冰姑娘
豆瓣
安徒生童话全集之十一
[丹麦] 汉斯·克里斯蒂安·安徒生 译者: 叶君健
简介
本书所收集的十篇作品，在形式上虽然是童话，但实际上是一些具有独创性的散文和游记式的中篇小说。我们从这个集子里，也可以更进一步看到安徒生作品中所具有的浓厚的人民思想感情。例如，他在《两兄弟》和《古教堂的钟》两篇里歌颂了出身寒微而对人类有所贡献的人；在《老头子做事总不会错》这一篇里歌颂了“绅士”们所不能理解的、纯朴的庄稼人的爱情。
演木偶戏的人（Marionetspilleren）发表于一八五一年。两兄弟（To Brødre）发表于一八五九年。古教堂的钟（Den gamle Kirkekloke）发表于一八六二年，实际上是在一八六一年十二月出版的。乘邮车来的十二位旅客（Tolvmed Posten），甲虫（Skarnbassen），老头子做事总不会错（ Hvad Fatter giør, det er altid det Rigtige ）， 雪人（Sneemanden），在养鸭场里（I Andegaardn）和新世纪的女神（Det nye Aarhundredes Musa）都发表于一八六一年，收集在新的童话和故事第二集里。冰姑娘（Iisjomfrueu）发表于一八六二年，但是在一八六一年十一月里就出版了。
在这几篇故事中，我们可以看出安徒生在用童话的形式写各种不同类型的作品——散文、故事和游记式的中篇小说。在这里我们也可以看出他的民主思想的发展：他歌颂那些出身寒微而对人类进步有贡献的人（如两兄弟和古教堂的钟），那些感情纯朴的乡下人（如老头子做事总不会错）和新的世界（如新世纪的女神）。在冰姑娘中他开始表示对于“上帝”的怀疑。每当他对于人生感到没有出路的时候，他就求助于那个他认为代表“真理”和“爱”的“上帝”。在这里“上帝”显然没有能解决人生的问题——这篇作品中隐隐地露出他一种无可奈何的失望情绪。
contents
演木偶戏的人 ........................................................................................ 1
两兄弟 .................................................................................................... 11
古教堂的钟 ........................................................................................... 15
乘邮车来的十二位旅客 ................................................................... 24
甲虫 ......................................................................................................... 33
老头子做事总不会错 ........................................................................ 50
雪人 ......................................................................................................... 60
在养鸭场里 ........................................................................................... 72
新世纪的女神 ...................................................................................... 83
冰姑娘 .................................................................................................... 95
译后记 ................................................................................................. 185