李梅 — 译者 (13)
漫画量子力学 [图书] 豆瓣
作者: [日] 石川宪二 译者: 李梅 出版社: 科学出版社 2010 - 10
《漫画量子力学》以轻松有趣、通俗易懂的漫画及故事的方式将抽象、复杂的量子力学知识融会其中,让人们在看故事的过程中就能完成对物理学相关知识的"扫盲"。这是一本实用性很强的图书,与我们传统的教科书比较起来,具有几大突出的特点,一漫画的形式更易于让人接受,二边读故事边学知识,轻松且易于记忆,三更能让读者明白并记住量子力学相关问题在现实生活中的应用。通过这种轻松的阅读学习,帮助读者掌握在毕业论文和实际工作中都要用到的量子力学常识,也可以作为广大青少年的物理学知识读本。
敦煌画研究 [图书] 豆瓣
敦煌画の研究
作者: [日]松本荣一 译者: 林保尧 / 赵声良 出版社: 浙江大学出版社 2019 - 9
《敦煌画研究》为日本东方学院东京研究所研究员松本荣一先生(1900—1984)所著,原书为日文写成,1937年由日本东方文化学院东京研究所刊行。1939年,作者以此书为博士论文获得了东京大学文学博士学位。1942年,此书获得“日本学士院恩赐奖”。本书是松本荣一先生长期调查流散世界各地的敦煌绘画,并参照伯希和敦煌石窟图录等石窟资料,分类对各种敦煌绘画进行系统图像学研究的成果。原书分为二册,上册是文字部分,共有八章,每章下又分若干小节,分别探讨了敦煌石窟和敦煌绢画中的各种变相图、佛传图、本生图、特殊尊像图、罗汉图、高僧图、密教图、外教图等,研究扎实详实、分析细致缜密。下册是图版部分,配合上册文字的内容,刊载各种敦煌绘画品及相关图片200余张。
乔姆斯基精粹 [图书] 豆瓣
The Essential Chomsky
作者: [美]诺姆·乔姆斯基(Noam Chomsky) 著 / [美]安东尼·阿诺夫(Anthony Arnove) 编 译者: 李梅 出版社: 上海人民出版社 2021 - 9
愤慨和洞见、博学和道德热情”的罕见结合
※ 跨界精选25篇代表作,一本书读懂乔姆斯基
兼收划时代的语言学名篇与犀利的政治、社会评论
※ 是麻省理工学院荣誉教授、现代语言学奠基人
也是不懈反对霸权政治的斗士,坚守良知的公共知识分子
※ 为什么今天我们还要阅读乔姆斯基?
“把人类从经济剥削和政治、社会奴役的魔咒中解放出来”的问题仍然是我们这个时代的问题。
乔姆斯基的言语充满着无穷的力量,这是*出色的评论和分析所能证明的力量——一种为了更好地了解如何改变世界而去了解世界的人民力量。
从质疑美国对越南、中美洲、巴尔干等国家和地区的干涉,到反思知识分子的社会责任、揭露美国政治外交中的利益勾连与虚伪的“理想主义”,犀利而深刻的乔姆斯基一直是西方首屈一指并受到广泛倾听的政治批判家。本书精选了乔姆斯基半个世纪以来发表的著作与文章,包括《外交政策与知识分子阶层》《美以“特殊关系”的起源》《知识分子的责任》《对水门事件的质疑》《反思“9•11”》等深具代表性的政治评论,并特别收录了关于其语言学理论与延伸思考的经典篇目,呈现出这位当今西方世界相当重要的知识分子的思想全貌。
作为具有世界级声誉的公共知识分子,诺姆·乔姆斯基在其50多年有关政治、哲学和语言的写作中,为现代语言学带来了变革,并成为我们这个时代蕞具原创力、蕞广博的政治和社会评论家之一。《乔姆斯基精粹》集合了他1959年以来蕞重要的作品——从他对B. F. 斯金纳的开创性评论到其畅销著作《霸权还是生存》和《失败的国家》——涉及的主题从对公司媒体和美国干预越南、中美洲、巴尔干的批评,到思想自由和有关人权的政治经济学。该书是对乔姆斯基思想前所未有的一次全面概览。
乔姆斯基是一种全球现象……也许是地球上被最广泛阅读的有关外交政策的声音。
