All about Emily Dickinson

InsertNonsenseHere

InsertNonsenseHere @estuario

7 本书   1 部电影   1 部电视剧  

如题

狄金森的花园 [图书] 豆瓣
作者: [美]朱迪丝·法尔 / [美]路易丝·卡特 译者: 卢文婷 译 / 马一鸣 校译
本书以花朵、园艺为切入点,引用大量一手资料研究狄金森诗作与生平。书稿共分为六章,第一至四章及尾声由朱迪斯·法尔执笔,将狄金森的花园之爱置于当时的文化语境之中,描述其起源、发展及家族影响,同时思考狄金森花园建构与其诗歌的对应关系。作者集中于狄金森乖僻的性情、敏锐的审美知觉、植根于艺术与自然关系的审美视野,揭示了狄金森对于园艺的深切体悟,这种体悟影响了诗人隐喻的修辞,与花相关的喻体对应着每个狄金森式的主题。第五章由路易丝·卡特执笔,重现了狄金森花园与温室中的植物,并详细介绍了这些植物的栽培养护步骤。
温柔亲启 [图书] 豆瓣
Open Me Carefully
作者: [美] 艾米莉·狄金森 / [美]艾伦·路易斯·哈特 编 译者: 李千末 中国工人出版社 2023 - 11
【编辑推荐】
*传奇诗人艾米莉·狄金森与其嫂子、挚友苏珊长达36年的通信选集
*254封诗信手稿中文版首次呈现
*展现了一个摆脱了孤独、神秘隐士形象的狄金森,一个充满激情、活力和热烈爱意的狄金森
*若你痛感孤单,别忘了所有小朋友都不遗余力成为姐妹!——你诚挚的,艾米莉
【内容简介】
艾米莉·狄金森,美国传奇女诗人,她与自己的嫂子苏珊·亨廷顿·狄金森的亲密关系,一直以来,都处于一种被隐匿的状态。《温柔亲启:艾米莉·狄金森与苏珊·亨廷顿·狄金森私信集》整理了两人在36年中,256封私密的信件,这些女生的私密信件大都是如晨露般清冽,亦如火浆般滚烫的诗歌。在这些真切且暧昧的字里行间中,两人之间讳莫如深又极其纤细的情感,如岸边的礁石,随潮水若隐若现。它展现了一个不为人知的狄金森,一个不再孤独,敏感迷人,不乏轻松的狄金森。
花朵与漩涡 [图书] 豆瓣
Dickinson Selected Poems and Commentaries
作者: [美]海伦·文德勒 译者: 王柏华等 广西人民出版社 2021 - 5
【内容简介】
本书是哈佛大学诗歌教授文德勒,“最好的诗歌读者”(希尼语),对美国女诗人狄金森诗歌的细读之作。150首诗歌经文德勒挑选,有深受读者喜爱的代表作,也有鲜为人知的佳作,借助她剥茧抽丝的细读功夫,从封存的诗笺里复活,如花朵,如旋涡,以鲜活有力的形体,跃然纸上。作为一个无与伦比的诗歌向导,文德勒的细读让我们放慢了脚步,小心翼翼地沉入狄金森诗歌独具匠心的形式装置——突兀的词语、不规范的标点、颠倒的句法、古怪的韵律、迅疾的隐喻等,跟随她探测爱情、自然、思想、死亡、宗教的本质。本书以机智而严谨的诠释,立体化展现了狄金森冰火交织的诗歌演变,她眼中丰富而深邃的世界,以及她隐秘的内心生活;文德勒向我们证明,狄金森是一位当之无愧的“革命性的诗歌语言大师”,也是一位“栖居于可能性”的古怪精灵的天才。
我的战争都埋在诗里 [图书] 豆瓣
My Wars Are Laid Away in Books: The Life of Emily Dickinson
作者: [美] 阿尔弗雷德·哈贝格 译者: 王柏华 / 曾轶峰 中信出版社 2024 - 2
作为现代诗的先驱者,艾米莉·狄金森大概是最受人喜爱的伟大诗人之一,同时也是难以索解的谜——她是博尔赫斯唯一公开表达欣赏的女作家,诗坛地位与惠特曼比肩,却在25岁之后逃避公众生活,只留下上千书信和诗作。
这个奇特的女性究竟有怎样的一生?生活中的遭遇,不同寻常的个性,激情与愉悦,失望与冲突以怎样的方式走进了她的诗歌世界?
当代学者阿尔弗雷德·哈贝格以时间为序追随着狄金森的脚步,用信实全面且深入的文献资料向世人展示他揭开谜底的雄心,带我们尽可能地接近这位诗人——这位天才的、隐居的、自命不凡的、令人深感困惑的诗人——饱满热忱的创作,及其非同寻常的一生。
【编辑推荐】
·你一定要了解的美国现代主义诗歌先驱
艾米莉·狄金森——美国现代诗先驱者,西方最重要的女性作家之一。诗坛地位与惠特曼比肩,博尔赫斯唯一公开表达欣赏的女作家,《西方正典》作者哈罗德·布鲁姆评价:“除莎士比亚之外,狄金森是但丁以来西方诗人中显示了最多认知原创性的作家。”她是一个谜,本书刨根问底式揭开她传奇人生的谜底。
·内容信实全面,深挖狄金森传奇人生与创作热情背后的故事
本书从艾米莉·狄金森所处的时代语境出发,以时间为序追踪狄金森的人生发展轨迹,信实、全面且深入地讲述了她的成长。童年回忆、法律档案、公理会记录、未发表的书札残简、狄金森与友人的往复书简……读者可见的参考资料非常丰富。
