きんかくじ
[日]三岛由纪夫 译者: 陈德文
简介
当幻想照不进现实,谁能坦然面对。一场与“美”的对抗,一种迎向冲突和对立的生存之道。“美”无与伦比,但也是怨敌。
内容简介
“我写《金阁寺》是要探讨罪犯的动机。仅仅靠“美”这种浅薄愚昧的观念,就足以成为他对国宝纵火的犯罪动机。另一方面,要在现代生活下去,相信一个愚昧浅薄的观念并敷衍为生的根本动机,这完全可能。”小说以1950年火烧金阁寺事件为蓝本,描述了身处黑暗的青年沟口醉心于金阁之美,以暴虐的方式探索存在和活着的道路,展现出黑暗、分裂、颠倒的艺术审美,充斥着对“二律背反”的演绎和思考。
编辑推荐
陈德文老师全新修订译本;“此次新版之特色,再度对照原作修订译文;捃取相关资料,丰富充实注脚……”
封面设计:现代几何与禅意的结合,呈现渐进、 错位、爆发、消散的层次和状态。
材料工艺:全书四色印刷,呈现暴烈之美;书口双色喷印,还原毁灭之火;多处烫金印金,重现经典光华。
环衬:前后环衬印金,模拟主人公无法弥合的心理,金阁自然衰败和人为损毁状态。
插图:两幅跨页插图,以雪中金阁和火中金阁,还原金阁之美及金阁被毁。
内页:内页沿用了封面的灼烧感与消逝感做切口的图形设计,与情节推进、主角心理相呼应。
插页:十幅插页图,立体呈现黯淡的心境和阴翳的意境。
其它版本 (33)
-
金阁寺 江苏凤凰文艺出版社 2024 -
金阁寺 2022 -
金阁寺 天津人民出版社 2021 -
金閣寺 野人文化 2021 -
金閣寺 大牌出版 2021 -
金阁寺 一頁folio | 辽宁人民出版社 2021 -
金阁寺 2021 -
金阁寺 2021 -
金阁寺 Beijing Book Co. Inc. 2021 -
金阁寺 2021 -
金阁寺 时代文艺出版社 2021 -
金阁寺 人民文学出版社 2018 -
金阁寺 北京十月文艺出版社 2018 -
金閣寺 木馬文化 2018 -
金阁寺 青岛出版社 2018 -
金阁寺 人民文学出版社 2018 -
金阁寺 上海译文出版社 2014 -
金阁寺 九州出版社 2014 -
金阁寺 人民文学出版社 2013 -
金阁寺 上海译文出版社 2012 -
金阁寺 青岛出版社 2012 -
The Temple Of The Golden Pavilion Vintage Classics 2011 -
金阁寺 青岛出版社 2010 -
金阁寺 上海译文出版社 2009 -
金閣寺 新潮社 2003 -
金閣寺 木馬文化 2002 -
金閣寺 大地出版社 2000 -
金阁寺 作家出版社 1995 -
The Temple of the Golden Pavilion Vintage 1994 -
金閣寺 新潮社 1990 -
THE TEMPLE OF THE GOLDEN PAVILION Vintage Classics 1956 -
金阁寺 None -
金閣寺 志文出版社有限公司 None