Rufus Norris — 导演 (13)
三分钱歌剧 (2016) [电影] 豆瓣 TMDB
National Theatre Live: The Threepenny Opera
8.3 (7 个评分) 导演: Rufus Norris 演员: 罗里·金尼尔 / 海顿·格温
其它标题: National Theatre Live: The Threepenny Opera
强盗头子“尖刀”麦基与波莉姑娘一见钟情、私定终身,气坏了波莉的爸爸、全城乞丐的保护商皮彻姆。皮彻姆向警方检举麦基诱拐妇女,并命令乞丐们大闹女王加冕典礼现场,以此胁迫跟麦基颇有交情的警察局长尽早处死麦基。麦基、波莉和强盗兄弟们各有算盘,但都不愿善罢甘休,由此掀起轩然大波……
作为戏剧与音乐完美结合的艺术典范,德国戏剧家贝尔托?布莱希特与作曲家库尔特?魏尔共同创作的现代版“乞丐歌剧”——《三分钱歌剧》无疑是二十世纪最伟大的戏剧作品之一。故事虽以维多利亚王朝末期的伦敦为背景,却影射了创作者所处的德国在一战战败后社会与政治风气腐败和经济衰退的乱象。
早先凭借话剧《深夜小狗离奇事件》 获得巨大成功的编剧西蒙?史蒂芬斯对《三分钱歌剧》这一经典作品进行了当代改编,英国国家剧院现任艺术总监鲁弗斯?诺里斯亲自执导。曾因《奥赛罗》中伊阿古一角的出色表演获得奥利弗奖的罗里?金奈尔,与“肉排嫂”罗莎莉?克雷格(《皆大欢喜》)出演麦基和波莉这对欢喜冤家。头一次在舞台上挑战大段唱段,《旗帜晚报》对金奈尔刷新演技高峰给予了肯定,《国际纽约时报》称其“精明狡猾,满嘴脏话,深入现代的肌理”,《独立报》则称赞是该戏像一头“咆哮着的性感野兽”。
歌厅 2019 UK Tour版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 歌厅
语言: 英语 english 剧团: Bill Kenwright 导演: Rufus Norris
其它标题: 2019 UK Tour版 编剧: Joe Masteroff 作曲: John Kander 演员: John Partridge / Kara Lily Hayworth
第一幕
二戰將近,德國,一間小酒店裡,主持人歡迎我們的來臨。("Wilkommen")美國作家克里夫來到,發覺艾朗斯介紹的酒店差強人意,地主茀蘿蓮要他別對此要求太高。("So What?")克里夫無奈接受,在找尋靈感的時候他遇到吧女莎莉,她的表演極為精采。("Don't Tell Mama")二人一拍即合,("Telephone Song")莎莉更搬到了克里夫的房間。("Perfectly Marvelous")二人被主持人介紹兩個女人,帶出一段匪而所思的故事。("Two Ladies")茀蘿蓮被猶太水果商赫爾追求,("It Couldn't Please Me More")然後主持人和侍應們唱出一段對祖國的詩歌。("Tomorrow Belongs to Me")