·作者权威,译文考究,《出版人周刊》评价本书达到了文学传记的最高水准
作者长期执教于堪萨斯大学英语系,写作本书时大量阅读了具有价值的文献,广泛调查了档案资料和业已模糊的事件线索,使得成书兼具严谨的历史考据和可读性。译笔华丽考究,首席译者王柏华是复旦大学中文系比较文学与世界文学教授,艾米丽·狄金森国际学会理事,多年来深耕狄金森诗歌研究。曾轶峰、胡秋冉也均从事世界文学研究。
诗人的思考 [图书] 豆瓣
Poets Thinking: Pope, Whitman, Dickinson, Yeats
作者: [美] 海伦·文德勒 译者: 刘晗 浙江大学出版社 2020 - 10
本书涉及的四位诗人——亚历山大•蒲柏、沃尔特•惠特曼、艾米莉•狄金森和威廉•巴特勒•叶芝——来自三个世纪和三个国家,他们的思维方式具有独特的特点。针对将抒情诗的思想和可靠的见解相分离的常见做法,本书作者阐述了诗人在创作过程中思考是如何运作的,以及如何从诗的表层推断出这种思想的演变。还阐述了一个诗人在摸索一个给定的主题时,是如何通过在一首又一首的诗中对这个主题进行重新构建来进行连续思考的,创造一个活跃的思考过程,从而产生这些诗歌所采用的完全不同的内在结构形状。
Wild Nights with Emily (2018) [电影] 豆瓣 TMDB
Wild Nights with Emily
7.3 (11 个评分) 导演: 玛德琳·奥尔奈克 演员: 莫莉·香侬 / 艾米·西米茨
其它标题: 에밀리 디킨슨의 밤 / Nuits sauvages avec Emily
本片讲述美国诗人艾米丽·狄金森不为人知的人生的另一面。
Dickinson (狄金森 第一季) (2019) [剧集] 豆瓣
Dickinson Season 1 所属 : Dickinson
7.8 (66 个评分) 导演: 史黛西·帕松 / 大卫·戈登·格林 演员: 海莉·斯坦菲尔德 / 安娜·巴瑞辛尼科夫
Apple订购半小时剧集《狄金森》(Dickinson,暂译),该剧由海莉·斯坦菲尔德主演,她将在剧中扮演二十世纪现代主义诗歌先驱之一艾米莉·狄金森。阿莲娜·史密斯(《婚外情事》)编剧,大卫·戈登·格林执导。剧集将设定在艾米莉·狄金森生活的时代,故事围绕狄金森家庭,她自我创造诗歌的历程等展开。剧集也将见证狄金森个人的成长过程。
我居于无限可能 [图书] 豆瓣
作者: [加]多米尼克·福捷 译者: 乐旻 2022 - 3
艾米莉·狄金森——19世纪天才诗人,比肩惠特曼、对美国文学做出重大独创性贡献的现代主义诗歌先驱,博尔赫斯“私心敬重”的女作家。
这是一场如散文诗般的记述,比“传记”更具精魂。艾米莉·狄金森将脑中的浩瀚宇宙和体内的熊熊烈火包裹在冰封外表之下,忠诚于阅读和写作,对自然万物怀抱深爱。她半生闭门不出,只将孤独写成诗,然后带着近1800首诗长眠。
追溯狄金森一生的同时,作者也对自我进行了追溯。她与狄金森仿佛是隔世的相知,跨越时空抵达理解的彼岸:一个天才的灵魂努力隐藏自己,而另一支天才的笔将她勾画出来。
中文版特邀狄金森研究者、翻译家王柏华随文选译40余首狄金森诗歌,更完满地展现狄金森的诗歌热情与传奇人生。
【编辑推荐】
●散文诗般的文风,探索并重述狄金森的一生;可读性强,在诗意氛围中认识这位半生闭门不出的现代主义诗歌先驱,这个热情叛逆的少女。
●法国重要文学奖项“勒诺多文学奖”获奖作品,当代女作家对19世纪天才女诗人的致敬,重现“狄金森式”暗潮涌动的细节,文学性高。
●邀请国内权威狄金森学者随文选译四十一首狄金森诗歌,在阅读传记时回到诗歌本身,体验狄金森的诗歌热情。
●封面及版式设计精巧,随文诗呼之欲出,手稿、老宅、邮票、蜜蜂与四叶草……所见皆是狄金森。
【媒体/名家推荐】
除了莎士比亚,狄金森是但丁以来西方诗人中显示了最多认知原创性的作家。
——哈罗德·布鲁姆,《西方正典》作者
狄金森大概是美国——我想也是美洲——有史以来发现的最伟大的女作家和最伟大的诗人。......我对她私心敬重,我私心热爱着艾米莉·狄金森。
——博尔赫斯,阿根廷作家、《小径分岔的花园》作者
一部精彩的作品。我们在合上书许久后还是能回忆起那些细节,它的气氛仍弥漫在我们周围。
——法国电视台文化频道
对狄金森一生的精妙构思发挥。
——苏·卡特(Sue Carter),《星报》
它的语言是发光的、精确的,且结构宏大。
——《蒙特利尔日报》
这本精巧而深刻的书是今年秋季最亮眼的作品。阅读多米尼克·福捷这本书,我们同样能感受到阅读狄金森诗歌时所感受到的惊奇。
——加拿大《新闻报》
创建日期: 2024年2月6日