卡罗索（乔治斯·科拉菲斯 Georges Corraface 饰）因为要参加同学聚会，而回到了阔别已久的故乡，在那里，熟悉的景象勾起了他无数的回忆，也让那个隐藏在他回忆深处的人影渐渐清晰起来。这个人是卡罗索的表妹马丽娜（Markella Pappa 饰），两人是青梅竹马的玩伴，整天就在一起虚度无忧无虑的童年。随着年龄的增长，卡罗索和马丽娜都渐渐意识到两人之间性别的不同，本来单纯的友谊也慢慢变成了爱情，此时，卡罗索的父母选择将儿子送进了教会学校，两人的缘分就此终结。
一晃眼多年过去，卡罗索如他童年时代许下的愿望那般，真的成为了一名飞机工程师，同学聚会当天，他意外的接到了来自马丽娜的电话。

一个希腊小镇上，有一群小孩生活在热情与梦想之中，而1969年的夏天对他们来说也将注定成为不寻常的日子。乌兰加是小镇上一个漂亮的女子，却以出卖自己为生，住在小镇的郊区。这群年轻的小孩都梦想着有朝一日能一亲芳泽，他们为此定下誓言共同筹集一笔钱以完成心愿。而其中一个叫阿希莱斯的男孩却与别人有着不同的想法。他想要成为一名宇航员，并希望有一个电视机能让他一睹人类登上月球的画面。因而他和其他的孩子产生了分歧。但最终，孩子们都为这一人类历史性的时刻而付出了共同努力，阿希莱斯也一偿心愿，体验到了犹如飞上月球的感觉。