刘健 — 译者 (19)
表象与本质 [图书] 豆瓣
Surfaces and Essences: Analogy as the Fuel and Fire of Thinking
7.7 (6 个评分) 作者: [美] 侯世达 / [法] 桑德尔 译者: 刘健 / 胡海 出版社: 浙江人民出版社 2018
闻名世界的认知科学家侯世达凭借独特的智慧与天赋,联合法国心理学家桑德尔,终于向世人展示了这部极具开创性的著作,一解人类认知之谜。
一如之前的《集异璧》,《表象与本质》深刻地丰富了我们对心智的理解,它带领读者进入语言、思想和记忆的各种丰富多彩的情境中去,逐步揭示出完全隐藏的认知机制,这些机制总是处于不断地变化之中,在这些认知机制里还发现了一个不变的核心——我们总是无意识地联系过往经验去做类比。本书对我们的思考提出了一个彻底而且令人震惊的新解释。
人类大脑中的每个概念都源于多年来不知不觉中形成的一长串类比,这些类比赋予每个概念生命,我们在一生中不断充实这些概念。大脑无时无刻都在作类比。类比,就是思考之源和思维之火。
我们的大脑是如何工作的?所谓的类比到底是什么?我们是怎么在截然不同的情景间建立起联系的?类比在学习的过程中发挥着怎样的作用?在爱因斯坦发现相对论的过程中,类比又扮演着怎样的角色?
从古代到封建主义的过渡 [图书] 豆瓣 谷歌图书
7.7 (7 个评分) 作者: 佩里·安德森 译者: 郭方 / 刘健 出版社: 上海人民出版社 2016 - 8
本书探讨了封建主义在主要西欧国家,如法兰西、英格兰、德意志、意大利、葡萄牙、西班牙等国所形成的不同途径和特点,揭示了东欧诸国封建化进程中不同于西欧国家的特征,分析了斯堪的纳维亚、地中海和巴尔干各国的封建化情况,在此基础上全面阐发了封建主义在当时所表现的经济进步和社会进步。其间,对马克思、恩格斯有关古代中世纪史的某些观点和看法,作者也作了分析和评论。
量子夸克 [图书] 豆瓣
作者: (英)安德鲁·华生 译者: 刘健 / 雷奕安 出版社: 湖南科学技术出版社 2008
你能感觉和触摸到的世界是由原子构成的,原子是能够分辨的最小物质块。但是原子中心本身又是一个全新的世界,其中的居民是夸克:夸克看不到,不可思议地小,但却是构成我们这个宇宙的最小砖块。在夸克统治的这个世界中,规则与我们的世界大不相同。这些规则是量子规则。巨大的粒子加速器可以将这个世界展现在物理学家们眼前,使他们能够形成一套关于量子规则的理论,用来解释夸克何感觉彼此的存在。《量子夸克》讲的就是这套理论:量子色动力学。
丰田套路:转变我们对领导力与管理的认知(珍藏版) [图书] 豆瓣
作者: [美]迈克•鲁斯(Mike Rother) 译者: 刘健 / 张冬 出版社: 机械工业出版社 2017 - 4
《丰田套路》是一本改变游戏规则的佳作。丰田公司一改西方大部分公司采用的“通过结果管理”的方法,创造了一套“通过方法管理”的方法,并依靠其独特的改善和领导模式实现了持久的竞争优势。
作者通过对丰田公司员工管理模式历经6年的研究,披露了丰田公司在组织管理上所使用的套路(Kata)——“改善”套路和“辅导”套路:
“改善”套路:不断搭建有挑战性的目标场景,一步一步克服障碍,从遇到的问题中学习。
“辅导”套路:这是一种传授“改善”套路的教学模式,它确保“改善”套路能够有效激励各个层级上的员工学会思考和行动的方法。
这两种套路超越了丰田本身,诠释了各种组织中人类的行为模式,可运用于不同的组织和组织的各个层级,更好地解答下面这些问题:
如何使得改善和提高适应性成为组织日常工作的一部分?
如何充分开发和利用组织成员的能力,以不断实现新的绩效水平?
