金鑫 — 译者 (6)
技术元素 [图书] 豆瓣
The Technium
7.3 (15 个评分) 作者: [美国] 凯文·凯利 译者: 张行舟 / 余倩 出版社: 译言·东西文库/电子工业出版社 2012 - 5
我会将我不成熟的想法、笔记、内心争论、草稿以及对其他文章的回应都写在《技术元素》中,这样我就能知道自己到底在想些什么。——KK
“技术元素”(technium)是凯文•凯利专门创造出来的词语。“技术元素不仅仅包括一些具象的技术(例如汽车、雷达和计算机等),它还包括文化、 法律、社会机构和所有的智能创造物。”简而言之,技术元素就是从人的意识中涌现出来的一切。KK把这种科技的延伸面看成一个能产生自我动 力的整体。
本书继承了《失控》和《新经济的新规则》的思考体系,谈到了文明进化、数字出版、免费经济、人工智能、物联网、数字化生活等热议的话题。而更深层次的是,KK希望借此讨论:技术元素的本质是什么?人类应该拥抱还是拒绝它?人类对它本身的未来发展究竟有多少把握?KK把对这些疑惑的理解都写在了《技术元素》里。相比于KK之前的著作,本书将更通俗易懂,文章中涉及到的领域、所举的事例都更贴近当下人们的生活体验。而阅读这样一本书,将能最贴近地了解到KK在思考什么。
试读:http://site.douban.com/widget/notes/7736184/note/210517634/
师任堂 [图书] 豆瓣
作者: [韩]林谐利 译者: 金鑫 出版社: 天地出版社 2016 - 4
《大长今》十年后,李英爱重返荧屏历史大剧
《师任堂》再次掀起全球收视热潮
才女、贤妻、慈母,师任堂把每个人生角色都做到了极致,成为韩国家喻户晓、唯一登上韩国纸币的伟大女性
才女、贤妻、慈母
还原一个真实的师任堂
师任堂(1504—1551),16世纪朝鲜时代的著名女书画家、文学家,出生于江原道江陵的两班贵族家庭。她生活的年代,相当于中国明朝中叶。她根据中国周文王之母太任之名,自号“师任堂”,是希望能够继承太任的贤能。
她,是绝无仅有的一代才女
7岁时便能临摹朝鲜早期天才画家安坚的作品,成为善于绘画葡萄图和草虫图的大家。她以在书法、绘画和诗歌方面的杰出造诣,成为韩国第一女性艺术家。
她,人人皆知的伟大母亲
育有四男三女,担负着全家的生计。她在子女教育方面倾注了人所莫及的努力,将孔子的教育论作为教育子女的标准,培养出著名的大学者李栗谷,被推崇为贤妻良母的典范。
她,是唯一登上韩国纸币的女性
2009年6月23日,韩国银行发行5万韩元的面额最大的纸币。这种纸币首次印上女艺术家师任堂的肖像,而且她也是唯一登上韩国纸币的女性。
改变思想 [图书] 豆瓣
Changing My Mind: Occasional Essays
作者: [英] 扎迪·史密斯 译者: 金鑫 / 唐江 校 出版社: 上海文艺出版社 2014 - 9
作为英国当代最著名的作家之一,扎迪•史密斯认为自己是写作中的微观管理者,怀疑自己永远无法跟《白牙》达成和解;认为广泛阅读好比均衡饮食——读完肥腻的福斯特•华莱士,就需要来点卡夫卡充当粗粮;《他们眼望上苍》令扎迪对自己的“黑人性”首次做出私人回应,她在潜意识中怀疑自己是个悲惨的黑白混血,被自豪和羞愧的情感撕扯着;《米德尔马契》虽然至高无上,却让她感到当代英国作家太过依赖榜样的力量,她瞥不见21世纪小说的踪影;作为纳博科夫虔诚的读者,她读了六遍《普宁》,不断修正着自己的阅读方式并对写作这一行为进行重构……
正如她本人所言:“思想观念中的自相矛盾之处,其实正是信仰的要素之一。不论我今后成长到何种地步,都不会背弃这一信念。”扎迪用二十余篇字字闪光的思想随笔,回溯了对自我的寻找过程,无论阅读或观影,文学或电影,都构成、丰富和助推了扎迪对自我的认知,她的写作也由此出发,如影随形,并逐渐走向一个身份交杂又独立的扎迪式写作。
師任堂 [图书] 豆瓣
作者: 林諧利 译者: 金鑫 出版社: 潮21Book 2016 - 11
她是絕無僅有的一代才女,她是家喻戶曉的賢慧妻子,
她是人人皆知的偉大母親,她還是唯一登上韓國紙幣的女性!
