台湾法国合拍。 年轻有为的军官埃沙还没上战场，就因参加迎新活动遭到军校学长霸凌而丧命。 他的哥哥伊斯梅尔与母亲为了帮弟弟讨回公道，积极向军方请求究责，并让埃沙入葬军人公墓，然而军方却始终回避要求，使得埃沙无法顺利下葬。 在一边守丧，一边为弟弟捍卫荣耀的日子里，伊斯梅尔忆起儿时在阿尔及利亚与父亲爱恨难解的关系、来到法国后日渐疏离的兄弟亲情，而最让他难以忘怀的还是那 段到台北探望在台大留学的弟弟，并意外在异地重拾往日情谊的短暂日子。

Following sanitary measures, the doctors holding the internal medicine service at the Raymond-Poincaré hospital find themselves confined to their homes for 48 hours. Three inexperienced interns and a medical examiner, who do not yet know each other, will have to work together to manage the service and the patients alone. But the quarantine continues...

　盖瑞（塔哈·拉希姆 Tahar Rahim 饰）年轻有为，身为一名核电站工作人员，他必须奋战在核辐射最为强烈的第一线，而和他一起工作的，都是一些毫无情趣的大老爷们儿。一次偶然中，盖瑞遇见了名为卡罗尔（蕾雅·赛杜 Léa Seydoux 饰）的女子，卡罗尔的魅力和温柔为盖瑞枯燥坚硬的生活带来了一丝清新的气息。 　　没过多久，盖瑞和卡罗尔便坠入了爱河，两人借由激情四射的交欢来遗忘世间的荒芜，然而，唯一的问题是，卡罗尔已经名花有主，那个人恰恰就是盖瑞的同事托尼（丹尼斯·门诺切特 Denis Menochet 饰）。随着时间的推移，盖瑞和卡罗尔的情事渐渐无法再隐藏下去，与此同时，盖瑞发现自己的身体健康亦出现了问题……

Social media sensation Magalie, known for posting shocking content, suffers a serious accident while filming one of her videos. She retreats to the mountains, accompanied by her assistant. Her peace is disrupted when a journalist begins blackmailing her.