如何促使组织能够处理多变的、难以预测的情境并不断提高客户满意度?
海伦的苍鹰 [图书] 豆瓣
作者: [英]海伦•麦克唐纳(Helen Macdonald ) 译者: 刘健 出版社: 人民邮电出版社 2017 - 7
带翅膀的悲伤回忆录
自然写作的经典笔触
探索活着的痛苦与美
协调死亡、生命和爱
科斯塔年度图书奖
塞缪尔•约翰逊非虚构类图书奖
全美书评人协会奖提名
卡内基奖提名
入围《柯克斯书评》奖(非虚构类)
《纽约时报书评》2015年10本最佳图书之一
列入2015年至少25种最佳图书目录,包括《时代杂志》(非虚构类第1名)、美国国家公共广播电台、《O,奥普拉杂志》(最受喜爱的10本书之一)、《时尚杂志》(前10名)、《名利场杂志》、《华盛顿邮报》、《波士顿环球报》、《芝加哥论坛报》(前10名)、《西雅图时报》、《旧金山纪事报》、《迈阿密先驱报》、《圣路易斯邮报》、《明尼阿波利斯明星论坛报》(前10名)、《图书馆杂志》(前10名)、《出版者周刊》、《柯克斯书评》以及亚马逊(前20名)。
-------------------------------------------------------------------------------------------------
海伦•麦克唐纳在童年时就立志成为一名驯鹰人,她学会了一整套佶屈聱牙的驯鹰词汇,并通读了所有经典的驯鹰书。2007年,当因父亲的骤然离世而深深陷入悲痛之中的时候,海伦萌生了驯养自己的苍鹰的想法,以摆脱悲伤。她在苏格兰的码头边买来梅贝尔,把她带回剑桥的家中,开始了一段漫长而怪异的旅程:训练动物界最桀骜不驯的苍鹰。
本书作者把对父亲的思念与对鹰隼的热爱化为文字,以极大的诚意讲述了驯服苍鹰并将自己从失去亲人的悲痛中解救出来的艰苦历程。海伦驯养最凶恶的猛禽的故事迅速摄住了世界各地数百万读者的心。梅贝尔凶悍、桀骜不驯,像一面镜子映射出海伦丧父后的悲伤。她俩,猛禽与人,一起“探索活着的痛苦与美”。
这本书是关于如何协调死亡、生命和爱的,融合了回忆、自然、人文和传记、历史,是一部难以归类的奇书,出自一位独特、出类拔萃的作者之手。本书一经出版,立即登上《纽约时报》的畅销书榜,轰动一时,并频频出现在其他各大排行榜中,深受媒体好评,还被评为塞缪尔•约翰逊奖最佳传记图书与科斯塔图书奖的全英跨类型年度之书。
哥特复兴 [图书] 豆瓣
The Gothic Revival
作者: [英]肯尼斯·克拉克(Kenneth Clark) 译者: 刘健 出版社: 译林出版社 2021 - 7
18世纪末的英国,一批兼具宗教性与世俗性的中世纪风格建筑突然拔地而起,几乎像树林和草垛一样遍布各地,改变了城市和乡村的面貌。这就是建筑史上的哥特复兴。但这些建筑一度得不到艺术史家的只言片语,而民众只是将其视为国之不幸,像忍耐糟糕的天气一样接受它们。
肯尼斯•克拉克的《哥特复兴》则试图通过建筑形式来探索一个时代的理想与精神动力。它初版于1928年,甫一问世便好评如潮。对教会建筑学家的心态,没有比克拉克的描述更尖锐的;对约翰 • 罗斯金的精神混乱,没有比克拉克的介绍更敏锐的;正是克拉克的写作,将普金这个超凡人物从湮没无闻中解救出来……此书经过多次再版,终成一部趣味史研究的经典著作。
剑桥古代史 [图书] 豆瓣
The Cambridge Ancient History, Volume Ⅰ, Part 2: Early History of the Middle East
