait pas (Choeurs).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
09 Danse (Orchestre).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
10 Toi que l'oiseau ne suvrait pas (Choeurs).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
11 Pas de Soldats (Orchestre).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
12 Audaciaux, incline-toi! (Rodolphe/Tell/Choeurs/Gessler).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
13 C'est là cet archer redoutable (Soldats/Gessler/Tell/Rodolphe/Jemmy).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
14 Réjoins ta mère, je l'ordonne (Tell/Gessler/Jemmy).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
15 Je te bénis en répandant des larmes (Tell/Gessler/Jemmy).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
16 Sois immobile, et vers la terre (Tell).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
17 Victoire! victoire! (Choeurs/Jemmy/Tell/Gessler/Mathilde).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
18 Au nom du souverain, je le prends sous ma garde.-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
19 Quand l'orgueil les égare (Mathilde/Rodolphe/Choeurs/Soldats/Gessler/Jemmy/Tell).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT
20 Anathème à Gessler! (Mathilde/Rodolphe/Choeurs/Soldats/Gessler/Jemmy/Tell).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT

Disc: 4
01 Ah! que ton âme se rassure (Jeremy).-Guillaume Tell, TROISIEME ACTE/ACT 3/ATTO TERZO/DRITTER AKT, Appendice.
02 Ne m'abandonne pas, espoir de la vengeance!.-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT
03 Asile héréditaire (Arnold).-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT
04 Vengeance! Vengeance!.-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT
05 Amis, amis, secondez ma vengeance (Choeurs/Arnold).-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT
06 Où vas-tu? Te douleur t'égare (Choeurs/Hedwige/Jemmy).-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT
07 Je rends à votre amour un fils digne de vous.-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT
08 Quoi! dans nos maux acceptant un partage (Mathilde/Jemmy/Hedwige).-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT
09 Toi, qui du faible est l'espérance (Hedwige/Mathilde/Choeurs).-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT
10 Suivez-moi! suivez-moi! (Leuthold/Hedwige/Mathilde).-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT
11 Je te revois! (Hedwige/Jemmy/Tell/Soldats/Gessler/Choeurs/Mathilde).-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT
12 En vain il vent nous fuir.-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT
13 A ces signeux de flamme enfin cessons de craindre (Walter/Tell/Jemmy/Hedwige/Mathilde/Choeurs/Arnold).-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT
14 Pourquoi ta presence, ô mon père! ... Tout change et grandit en ces lieux! (Arnold/Tell/Hedwige/Jemmy/Choeurs).-Guillaume Tell, QUATRIEME ACTE/ACT 4/ATTO QUATRO/VIERTER AKT