体验奥卡万戈三角洲的野生动物奇观——这片位于非洲南部的绿洲与丰饶天堂，连接着众多生灵。狮子追逐大象，大象又追逐河马，河马则追逐鳄鱼。

2007 EMMY AWARD WINNER
OUTSTANDING SCIENCE, TECHNOLOGY AND NATURE PROGRAMMING
Eye of the Leopard takes us on an enthralling journey deep into the rarely seen lives of leopards. Award-winning filmmakers, Dereck and Beverly Joubert capture a remarkably intimate and gripping story of a leopard’s survival in wild, unspoiled Africa over a period of three years.
It’s a journey of birth, life and death as a mother leopard and her first surviving cub fight off marauding baboons and elude scavenging hyenas in a constant struggle for survival. Through tragedy and triumph, the Jouberts are there to document it all. Narrated by Jeremy Irons.

非洲大草原上，千百年来始终上演不变的残酷舞蹈。由于人类的捕猎与开发土地，狮子数量锐减，生存空间始终在缩小，母狮马蒂陶一家的领地便受到迁徙狮群的挑战。在争夺领地的过程中，马蒂陶失去了她的公狮，不得不带着三只小狮子一路逃开寻找新的领地。横跨河流的过程中，一只小狮子丧生，马蒂陶和剩下两个孩子成功渡河到了一片名为“杜巴”的小岛。修整生息之后，岛上又迎来同样被迫迁徙的野牛群，马蒂陶慢慢掌握猎杀野牛的技巧，也持续躲避其他狮群的追击，还要面对鬣狗的争食。“单身妈妈”马蒂陶和她的幼崽是否是地球上最后的狮子的缩影呢？曾经的百兽之王如今生存得这样艰难。