她,就是韓國歷史上的傳奇女性:師任堂。
500年來光芒不減,堪稱是韓國史上的完美女人。
韓國SBS電視劇《師任堂,光的日記》,是韓國氧氣美女 李英愛 時隔11年重返小螢幕,攜手韓流代表 宋承憲 共同演繹唯美歷史同名大劇,揭開了師任堂的藝術和愛情故事。
其實韓國歷史上比大長今還要有名的女性另有其人。
她就是被印在面值5萬元韓幣上的人物——生活在16世紀朝鮮時代的申師任堂。
本書是一本引進韓國版權的人物傳記圖書,講述了16世紀朝鮮知識女性師任堂的傳奇一生。少女時代的她為繼承中國周文王之母太任的賢能,自號「師任堂」。從小天賦異稟,努力衝破時代束縛識字讀書,擅長詩文、繪畫、書法等,被譽為韓國第一女性藝術家。婚後育有7個子女,這些孩子既有才學又有教養,更是培養出李栗谷這樣的韓國儒學泰斗。也是唯一登上韓國紙幣的女性。師任堂把每個人生角色都做到了極致,成為當今女性追捧的典範。本書從多個角度還原了一個真實的師任堂。
《師任堂》主要講述了16世紀朝鮮時代的著名女書畫家、文學家師任堂的傳奇一生。百科全書上記載,師任堂幼年時的名字是申仁善。朝鮮時代,有堂號的女子,皆屬於德行出眾或者學問、藝術成就卓著者。可是,一介年幼的女子竟然自己起堂號,充分表明了她性格中倔強而自信的一面。「師」是模仿、學習之意,「任」代表古代中國周文王的母親太任,在中國和朝鮮,太任一直都被推崇為具備了博識、賢明、嚴格、正義、仁慈等諸多高尚品德的人物,「師任」則是將太任敬為老師的意思。足以可見,師任堂從小就為自己定下了一生所追求的人生方向。
師任堂自幼天賦異稟,努力衝破時代束縛識字讀書,7歲時便能臨摹朝鮮早期天才畫家安堅的作品,成為善於繪畫葡萄圖和草蟲圖的專家。以擅長詩文、繪畫、書法方面的傑出造詣,被譽為韓國第一女性藝術家。在家庭生活方面,時時督促、鼓勵丈夫,面對生活的不得已,選擇代替丈夫掌管家中大小事務,負擔起家庭生計。子女教育方面更是傾注了人所莫及的努力,養育的4男3女中,更是培養出著名的大學者李栗谷。才女、賢妻、慈母,把每個人生角色都做到了極致,2009年6月23日,韓國銀行發行面額最大的5萬韓元紙幣,首次印上了師任堂的肖像,這使她成為唯一登上韓國紙幣的女性,本書將從多角度重新審視師任堂真實的模樣。
同名大劇《師任堂,光的日記》近期將於中日韓三地同步播出,繼《大長今》在亞洲各地播放時掀起的「長今熱」後,必將再度引起新一波韓流,透過本書,就能輕鬆看懂歷史大劇《師任堂》。
创造者 [图书] 豆瓣
作者: [美]沃尔特·艾萨克森 译者: 胡晓姣 / 金鑫 2014 - 7
《史蒂夫·乔布斯传》作者、《时代周刊》前总编辑 沃尔特·艾萨克森经典之作
传奇再现历史创造者 《创造者:从富兰克林、比尔·盖茨到爱因斯坦和伍迪·艾伦》带我们认识所处的世界和它经历的时代
《时代周刊》创始人亨利·卢斯曾说过:“若要描述历史,就应着眼于那些创造了历史的人物。”
美国著名传记作家沃尔特·艾萨克森从现场记者到《时代周刊》总编辑,最后出任美国有线电视新闻网总裁,这么多年的新闻从业经验,赋予他最敏锐的观察力和讲名人故事的能力。
他以独特的视角观察美国历史,并将推动历史的传奇人物置于时代的大背景下解读。他们中有人因为强硬而立命,有人因善于妥协而开创历史,有人让思想穿越万物,还有人坚信“只有偏执狂才能生存”,有人认定“心性使然”。
艾萨克森并未拘泥于这些人物的生平,而是撷取了他们生活中的片段,巧妙地揭示他们个性中的不同方面,呈现其他传记作家所无法挖掘的人物层次感。他指引我们透过这些个人成就,认识创造、改变、未来的含义,展示美国这个国家的独创性、坚韧的力量和智慧。