蒋毅 — 译者 (2)
法律解释(第6版) [图书] 豆瓣
Die Auslegung von Gesetzen, 6., neu bearbeitete Auflage
作者: [德] 罗尔夫·旺克 译者: 蒋毅 / 季红明 出版社: 北京大学出版社 2020
内容丰富的法学方法论作品有许多,但大多需要(读者)对法秩序有深入的了解方能学习;迄今为止,本书是极少数适合初学者学习的作品之一。阅读本书不需要任何的基础知识,这促使我不得不放弃初学者还不能理解的方法论的细节问题和实例。本书试图向人们介绍,即使作为初学者也必须了解的关于法律解释的知识。它也适宜于希望了解法律人的解释工作的非法律人。但是,读者还应当准备一本法律汇编,并且借助法律文本查阅所列举的实例。
本书的论述从简单的实例出发并且有意识地舍去了深入法哲学或法学理论。一些法学方法论充满着大量对初学者——本书所针对的对象——而言由于缺乏实体法知识而难以理解的思考。在本书中,初学者应当首先学会使用工具。在此基础之上,初学者将能够阅读进阶文献,收获颇丰。
柏林共和时代的德国法学 [图书] 豆瓣
作者: [德]托马斯·杜斐 / [德]斯特凡·鲁珀特 译者: 郭逸豪 / 王泽荣 出版社: 商务印书馆 2021 - 1
两德统一已经过去30年之久,对1990年以来的德国法学在新的国际国内背景下的发展进行回顾和反思,显然具有重要意义。本书为我们展现了一个宏大的时代场域,它所展现的实际上是整个西方世界法律发展的现实缩影。本书汇聚了德国法学各分支学科——包括基础法学、公法、私法、刑事法以及欧盟法与国际法——的中坚学者,试图将各学科的最新发展,置于世界剧烈转型的背景之下,尤其是全球化与数字化的进程之中,以便揭示德国法教义学上的微小变化如何折射出大时代的投影。