——《纽约时报书评》
乔姆斯基胜过目前还在写作之人的是,他把愤慨和洞见、博学和道德热情结合了起来。这是难得的成就,也是鼓舞人心的成就。
——《在这个时代》
在和平事业中最有影响力的西方知识分子。
——《独立报》
[乔姆斯基] 在其他评论家入睡以后,还在继续挑战着我们的假设。他已经成为飞行在我们的国家良心最前列的牛虻。
——克里斯托弗·李曼-赫普特《纽约时报》
乔姆斯基是与整个产业斗争的一小拨人中的一员。这不仅使他显得才华横溢,而且英勇无比。
——阿兰达蒂·洛伊
诺姆·乔姆斯基是针对不公正的权力和谬见最主要的挑战者之一;他反对任何关于美国的利他主义和人道主义的假设。
——爱德华·W.萨义德
迄今为止近30年来,乔姆斯基以其对细节进行百科全书式的关注和不屈不挠的义愤之情,剖析了对美国权力的主要命题——他们所做的一切都是侵略行为,我们所做的一切都在维护自由。
——《优涅读者》
乔姆斯基以非凡的天赋再次证明,人类无法变成商品。
——爱德华多·加利亚诺
民主的意义及民主制度的脆弱性 [图书] 豆瓣
作者: 文森特·奥斯特罗姆 译者: 李梅 出版社: 陕西人民出版社 2011 - 1
《民主的意义及民主制度的脆弱性:回应托克维尔的挑战》是一部跨学科研究民主问题的专著。与一般将民主仅仅当成政治制度的研究不同,《民主的意义及民主制度的脆弱性:回应托克维尔的挑战》除研究民主的政治制度外,还着力研究了民生社会的秩序构造和民主的生活方式,从把民主社会理解为一种自主治理的社会出发,认为民主社会富有活力的关键,是公民之间的关系,是公民在处理公共事务时所具有的自主治理的能力。
中国 我的姐妹 [图书] 豆瓣
作者: 【捷】雅罗斯拉夫·普实克 译者: 丛林 / 陈平陵 出版社: 外语教学与研究出版社 2005 - 7
这里记述了一个外国人在中国并不如烟的往事。有时,他语气热烈,激情澎湃,毫不掩饰自己对中国文化的热爱甚至崇拜;有时,他言辞沉郁,忧时伤民,毫无保留地表达自己对中国现实问题的观感乃至批评。他说中国于捷克来说是姐妹,他为之振奋过,为之失望过,为之伤心过,但是从来不能无动于衷。因为人们不可能对自己的亲人无动于衷。
这个一生都被中国所牵动着的人,就是捷克著名的汉学家雅罗斯拉夫·普实克。
中国名园 [图书] 豆瓣
作者: 陈从周 译者: 李梅 出版社: 同济大学出版社 2009 - 9
《中国名园:英汉对照》内容简介:中国园林的灵魂是“诗情画意”,即以如画之景,寄寓诗情和哲理。《中国名园:英汉对照》为造园大师陈从周先生所作,是作者对中国园林一生研究的结晶。《中国名园:英汉对照》共分10篇,以深入浅出的文字评析了大江南北各类园林的风格,又配以大量精美的图片,从而把读者引入到景色优美、意蕴深远的高妙境界。
美丽的年轻女子 [图书] 豆瓣
Een mooie jonge vrouw
作者: 汤米·维尔林哈 [荷]Tommy Wieringa 译者: 李梅 出版社: 人民文学出版社 2016 - 3
他非常留意自己在裸体时,不当着璐特的面向前弯腰,因为自己的肚子和胸脯看起来像是从骨架脱离似的,由此形成垂坠的、没形的褶皱。比如说,当牙膏盖掉在地上时,他会慢慢蹲下去捡,并尽力克制自己不发出如释重负的声音。
也许这就是他的痛苦,就是菩萨所说的带来不幸的痛苦:衰退的敏锐意识。跟自己同龄的女人在一起,或许会大不相同,他这样猜想,两人会很有尊严地一起老去,并会对彼此的衰老迹象非常得体地故意避而不见。
璐特和他不会一起白头到老。因为他已经老了,如果按人口统计的一般法则来计算,艾德瓦会看不到她变老。他多么想回到当初,那时这些事还没有像今天这样令人烦恼。重温一下征服她的胜利感!可眼下,六年之后,他知道这是永远无法宣称的胜利。一个胜利的开头,如今成了一场不平等的抗争。