作者: (英) I.E.S.埃德华兹 译者: 刘健 出版社: 中国社会科学出版社 2016
《剑桥古代史》初版于20世纪前期,自70年代开始由英语世界及法国、德国等国的知名学者和专家进行长达30年的重写,由原来的12卷扩展至14卷19册。新版《剑桥古代史》将初版中公元3世纪的古代史下限推到公元7世纪左右,大量增加关于古代埃及、西亚文明与早期希腊历史,以及社会经济史、文化史的内容,在古代文明的起源、古代经济的一般特征、古典文明与东方文明的关系、古代世界的转变等一系列根本问题上,取得了重大突破。本书为第一卷第二分册,叙述了中东地区早期历史。
棱镜 [图书] 豆瓣
作者: [日] 神林长平 译者: 刘健 出版社: 新星出版社 2022 - 1
日本星云奖获奖作品
日本SF第三世代代表作家神林长平代表作
哲思式幻想SF杰作
惊悚、科幻、魔幻、哲思——
诡谲云起的异世界,拥有神之力的角色轮番登场
七个互相关联的故事,拼凑出一副诡秘奇异、美丽隽永的画卷
------------------------------------------------
★内容介绍
“你思,故我在。”
被全世界孤立、隔绝的少年,遇见堕落至人间的天使;机器人TR4989DA,在小女孩的愿望牵引之下从母体脱离,获得了自我意识;身处“遗忘之地”的恋人赛还和朱夏,因为一份爱的羁绊,彼此找寻;为追踪罪犯,正义刑警在现实与幻想之间迷失徘徊……
神林长平用七个故事,拼凑成一幅诡秘奇异、美丽隽永的幻想之作。
------------------------------------------------
★作家评价
就连未来也已经追赶不上神林长平了。
——作家 西尾维新
这本书中存在着人们向“小说”所探寻的“全部”。书中有着被完全从世界隔离、绝望又带着一点甘甜的孤独的实际存在,有着精确模拟机器的那种非人思考的逻辑,有着以锋利的笔致描绘出的、美丽而梦幻的异世界风景,也有着现实和虚构相互交融的恐怖,更有着何为语言、何为念想、何为世界的形而上学的发问。
——作家 辻村深月
世界历史上的农业 [图书] 豆瓣
作者: (美) 马克·B.陶格 译者: 刘健 / 李军 2015 - 1
人类文明伊始,便仰赖农业获得食物、纤维物等其他生存必需物资。Mark B.Tauger所著《世界历史上的农业》着眼于农业、农民以及与农业有关的社会关系,采用通俗易懂的文字按照时间顺序描绘了自农业起源到21世纪初期的世界农业史。该书研究了包括农业技术的发展、农业与经济和政治挑战的复杂性、全球气候变暖等环境问题对农业的影响等议题。该书认为农业作为人类文明与自然世界之间最重要的媒介,见证了人类社会特别是城市社会的成长壮大,在其发展过程中还经历了环境的变化和危机,该危机现已威胁到粮食生产的方式。该书从农业视角解读世界文明史,是关心研究世界文明史读者的必读物,其对粮食安全问题的研究对解决当前世界农业和粮食危机也有一定的启示作用。
何为杰作 [图书] 豆瓣
What is a Masterpiece
作者: [英]肯尼斯·克拉克 译者: 刘健 2021 - 6
每当我们对人类感到绝望时,只要想到那些艺术杰作,韦兹莱修道院或沙特尔大教堂,拉斐尔的《雅典学院》或提香的《神圣与世俗之爱》,我们就会对人性重燃信心。什么是杰作?杰作如何诞生?我们为什么至今仍要观看杰作?
