Statecraft and Intellectual Renewal in Late Ming China
豆瓣
The Cross-Cultural Synthesis of Xu Guangqi
Catherine Jami (ed.) / Peter Engelfriet (ed.) …
简介
This is the first comprehensive work on one of the key figures in early Chinese-Western relations. Xu Guangqi was one of the first promoters of Western science in China, worked together with the Jesuit Matteo Ricci on translations of Western science, was one of the first Chinese converts, a high-ranking statesman, organizer of a major calendar reform, introduced Western weapons into the Chinese army, etc. etc.
His astonishingly multifarious activities are now for the first time pieced together within their (Chinese and Western) social, intellectual and cultural context. The result is a composite profile of this complex figure that is solidly anchored in Chinese (and Western) primary sources A major achievement.
目录
Acknowledgments
Illustrations and Maps
Introduction p. 1
Historiography and Context
Xu Guangqi in the West: Early Jesuit Sources and the Construction of an Identity p. 19
Xu Guangqi in his Context: The World of the Shanghai Gentry p. 72
The Image of Xu Guangqi as Author of Christian Texts p. 99
Statesman, Confucian, and Christian
Xu Guangqi and Buddhism p. 155
Xu Guangqi's Conversion as a Multifaceted Process p. 170
A Note on the Context of Xu Guangqi's Conversion p. 186
Opposition to Western Science and the Nanjing Persecution p. 191
Sun Yuanhua: A Christian Convert Who Put Xu Guangqi's Military Reform Policy into Practice p. 225
Experimenting in the Fields of Tradition
From the Elements to Calendar Reform: Xu Guangqi's Shaping of Scientific Knowledge p. 263
Xu Guangqi's Attempts to Integrate Western and Chinese Mathematics p. 279
On the Star Catalogue and Atlas of Chongzhen Lishu p. 311
Who was the Author of the Nongzhen Quanshu? p. 322
Astronomy, Chinese and Western: The Influence of Xu Guangqi's Views in the Early and Mid-Qing p. 360
The Influence of Euclid's Elements on Xu Guangqi and his Successors p. 380
Xu Guangqi's Career: An Annotated Chronology p. 399
Glossary p. 411
Abbreviations p. 427
Bibliography p. 429
Index p. 456
About the Contributors p. 464