婚姻中的陌生人
Douban
Étranger dans le mariage
[塞尔维亚]埃米尔·库斯图里卡 刘成富 / 苑桂冠
overview
🎬五条人挚爱的电影导演,余华作序推荐。
🎬够荒诞,够浪漫。
🏆两次斩获戛纳金棕榈奖的电影导演
库斯图里卡迄今唯一小说集
🎬巴尔干少年的青春残酷物语 爆笑上演
————————
【内容简介】
《婚姻中的陌生人》是塞尔维亚导演库斯图里卡的短篇小说集,作家余华作序推荐。
被家庭伤害的孩子,向地下室浴缸里的鲤鱼倾诉心事;沉迷哲学问题的少年,夹在近在咫尺却相距甚远的父母之间,形单影只;男孩的成人时刻,始于与父亲谎言的第一次合谋……
库斯图里卡的叙述和他的想象一样自由。他用镜头似的语言、恶作剧的方式,拼接起萨拉热窝的混乱、狂欢与忧伤;在一个个关于巴尔干少年成长的故事中,剪辑着生命的奇迹。
————————
【名人推荐】
我经历了一次愉快的阅读之旅,每一页都让我发出了笑声,忧伤之处又不期而遇。
——余华
库斯图里卡的作品中有两个灵魂,一个是契诃夫的灵魂,另一个是莎士比亚的灵魂。
——余华
我们特别喜欢库斯图里卡!
——五条人
库斯图里卡是少有的几位用拍摄电影的手法来写作的作家之一,读者一定会被他的故事吸引,因为他是一个出色的讲述者,他把忧伤的现实写成了寓言。这可不是一件简单的事。
——《费加罗报》
库斯图里卡在小说中直观地融入了和电影中相同的梦幻元素。他通过黑色的夸张手法和酝酿在巴尔干人绝望情绪中的魔幻现实主义,唤醒了那些不复存在的东西。
——《滚石》
库斯图里卡呈现了发生在萨拉热窝、贝尔格莱德和南斯拉夫村庄里有关爱、疯狂、失望与暴力的一系列瞬间,仿佛要赶在这片土地被欧洲同化之前,努力挽救一下这颗斯拉夫的灵魂。
——《新观察家》杂志
无论是在电影、叙述体散文还是无烟地带的摇滚乐里,无论是出于艺术的敏感性还是在日常生活中,库斯图里卡始终用有意塑造的幼稚症和现代都市人的原始主义视角观察最深刻的生活真相。
——法国《玛莉安娜》杂志
————————
【编辑推荐】
🎬库斯图里卡:不会写小说的电影导演不是好贝斯手
戛纳“双金”俱乐部成员,无烟地带乐队贝斯手;
《流浪者之歌》《地下》《黑猫白猫》之后,用文字再度剪辑生命的奇迹
🎬五条人:我们特别喜欢库斯图里卡!
仁科:我拉手风琴就是因为看库斯图里卡的电影
阿茂:很荒谬,很搞怪,很喜欢
🎬天马行空的叙事、意料之外的情节,余华一口气读完:
库斯图里卡的写作自由自在,没有人可以限制他;
每一页都让我发笑,忧伤之处又不期而遇。
🎬文末附独家采访:一个天才电影导演的诞生
“不管是写小说、拍电影,还是做音乐,我想要证明的只有一件事——生命是个奇迹。”
contents
埃米尔•库斯图里卡,没有边境的写作 1
——中文版序/余华
多么不幸 1
最终,你会亲身感受到的 37
奥运冠军 101
肚脐,灵魂之门 117
在蛇的怀抱里 139
婚姻中的陌生人 185
我写的所有故事都是爱情故事 255
——专访库斯图里卡