Symone Gibson is a driven Detroit sports journalist in a highly competitive, male-dominated world. She has just a week before Christmas to find an attention-grabbing story that could take her career to the next level. With the help of a newly hired, free-spirited cameraman, Symone chases down a story and finds romance, courage, and a new sense of direction along the way.

Noam Stein is a closeted teenager in a religious community who discovers he might not be alone. When he finds a love letter written to his grandfather by another man before the Holocaust, he sets out to find this mysterious person and uncover both his grandfather's identity as well as his own.

弗兰斯（高登·平森特 Gordon Pinsent 饰）是一名加拿大皇家骑警，一次任务中，他不幸遭到了杀害。身为弗兰斯的儿子本腾（保罗·格罗斯 Paul Gross 饰），调查父亲的死因找到杀父凶手成为了生命中最重要的事情。然而，当他终于完成了这一愿望之时，本腾却因为得罪了加拿大高层官员，而被调往了地处偏远的加拿大驻芝加哥领事馆。
在芝加哥，弗兰斯遇见了曾经帮助过他的探员雷蒙德（大卫·马尔西亚诺 David Marciano 饰），很快，意气相投的两人便成为了挚友。凭借着聪明的头脑和谨慎的行动，弗兰斯和雷蒙德这一组合成功破获了当地多起复杂案件，两人之间的关系也因此而越发的密不可分。