Seamstress Nutsa marries Goga, the father of her children. The ceremony is brief – both of them just give their signature and then she has to leave. Goga is in prison, where he will remain for another six years. By marrying him, Nutsa gains the right to talk to Goga once a month on the other side of the glass. Her children don't want to accompany her on her next visit: their father has become a stranger to them. One day at work, Nutsa meets another man. They have a conversation and later the man pays her a visit. At that moment, Goga phones with news that there's a change in the prison's rules: married inmates are now allowed to have their spouses stay overnight. Nutsa puts on the dress she wore on their first date. But Nutsa and Goga feel awkward with this sudden intimacy ... In her feature film debut Tinatin Kajrishvili depicts the daily routine of life in prison with strong images, the camera staying close to her protagonists. Patardzlebi is a dark film about human dignity and the repressive judicial system in Georgia. (Berlinale 2014)

泉水结冰或融化真的和气温有什么关系吗？你只需停下，向四周张望。这不过是一些情绪化的东西寻找自身快乐的拼贴画。这关乎希望与失望，背叛与谅解……当然还有爱。

They managed to survive the war and, as winners, they are assigned houses that were swiftly abandoned by others. In their new environment filled with old memories and unfamiliar objects they’re about to start a new, contented life. But it soon becomes clear that the hardest battle is yet to be won. A quasi-autobiographical debut from an extraordinarily talented Georgian director.