帕哈萨帕之歌
豆瓣
与印第安长者的旅行
NEITHER WOLF NOR DOG:On Forgotten Roads With An Indian Elder
[美]肯特·纳尔本 译者: 潘敏
简介
▼内容简介
《帕哈萨帕之歌》，讲述的是两位男性——一位白人即本书作者肯特•纳尔本和一位印第安老者丹的故事。故事通过记述作者同丹的一段旅程，引领读者走入美国原住民的真实生活和沉重的回忆。丹带着肯特穿过印第安的城镇，走过被人遗忘的道路。在旅程中，二人争执、沉默、妥协、互谅，他们虽然各自坚守自己的理念，但在努力寻求一个共同的声音，同时也在一次次思想语言的碰撞中逐渐展开心扉，走进彼此。
▼编辑推荐
《帕哈萨帕之歌》用记叙的方式承载了对过去的回忆，同时也是一段白人与印第安人的追寻之旅。正是因为他们的寻求，尽管他们之间处于文化鸿沟的两个对立面，鸿沟里满是泪水、负疚、食言和梦想，但他们并不介怀。他们把让彼此分道扬镳的负面情绪搁置一旁，挣扎着走向对方，放下成见，握手言和。故事波折起伏，洞察细腻深刻，读罢《帕哈萨帕之歌》，会让我们超越过去对美国土著的神化和误解，了解一段沉痛而鲜活的历史。
contents
目录
再版序 ／ 001
初版序 ／ 007
第一章 一位长者的请求 ／ 001
第二章 烧掉的作品 ／ 012
第三章 为先辈而谈 ／ 028
第四章 一位机智的印第安老人 ／ 039
第五章 梦想和幻象之地 ／ 047
第六章 破烂车和水牛尸体 ／ 055
第七章 为牛仔喝彩 ／ 063
第八章 问斯匡托要玉米 ／ 070
第九章 大块头 ／ 079
第十章 马尾辫和首饰 ／ 084
第十一章 出售神圣 ／ 096
第十二章 欢迎来到我们的土地上 ／ 100
第十三章 塔坦卡 ／ 113
第十四章 用两只眼睛观察 ／ 121
第十五章 亮闪闪的汤 ／ 137
第十六章 陌生人 ／ 151
第十七章 领袖和统治者 ／ 160
第十八章 为耶稣沉醉 ／ 167
第十九章 催赶 ／ 175
第二十章 透露隐情 ／ 184
第二十一章 混血儿 ／ 209
第二十二章 历史之歌 ／ 222
第二十三章 暴风雨 ／ 233
第二十四章 帕哈萨帕 ／ 248
第二十五章 翁迪德尼 ／ 251
第二十六章 承诺 ／ 270
作者简介 ／ 279
作品简介 ／ 281