小说鉴史
豆瓣
旧制度与大革命的百年战争
Les Aveux du roman
[法] 莫娜·奥祖夫 译者: 周立红 / 焦静姝
简介
19世纪的法国,大革命远没有穷尽其动力,革命的激情和幻想萦绕在几代人心中,而与此同时,旧制度复辟的危险时刻存在,旧制度与大革命上演了一场百年战争。
在《小说鉴史》中,作者奥祖夫通过分析法国19世纪9位作家的13篇小说,呈现了旧制度与大革命在19世纪的交锋,考察了新旧原则走向和解的艰难历程。奥祖夫想通过重新阅读在19世纪具有界标作用的小说再次呈现那个世界。她从斯塔尔夫人的小说读起,以阿纳托尔·法朗士的小说结束,中间经过巴尔扎克、司汤达、乔治·桑、雨果、巴尔贝·多尔维利、福楼拜和左拉的作品。在阅读的过程中,她辨认旧制度遗留给现代法国的遗产,她讲述旧制度继续滋养的希望和幻想,她阐释民主工作孕育的活力、承诺和个人成功,但同时也讲述旧制度隐匿的平庸俗气、千篇一律,有时是幻想破灭。本书考察的旧制度与大革命之间漫长较量最终以妥协收尾,虽有德雷谏斯事件的曲折,但人心所向,大势已定。
革命·女性·文学三部曲:《革命节日》《女性的话语》《小说鉴史》
革命,女性,文学。三个主题、三本书放在一起,可以让读者更清楚地理解,自法国大革命这一基本事件以来民族特性是如何建构的。在革命节日这个个案里,人们是通过革命者的意志主义教育学,通过消除相异事物的热火朝天的事业来进行这种建构。在另外一些情况下,人们反其道而行之,通过抵制这种事业来从事这种建构。我们从中可以看到妇女或文学所扮演的角色:二者体现的不再仅仅是统一,而是多样性。
contents
导论 百年战争 1
第一章 《黛尔菲娜》 27
文学新体制 29
第二章 《老姑娘》《古物陈列室》 55
寻找妥协 57
第三章 《贝娅特丽克丝》 87
不可能的和解 89
第四章 《瓦朗蒂娜》《安托万先生之罪》 115
贵族的法伦斯泰尔 117
第五章 《吕西安·娄万》 145
两者都不是 147
第六章 《悲惨世界》 179
共和国或被打发走的过去 181
第七章 《已婚神甫》 213
被诅咒的革命 215
第八章 《布瓦尔和佩库歇》 245
微不足道的平等 247
第九章 《普拉桑的征服》 273
被烧毁的世界 275
第十章 《榆荫道》《柳条篮》 303
憩潮期的共和国 305
结语 漫长的和解之路 333
译者后记 409