萨扬根据追踪来到了风景如画又荒无人烟的阿塔卡马沙漠，她在那里很不情愿地跟一个年轻的阿塔卡马姑娘奎玛尔成了搭档。萨扬试图为她父亲正名，并阻止阿克特翁公司对该地区水资源的疯狂掠夺，让她的家乡寸草不生，变成一片废土。

格罗里亚是一个离了婚的女人，今年58岁。她的孩子们都离开了家，独自生活了。格罗里亚不想一个人面对孤寂的白天和夜晚，所以她热衷于参加各种各样的派对，希望能在这种单身派对中寻找到一些爱情和欲望。但是一次一次的派对结束，所带来的只有更大的寂寞、无趣和空虚。
　　在一个派对上，她碰到了罗德尔福，一个前海军军官。罗德尔福比她大7岁，温文尔雅、谈吐得体。这一次，格罗里亚觉得心中那种浪漫的苗头开始熊熊燃烧，她开始幻想自己和罗德尔福建立一种终生的关系。可是这种看上去浪漫的邂逅，对格罗里亚来说却是一个不小的挑战，因为在和罗德尔福相处的过程中，她要时时刻刻去面对自己的黑暗和秘密的过去。

　　萨延加入了一个秘密抵抗组织，并制定了一项涉及瓦莱丽的计划，瓦莱丽将提供所需的信息以换取她的自由。营救行动将萨延推向了极限，导致了最终的对抗。

一群来自世界各地的武术家寻找一本包含如何克服人体极限的古老秘密的书。