蔡明亮 — 导演 (53)
身在何处 (2022) [电影] 豆瓣
Où en êtes-vous, Tsai Ming-Liang ?
导演:
蔡明亮
其它标题:
Où en êtes-vous, Tsai Ming-Liang ?
/
Where Do You Stand, Tsai Ming-Liang?
"Pour des raisons de santé,
Kang-Sheng et moi nous sommes installés à la montagne.
Nous n'avons pas de voisins.
Notre maison est entourée de propriétés délabrées.
J'adore ces maisons abandonnées.
Je m’y rends souvent.
Je les trouve magnifiques.
J'ai dit à Kang-Sheng :
Nous n'avons plus besoin de nous déplacer pour réaliser des films.
Je vais tout filmer ici.
J'ai récupéré de vieilles chaises et quelques-unes de mes peintures
et les ai disposées dans ces maisons abandonnées.
C'est ainsi que ce film a été réalisé."
(Tsai Ming-Liang)
Kang-Sheng et moi nous sommes installés à la montagne.
Nous n'avons pas de voisins.
Notre maison est entourée de propriétés délabrées.
J'adore ces maisons abandonnées.
Je m’y rends souvent.
Je les trouve magnifiques.
J'ai dit à Kang-Sheng :
Nous n'avons plus besoin de nous déplacer pour réaliser des films.
Je vais tout filmer ici.
J'ai récupéré de vieilles chaises et quelques-unes de mes peintures
et les ai disposées dans ces maisons abandonnées.
C'est ainsi que ce film a été réalisé."
(Tsai Ming-Liang)
蔡明亮未定名新片计划 (2024) [电影] 豆瓣
月亮 树 (2021) [电影] 豆瓣
月亮 樹
其它标题:
月亮 樹
/
The Moon and the Tree
一場失敗脊椎手術後，「月亮歌手」李珮菁癱瘓了40年。她告訴蔡明亮：「拍我每天的復健吧，從23歲就癱瘓的下半身，這兩年終於有知覺，會痛了。」李珮菁以一曲〈我愛月亮〉走紅，這四十載，陪伴她的是日復一日的復健。常楓要一百歲了，演員這條路走了半個世紀。蔡明亮看他像一棵樹，說他「越老越漂亮、越瀟灑。」鏡頭望著常楓走過廢樓及廊道，榕樹們早在外頭等候。擁有長青之名的老樹與老者，一靜一動，歷經一場特意又巧合的深遠對視，兩者形象逐漸交疊。
影后楊貴媚邀請蔡明亮創作公益短片，將鏡頭探向充滿歲月刻痕的兩個形影。曾在舞台與螢光幕前閃耀的璀璨星光，經歷時光的洗鍊，回到生活本身，是什麼模樣？在看似無為、節制的影像裡，實是一種對生命的凝視。
影后楊貴媚邀請蔡明亮創作公益短片，將鏡頭探向充滿歲月刻痕的兩個形影。曾在舞台與螢光幕前閃耀的璀璨星光，經歷時光的洗鍊，回到生活本身，是什麼模樣？在看似無為、節制的影像裡，實是一種對生命的凝視。