在《何为杰作》中,艺术史大师肯尼斯·克拉克详细讲解几十幅艺术史上的油画杰作,高清大幅彩图引领读者重返人文艺术高光时刻。他认为,杰作来源于艺术家个人真实天才的创作,是记忆和情感的汇合,浸润于时代精神之中,又保持着与过去的深层关联。由此,社会、文化和科学的发展通过艺术杰作的传世得以记录和延续,闪耀着超越时空的人文之光。
书中收录克拉克的另一篇艺术评论名作《当艺术家老去》。什么是老年风格?当艺术家老去,他的创作会发生怎样的变化?时间在艺术家身上刻下痕迹,他则回报以伟大的杰作。
学习观察 [图书] 豆瓣
作者: (美) 迈克•罗瑟 / 约翰•舒克 译者: 赵克强 / 刘健 2013 - 11
《学习观察》是全球从事精益改善的企业与专业人士几乎人手一本的工具书,介绍精益改善的一个重要工具——价值流图。书中以一个企业的案例带领读者一步一步绘制价值流图,从而认识企业的价值流,找出过程中不合理的等待与浪费,使用PDCA的方法去解决问题,缩短产品与服务的交付时间,减少不必要的库存,增加现金流,提高产品质量,并提升客户满意度。
新版《学习观察》中,添加了中国企业的价值流图案例,加强其本土化。希望帮助广大的中国企业动手去绘制价值流图,化浪费为价值,进一步提升竞争力。
祝福你的价值流图为企业创造价值!
围棋推理 [图书] 豆瓣
作者: 【日本】武宫正树 / 坂田荣男 译者: 卢盛超 / 刘健 1989 - 3
本书根据武宫正树,坂田荣男,坂口隆三等著名九段的近期佳作编译而成,全书采用问题和解答的形式。从本书中,读者不仅可以领略围棋高手独具匠心的构思,围棋艺术妙不可言的韵味,而且可以了解他们是如何进行精确的计算和严密的推理的。
本书共分四章。第一章着重于边上展开时拆逼的分析与推理。第二、三章分别是武宫正树和坂田荣男数十年棋涯生活中的最佳手。第四章则是坂口隆三与我国孔祥明的一局棋,这既是一盘供您欣赏的佳作,又以推理测验的形式出现,是一份独特的棋力试题。并附有评分表,可以自测棋力。
大航海时代 [图书] 豆瓣
作者: [法] 皮埃尔·米凯勒 / [法] 德尼丝、克洛德•米耶 (绘) 译者: 刘健 2016 - 8
发现了远方大陆,为何船主就能发财?为何文艺复兴时期工匠如此受人青睐?工业世纪是如何降临的?
《大航海时代》是法国巴黎大学皮埃尔教授主编的《人类的生活》系列历史绘本第九册。本书结合图文讲述大航海时代的生产生活场景、军事和艺术创作活动,特别展示了欧洲人当时的地理大发现和殖民扩张。
《人类的生活》这套书出版时间跨越了数十年,并陆续推出新作,是法国百年老社阿歇特出版社的看家书。本次重新修复图片并增补了小词典附于书后。
表象与本质 [图书] 豆瓣
Surfaces and essences:analogy as the fuel and fire of thinking
作者: [美]侯世达 / [法]桑德尔 译者: 刘健 / 胡海 出版社: 浙江科学技术出版社 2023 - 7
● 闻名世界的认知科学家、普利策奖得主侯世达凭借独特的智慧与天赋,联合法国心理学家桑德尔,向世人展示了这部开创性的著作,一解人类认知之谜。
● 人类大脑中的每个概念都源于多年来不知不觉中形成的一长串类比,这些类比赋予每个概念生命,我们在一生中不断充实这些概念。大脑无时无刻都在作类比。类比,就是思考之源和思维之火。
●我们的大脑是如何工作的?所谓的类比到底是什么?我们是怎么在截然不同的情景间建立起联系的?类比在学习的过程中发挥着怎样的作用?在爱因斯坦发现相对论这样的科学发现过程中,类比又扮演着怎样的角色?
●《表象与本质》深刻地丰富了我们对心智的理解,让读者进入语言、思想和记忆的多彩情境,逐步揭示出隐藏的认知机制。而认知的核心就是:我们总是无意识地联系过往经验作类比。《表象与本质》对人类的思考提出了一个令人震惊的新解释。
信任 [图书] 豆瓣
Trust
8.9 (8 个评分) 作者: [美] 埃尔南·迪亚斯 译者: 刘健 出版社: 上海译文出版社 2024 - 5
《了不起的盖茨比》的背面,美国资本主义神话的重塑:
光芒四射的金融家和“站在背后”的妻子
究竟谁的讲述才值得“信任”?