此時克里夫被莎莉影響,開始走上歪路,同意犯法,對他而言這就像發夢。("Why Should I Wake Up?")主持人出現,向所有人說著錢的可愛之處。("The Money Song")赫爾和茀蘿蓮結婚,看來好像有些轉機。("Married")可是艾朗斯卻認為這不是一個好結果,他一直在留意外面的動靜。("Meeskite")
第二幕
(Entr'acte")
主持人又出現,在酒店裡和一個女人共舞,並指出金玉其外敗絮其中的道理。(If You Could See Her")果然艾朗斯的預感中了,茀蘿蓮把婚禮得到的禮物都退回並不結婚了,因為她知道和一猶太人一起會使她生意難做。("What Would You Do?")克里夫也開始害怕納粹德軍,並和艾朗斯鬧翻。他要莎莉和他一起離開去美國,可莎莉已經在酒店裡不能自拔,於是決意把二人的孩子打掉。("Cabaret")落寞的克里夫一人在回程火車上沉思,並開始借此經驗寫書。主持人出現,把兩個空間連接,酒店的荒唐氣氛提示了我們:煩惱還陸續有來。("Finale")
地下城 [演出] 豆瓣
Behind the Beautiful Forevers
类型: Theater 编剧: Katherine Boo / David Hare
其它标题: Behind the Beautiful Forevers / 美好永远的背后 剧院: National Theatre 导演: Rufus Norris 演员: Stephanie Street / Meera Syal / Anjana Vasan
南亚大国印度正掀起一股轰轰烈烈的全球化浪潮。然而在该国最大城市孟买却呈现出了另外一番光景:客流如潮涌、一派繁忙景象的飞机场和周围鳞次栉比的高级饭店的远处掩藏着一个不起眼的贫民区¬¬¬——那儿的人们也同上流社会的精英一样对自己的人生有着诸多设想与规划:泽赫伦妮沙和她相依为命的儿子阿巴杜想要通过回收垃圾赚钱致富乔迁新居;年近五十、身材矮小的苏尼尔想填饱自己的肚子,可以长得能和小偷卡鲁一样人高马大;心比天高的阿莎为盗取当局的反贫困基金颇费思量,而她的女儿文珠则日日苦读,矢志做一只早日飞出鸡窝的金凤凰。但对于生活在底层的老百姓来说,这些脆弱的理想不过是梦幻泡影——全球范围内的经济衰退威胁到了垃圾贸易,另一方面,某个贫民窟居民打的一场官司将会毁掉左邻右舍们的翻身希望。 曾获普利策奖的美国女记者凯瑟琳•布深入孟买的阿纳瓦迪贫民区,花了三载光阴忠实记录下贫民们的日常生活,著成《美丽的永恒背后》一书,英国著名剧作家戴维•黑尔则进一步将之炮制成颇具史诗规模且充满着搔嚷与喧嚣的舞台戏剧作品。且看孟买国际机场书有“美丽永恒”四个大字的广告牌后正上演着一幕幕怎样的悲欢离合、人情冷暖。
三分钱歌剧 2016 National Theatre版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 三分钱歌剧
剧院: National Theatre 导演: Rufus Norris
其它标题: 2016 National Theatre版 编剧: Bertolt Brecht / Simon Stephens 作曲: Kurt Weill 演员: Rory Kinnear / Rosalie Craig
第一幕

