Gustave Flaubert
简介
Une jeune femme romanesque qui s'était construit un monde romantiquement rêvé tente d'échapper - dans un vertige grandissant - à l'ennui de sa province, la médiocrité de son mariage et la platitude de sa vie. Mais quand Flaubert publie Madame Bovary, en 1857, toute la nouveauté du roman réside dans le contraste entre un art si hautement accompli et la peinture d'un univers si ordinaire. L'écriture transfigure la vie, mais s'y adapte si étroitement qu'elle la fait naître sous nos yeux.
« Ce n'était plus du roman comme l'avaient fait les plus grands », dira Maupassant : « C'était la vie elle-même apparue. On eût dit que les personnages se dressaient sous les yeux en tournant les pages, que les paysages se déroulaient avec leurs tristesses et leur gaieté, leurs odeurs, leur charme, que les objets aussi surgissaient devant le lecteur à mesure que les évoquait une puissance invisible, cachée on ne sait où. »
--back cover
其它版本 (60)
-
包法利夫人 江苏凤凰文艺出版社 2023 -
包法利夫人 2021 -
包法利夫人 中信出版社 2020 -
包法利夫人 上海译文出版社 2020 -
包法利夫人 人民文学出版社 2019 -
包法利夫人 上海译文出版社 2018 -
包法利夫人 2018 -
包法利夫人 2018 -
包法利夫人 江苏凤凰文艺出版社 2018 -
Madame Bovary Vintage Classics 2018 -
包法利夫人 上海文艺出版社 2017 -
李健吾译包法利夫人 人民文学出版社 2017 -
包法利夫人 天津人民出版社 2016 -
包法利夫人 华东师范大学出版社 2015 -
包法利夫人 译林出版社 2015 -
包法利夫人 中央编译出版社 2015 -
包法利夫人 2015 -
Madame Bovary Penguin Classics 2015 -
包法利夫人 译林出版社 2015 -
包法利夫人 上海三联书店 2014 -
包法利夫人 Beijing Joint Publishing Company 2014 -
包法利夫人 漓江出版社 2012 -
Madame Bovary Penguin Classics 2012 -
包法利夫人 2012 -
包法利夫人 人民文学出版社 2012 -
包法利夫人 上海译文出版社 2011 -
包法利夫人 中央编译出版社 2011 -
包法利夫人 译林出版社 2011 -
包法利夫人 上海译文出版社 2011 -
Госпожа Бовари АСТ Астрель 2011 -
包法利夫人 华东师范大学出版社 2011 -
Madame Bovary Viking Adult 2010 -
Madame Bovary OUP Oxford 2008 -
包法利夫人 人民文学出版社 2008 -
包法利夫人 2008 -
包法利夫人 上海译文出版社 2007 -
包法利夫人 2007 -
包法利夫人 上海文艺出版社 2007 -
包法利夫人 长江文艺 2006 -
包法利夫人 中国书籍出版社 2005 -
包法利夫人 南海出版公司 2005 -
包法利夫人 浙江文艺出版社 2004 -
Madame Bovary W. W. Norton & Company 2004 -
包法利夫人 人民文学出版社 2003 -
包法利夫人 人民文学出版社 2003 -
包法利夫人 上海译文出版社 2002 -
包法利夫人 北京燕山出版社 2002 -
包法利夫人 上海人民美术出版社 2002 -
Madame Bovary Folio 2001 -
包法利夫人 上海译文出版社 1998 -
包法利夫人 人民文学出版社 1996 -
包法利夫人(精装) 1994 -
包法利夫人 浙江文艺出版社 1994 -
包法利夫人 译林出版社 1994 -
Madame Bovary Albert Bonniers Förlag 1994 -
包法利夫人 译林出版社 1992 -
包法利夫人 外国文学出版社 1989 -
بوۋارې خانىم 新疆人民出版社 1985 -
Madame Bovary Bantam Classics 1982 -
包法利夫人 人民文学出版社 1958