Qutadghubilik: Wena Nusxisi

《福乐智慧》（Qutadɤu bilik），是古维吾尔文写成的第一部大型文学作品。长诗之名《福乐智慧》(直译为“带来幸福的知识”)以及采用阿鲁孜格律马斯纳维形式(为阿拉伯诗歌韵律)写作，《福乐智慧》意为赐予幸福的知识，由82章（13288行）组成。其主要表述治国之理与作者自己的哲学，道德思想，以独特的方式，即塑造四个人物形象﹕国王“日出”﹐大臣“月圆”﹐月圆之子“贤明”﹐大臣的族人﹑修道士“觉醒”﹐以优美而易懂的词汇分别向人们表达了“公正”﹑“幸运”﹑“智慧”﹑“知足”(一作“来世”)，反映当时人们劳动人民企望统治者持法公正﹑抑制贪欲﹐使百姓得以休养生息﹑和平安宁的愿望，给予统治者以公平公正为核心，建立一个理想王国的建议与忠告。
此书成书于公元1069～1070年，作者把它献给了当时喀什噶尔的执政者、东部喀喇汗王朝副可汗桃花石•布格拉汗•哈桑，并因此荣膺“哈斯•哈吉甫”（Has Hajib）(御前侍臣)的称号。
《福乐智慧》流传至今的有三个抄本。一为维也纳本﹐于1439年在赫拉特城用回鹘文抄成﹐现存维也纳国立图书馆﹔一为开罗本﹐用阿拉伯字母式维吾尔文抄成﹐现存开罗“凯迪温”图书馆﹔一为纳曼干本﹐或称费尔干纳本﹐比较完整﹐用阿拉伯字母式维吾尔文约抄写于12世纪末﹑13世纪初﹐现存乌兹别克斯坦科学院东方学研究所。
1979年，我国出版了《福乐智慧》汉文节译本。1984年，民族出版社出版了拉丁字母转写原文暨现代维吾尔语诗体今译本。1985年5月，新疆人民出版社出版了《福乐智慧》维也纳抄本影印本和开罗抄本影印本。1986年，由民族出版社出版了汉文全译本《福乐智慧》。新疆大学出版社于2013年6月出版《福乐智慧》费尔干纳抄本原文校勘版。