("Overture")

來到倫敦的貧民區,演員們唱出這個罪貫滿盈的城市之中,以大盜麥希為首惡。("The Ballad of Mack the Knife")丐幫幫主積隆歡迎新加入的成員,並教他一套在這個地方可以活下去的法則。("Peachum's Morning Choral")他與其妻討論女兒波莉的新男友,當他們赫然發現那便是麥希的時候深感不妙,要阻止這頭婚事。("The Instad Of Song")另一邊廂,麥希和他的爪牙們正準備著婚禮,並要爪牙們唱歌助興。("Wedding Song")他以恐佈統領他們,為了緩和氣氛波莉也來一曲。("Pirate Jenny")突然線報指警察頭子布朗殺到,麥希跟之一輪招呼後才揭示二人是軍旅好友的關係。("Army Song")在布朗祝福麥希之後,沒有承諾沒有介指的婚禮便進行。("Love Song")回到家中波莉宣佈他已經與麥希結婚的消息,("Barbara Song")積隆夫妻焦急不已,決定要不擇手段從中作梗。而他們的籌碼卻是想利用布朗和麥希的關係去捉住麥希。("Act I Finale")

第二幕

波莉回去警告麥希,他卻不大當是一回事,("Melodrama")更將事業交給波莉處理,自己暫時避一避風頭。("Polly's Song")但積隆太太深知這男人好色成性,("Ballad of Sexual Dependency")必定會去妓院找老相好珍妮,便預先買通了她。果然,麥希又回到這溫柔窩,("Pimp's Ballad")正當他沉醉在聲色犬馬之中的時候,("Ballad of the Pleasant Life")警察們殺到,畢竟麥希是通緝犯,這下布朗也不能不將之逮捕了。在牢獄中麥希以言語哄布朗之女露茜放他出去,更不惜棄波莉於不顧。("Jealousy Duet")果然這讓露茜軟化了,("Aria of Lucy")放了他出去。積隆得知後便去威脅布朗,如果他不捉回麥希的話便會帶領群丐搗亂英女皇的嘉冕儀式,陪上布朗的仕途。("Act II Finale")

第三幕

珍妮來到找積隆討賞,積隆指麥希已逃故要賴帳。然而,珍妮卻指麥希現正在妓女家中風流快活呢。("Song of Insufficiency of Human Struggling")布朗趕到要捉走積隆和妓女們,卻已經太遲,他現下除了抓住麥希之外別無選擇。("Reminiscence")珍妮回想當年和麥希的一段情,嗟嘆現下角色互換得真快。("Solomon Song")麥希不斷尋找方法逃走,("Call From the Grave")但無論是他的手下或是波莉都已經不能幫助他。("Grave Inscription")在最後和布朗算清恩仇之後,麥希在群丐見証下步向絞刑台。("Walk to Gallows")積龍向觀眾說:這可不是個好結局,還是還你們一個大團圓吧。所以,突然女皇的使者駕到,大赦麥希,更加官晉爵,不用再為錢銀憂愁。眾人回復演員身份,要觀眾想一想劇中的意義,尤其是那句名言:究竟搶劫銀行的人罪大,還是擁有它的人才是犯罪者?(Act III Finale")
凡人 [演出] 豆瓣
Everyman
类型: Theater 编剧: Carol Ann Duffy
其它标题: Everyman / 世人 / 每个人 剧团: National Theatre 剧院: National Theatre 导演: Rufus Norris 演员: Chiwetel Ejiofor / Clemmie Sveaas / Paul Bullion / Joshua Lacey



Everyman is successful, popular and riding high when Death comes calling. He is forced to abandon the life he has built and embark on a last, frantic search to recruit a friend, anyone, to speak in his defence. But Death is close behind, and time is running out.

危险关系 [演出] 豆瓣
Les Liaisons Dangereuses
类型: Theater 编剧: Christopher Hampton
其它标题: Les Liaisons Dangereuses / 危险的关系 导演: Howard Davies / Rufus Norris 演员: Lindsay Duncan / Alan Rickman / Juliet Stevenson / Lesley Manville / Sean Baker



Les liaisons dangereuses is a play by Christopher Hampton adapted from the 1782 novel of the same title by Pierre Choderlos de Laclos. The plot focuses on the Marquise de Merteuil and the Vicomte de Valmont, rivals who use sex as a weapon of humiliation and degradation, all the while enjoying their cruel games. Their targets are the virtuous (and married) Madame de Tourvel and Cécile de Volanges, a young girl who has fallen in love with her music tutor, the Chevalier Danceny. In order to gain their trust, Merteuil and Valmont pretend to help the secret lovers so they can use them later in their own treacherous schemes.

危险关系 2008 Broadway版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 危险关系
剧院: American Airlines Theatre 导演: Rufus Norris
其它标题: 2008 Broadway版 编剧: Christopher Hampton 演员: Laura Linney / Ben Daniels



Les liaisons dangereuses is a play by Christopher Hampton adapted from the 1782 novel of the same title by Pierre Choderlos de Laclos. The plot focuses on the Marquise de Merteuil and the Vicomte de Valmont, rivals who use sex as a weapon of humiliation and degradation, all the while enjoying their cruel games. Their targets are the virtuous (and married) Madame de Tourvel and Cécile de Volanges, a young girl who has fallen in love with her music tutor, the Chevalier Danceny. In order to gain their trust, Merteuil and Valmont pretend to help the secret lovers so they can use them later in their own treacherous schemes.

