周氏兄弟与日本

《周氏兄弟与日本》内容简介：在20世纪初世界历史和东亚格局急剧变动的背景下，现代中国最优秀的“兄弟作家”——鲁迅和周作人，与日本结下了不解之缘。然而，他们兄弟俩日后对日本的态度却大相径庭，日本及其文化之于周氏兄弟的意义，也迥然不同。鲁迅的留学经历，留下的是屈辱的仙台记忆和寂寞的东京印象，他一生中很少谈及对于日本的观感。但是，作为中国现代伟大的文学家和思想家，他却得到了二战前后几代日本知识分子的真挚热爱和深刻理解。战后日本六十余年鲁迅研究的辉煌成就，记录了“鲁迅在日本”被接受的过程，显示了他的思想文学在跨文化传播过程中所获得的另一种独特价值。周作人的留日经验，使他此后与这个岛国文化发生了既深且广的关联。或许正因为如此，他未能挣脱挑起侵华战争的日本帝国主义的魔爪，而最终“落水”。柳田国男及其民俗学、永井荷风和谷崎润一郎的文学，还有明治维新以来泛亚洲主义的思潮等，都在周作人的思想文学乃至其日本文化观中留下了或深或浅的印迹，成为跨文化交流和比较研究的重要课题。