🏆 2023年普利策小说奖获奖作品
HBO重磅改编剧集 凯特·温斯莱特制片、主演
——————————————————————————————
1920年代的纽约虽然众声喧哗,拉斯克夫妇仍是最耀眼的一对:本杰明是传奇的华尔街大亨,海 伦是古怪贵族绝顶聪慧的女儿。就在一场全国性的经济危机之时,他们共同攀升至无尽财富的巅峰。可他们为了获取巨额财富,究竟付出了什么代价?这是1937年的小说《纽带》中的谜团,然而,这个关于特权和欺骗的故事还有其他版本。
流行小说和大亨自传交织出相互矛盾的叙述,而自传背后的影子写手,才是跨越一个世纪从事实中解开虚构的人:是她找到了被覆盖在层层帘幕后那位女主人真正的声音,它将揭开无尽财富的秘密。
《信任》是一个展现资本主义失控情形的万花筒,它关乎对真相的追寻,关乎财富所带来的扭曲现实的力量,以及权力如何操控事实。
——————————————————————————————
“这是一部扣人心弦的小说,设定在历史上的美国,通过以不同文学风格呈现的相互关联的叙述,深入探讨家庭、财富和野心,是对在一个资本主义至高无上的国家里爱与权力的复杂审视。”——普利策小说奖颁奖词
“一个关于阶级、资本主义和贪婪的精彩故事。” ——《时尚先生》
“通过完美构建的句子和对确定性的巧妙剖析,《信任》描摹了横跨整个世纪的纽约的伟大画像……一部真正具有力量和目标的作品……迪亚斯作为作家的聪明才智,使你在读完他的书时产生这样的想法:如果你要追寻的是真理,你可能更应该依赖小说家而不是银行家。” ——《卫报》
“埃尔南·迪亚斯是一个叙述天才……多么光辉、深刻和感人的小说。”——劳伦•格罗夫(《命运与狂怒》作者)
“《信任》涉及到当今最紧迫的重要问题。金钱、权力、阶级、婚姻和亲子关系,以及在人类事务中信任和背叛所扮演的角色。”——西格丽德·努涅斯(《我的朋友阿波罗》作者)
“《信任》闪烁着奇迹、知识和神秘。”——蕾切尔·库什纳(《火星俱乐部》作者)
儒学导论 [图书] 豆瓣
作者: [英] 姚新中 译者: 刘健 出版社: 中国人民大学出版社 2022 - 8
《儒学导论》从哲学思想发展的视角审视儒学,回应与总结汉语世界和英语世界对儒学的研究成果,不仅详细梳理了儒学传统中的主要学说,而且反思了儒学在现代性转过程中遇到的问题和挑战。在研究儒学传统的学说、学派、礼仪、圣地和术语的基础上,本书强调儒学在当代的适应、转变及新的发展。西方学术界对儒学传统的研究大多基于学术史的叙述,而本书则力图从哲学问题意识出发,呈现儒学这一古老传统的多样性和复杂性特征以及当代魅力,为读者了解儒学提供一个广阔而清晰的视野。
远方 [图书] 豆瓣
In the Distance
作者: [美] 埃尔南·迪亚斯 译者: 刘健 出版社: 上海译文出版社 2026 - 1
书写人在永恒绝对的孤独之中如何面对自我
“没有风,没有生命,没有声响”
国际畅销书《信任》作者埃尔南·迪亚斯 惊人首作
2018 年普利策奖、美国笔会福克纳小说奖决选作品
获得怀廷写作奖、萨洛扬国际文学奖、美国新声奖
入选《出版人周刊》年度“十大好书”、Lit Hub“十年二十佳小说”
————————————————————————————
年轻的瑞典移民霍坎来到加利福尼亚,身无分文,语言不通。他想去纽约寻找失散的哥哥,逆着向西推进的移民大潮步行前进,却一次又一次地被赶回来。路上,他遇到博物学家、诈骗犯、狂热信徒、印第安人和执法者,历经重重艰险与神奇。当他的经历越是使他成为一个口口相传“西部传奇”,他的真实生活就越是孤绝。