Mosquitoes [演出] 豆瓣
类型: Theater 编剧: Lucy Kirkwood
剧院: National Theatre (Dorfman), London 导演: Rufus Norris 演员: Olivia Williams / Olivia Colman



Alice is a scientist. She lives in Geneva. As the Large Hadron Collider starts up in 2008, she is on the brink of the most exciting work of her life, searching for the Higgs Boson.

Jenny is her sister. She lives in Luton. She spends a lot of time Googling.

When tragedy throws them together, the collision threatens them all with chaos.

小岛乱世情 [演出] 豆瓣
Small Island
类型: Theater 编剧: Helen Edmundson
其它标题: Small Island 剧院: National Theatre 导演: Rufus Norris 演员: Leah Harvey / Aisling Loftus



Andrea Levy’s epic, Orange Prize-winning novel bursts to new life on the Olivier stage. A company of 40 tells a story which journeys from Jamaica to Britain, through the Second World War to 1948 – the year the HMT Empire Windrush docked at Tilbury.

Adapted for the stage by Helen Edmundson, Small Island follows three intricately connected stories. Hortense yearns for a new life away from rural Jamaica, Gilbert dreams of becoming a lawyer, and Queenie longs to escape her Lincolnshire roots. Hope and humanity meet stubborn reality as the play traces the tangled history of Jamaica and the UK.

奈伊 (2024) [电影] TMDB 豆瓣 IMDb
National Theatre Live: Nye
8.0 (15 个评分) 导演: Rufus Norris 演员: Michael Sheen / Sharon Small
其它标题: National Theatre Live: Nye
英国国家剧院现任总监鲁弗斯·诺里斯(Rufus Norris)任内执导的最后一部作品《奈伊》,由《神秘博士》系列的编剧之一蒂姆·普赖斯(Tim Price)执笔创作,聚焦威尔士的传奇人物、英国国家医疗系统(NHS)创立者安奈林·“奈伊”·比万(Aneurin " Nye " Bevan)跌宕起伏的一生。
英剧《好兆头》《舞台剧》的主演、同样来自威尔士的著名演员迈克尔·辛(Michael Sheen)阔别两年重回舞台,在本剧中倾情出演奈伊;曾在《好人赫德》(Good)中与大卫·田纳特(David Tennant)飙戏的奥利弗奖最佳女配角提名获得者莎朗·斯莫(Sharon Small)出演奈伊的妻子珍妮·李(Jennie Lee),在展现其个体价值贡献的同时,也书写了奈伊生活的不同侧面。
本剧一开场,我们便来到奈伊临终的病房。在死亡的阴翳下,过往旧事如走马灯般进入昏迷间歇的梦境中:从青年时代带领工人运动,到投身议会为民众发声,再到与丘吉尔政党博弈,最终率先建立起独树一帜的英国国家医疗体系(NHS),奈伊的理想激情燃烧始终,却也难免被绝望与愤怒萦绕,而行至生命尽头,奈伊那句“我有没有照顾好每个人?”不禁令人动容。
Nye [演出] 豆瓣
类型: Theater 编剧: Tim Price
剧院: Olivier Theatre 导演: Rufus Norris 演员: Michael Sheen



One man’s dream of the NHS

From campaigning at the coalfield to leading the battle to create the NHS, Aneurin ‘Nye’ Bevan is often referred to as the politician with greatest influence on our country without ever being Prime Minister.

Confronted with death, Nye’s deepest memories lead him on a mind-bending journey back through his life; from childhood to mining underground, Parliament and fights with Churchill in an epic Welsh fantasia.