方言接触论稿
豆瓣
ISBN: 9787309122718
作者:
游汝杰
出版社:
复旦大学出版社
发行时间: 2016
-7
丛书: 复旦中文学术丛刊
价格: 55元
游汝杰
简介
游汝杰的《方言接触论稿(精)/复旦中文学 术丛刊》是“复旦中文学术丛刊”中的一本。本书集 结了游汝杰教授关于语言接触论的有关学术专论，主 要包括语言接触的理论探讨和宏观考察；中国少数民 族语言接触问题；汉语方言接触问题；汉语和外语的 语言接触及其文化交流等四个方面的问题。本书为了 解各种语言的接触、变异提供了生动范例，不仅是汉 语方言学的重要成果，而且对汉语史、社会语言学等 都有重要意义。
目录
论台语量词在汉语南方方言中的底层遗留1
温州方言的一些特殊语法现象及其在台语里的对应表现25
黑龙江省的站人和站话述略39
合璧词和汉语词汇的双音节化倾向55
汉语方言同源词的判别原则71
方言接触和上海话的形成87
中国南方语言里的鸟虫类名词词头及相关问题109
上海话在吴语分区上的地位
——兼论上海话的混合方言性质131
《上海通俗语及洋泾浜》所见外来词研究153
上海郊区语音近三十年来的变化181
《旅居上海手册》所见洋泾浜英语研究194
方言趋同与杭州话的“柯因内语”性质211
方言接触与旁读音的形成229
西儒编撰的第一本汉语方言课本
——《广东土话文选》239
方言趋同与混合型方言的形成261