11岁的洛卡过着不寻常的生活。她的母亲死于洛卡的出生，她的父亲作为宇航员去国际空间站。她和在汉堡的祖母住在一起，祖母似乎对她的孙女没什么好感，很快就会因为生病住院。罗卡现在只能靠自己，学会解决一切麻烦……

For her rst television lm – a remake of Fassbind- er’s Die bi eren Tränen der Petra von Kant – direc- tor Vera wants the perfect cast. But the rst day of shoo ng is fast approaching and the numerous cas ng sessions have yet to nd a suitable actress to play the leading role. Although the producer and crew are ge ng ever more exasperated with Vera, Gerwin is happy about the extra work, as he earns his money as an audi on reader, delivering the lines of dialogue to the starry candidates at the various cas ngs. When the male lead suddenly has to back out, Gerwin thinks that this might just be his chance. Director Nicolas Wackerbarth captures the complex essence of Fassbinder’s lm and simultaneously cre- ates a profound work of his own. Cas ng takes an un inching look at the murky depths of human rela- onships driven by power, passion and despera on. Yet Wackerbarth also brings bi er truths to light about power rela ons and dependencies in the Ger- man television industry almost in passing. Cas ng is both intelligent and entertaining, marked by ex- ci ng turning points, humour and the breathtaking ac ng performances by a truly virtuoso ensemble.

German television series

11月份寒冷的一天里，欧洲各地都出现了电力故障，停电。当政府和当局努力应对影响并进行澄清时，一个前黑客进入了调查人员的视野。

television series

调酒师米罗在重要的一刻遇上了他的真命天女珊妮，于是为彼此安排一场约会。事情一开始都很顺利，但米罗的朋友伦佐出现后，浪漫的约会随即走样，变成一场在午夜柏林躲避黑道的大逃亡……