=========================================
狂销七十万册 荷兰年度最畅销小说
首次获得“21世纪年度最佳外国小说”殊荣的荷兰小说
四十多岁的病毒学家艾德瓦被人的衰老与退化深深地困扰着。在佛教里,对衰退的深刻认识被视为是痛苦的根源之一。单就这一点,他认为,和一个小自己十五岁的女人的恋情算是交上了好运。璐特不仅漂亮、聪明,而且还脚踏实地,她似乎给艾德瓦注入了新的活力。但两人的角色却一下颠倒过来。“他没有因为璐特而变得年轻,而璐特却因为他而变得老成。”他们的婚礼标志着这段恋情已达到了顶峰,夫妻关系从此危机四伏。璐特难以接受艾德瓦工作中诸如活体解剖、出差等可疑因素。她想要孩子,艾德瓦则认为没有这个必要,儿子总算出世后,孩子却总是不停地啼哭。疲惫不堪的璐特开始猜测,孩子哭闹缘于他感觉得到父亲其实并不想要他,艾德瓦便被逐出家门。事至于此,艾德瓦也早已投入了一场婚外恋,而这并没有给他带来任何幸福感。
作者维尔林哈充分挖掘作品中丰富的幽默蕴含与深层情感,以快节奏抒情散文体描绘出艾德瓦这个无端历难的当代《圣经》人物约伯的苦难经历。
===========================================
具有伊恩·麦克尤恩和马丁·艾米斯魅力的作品之优雅,可以使人看到菲茨杰拉德的影子,堪称是一本文学奇才之作。
——比利时《明日报》
作者对男主角及其摇摇欲坠的婚姻做了令人信服的精湛描写。
——荷兰《人民报》
美国文学新闻史:一种现代叙事形式的出现 [图书] 豆瓣
作者: 李梅 译 译者: 李梅 2019 - 3
19世纪后半期,先后经历了南北战争和金融震荡的美国人遭遇到了前所未有的社会和文化危机。新闻写作者们开始发现,主流的客观性新闻已经无法满足人们对不确定当下的认知需求。在这样的背景下,叙事性文学新闻写作应运而生,并在1960年代的“新新闻主义”时期到达创作的巅峰。本书并非对美国文学新闻的全景呈现,而是关于这种新闻文体的不懈探索史和批评史。斯蒂芬•克莱恩的纽约城市速写、欧内斯特•海明威的非虚构作品、杜鲁门•卡波特的《冷血》……这些叙事性文学新闻作品都在尊重他者、抵制封闭式叙事结局、弥合主客体认识鸿沟等方面做出了杰出贡献。
国王米达长着驴耳朵 [图书] 豆瓣
作者: (意)比安卡·皮佐尔诺 译者: 李梅 2012 - 11
美丽傲慢的蒂尔达表姐,将要在拉拉吉的家中度过夏天。拉拉吉仅十一岁,她想象不到一个快到十四岁女孩的秘密带来的危险。在这个夏天中,许多乘船来到岛上度假的人,都非常适合在这两个表姐妹的幻想和爱情计谋中扮演角色。一天又一天地,拉拉吉被吸引、拉进和卷入一座由谎言、爱情、欺骗、秘密、误解和背叛组成的迷宫,并难以从中摆脱出来,甚至使同自己非常忠实的女友伊雷妮之间的友谊,也几乎破裂。但是一天,在一场感人至深的演出中,她被选中担任主角。所有人,所有真正岛上的居民都会观看,拉拉吉的选择会是什么呢……
比较教育研究 [图书] 豆瓣
译者: 李梅 2010 - 10
《比较教育研究:路径与方法》阐明了比较教育的行为者与目的、量化与质性方法的应用、经验在比较教育中的地位等基本问题,从教育制度、教育组织、教育政策、地域、历史、文化、价值观、教育成绩、课程、学习方法和教学创新的维度进行厂深入而精细的比较研究,探讨了比较教育在社会科学学术部落中的地位。
极地和高山生物群落 [图书] 豆瓣
Arctic and Alpine Biomes
作者: [美]乔伊斯·A.奎因 译者: 李梅 出版社: 长春出版社 2014 - 6
《世界生物群落:极地和高山生物群落》内容包括:栖息地与植物群落、物种迁徙和植物区系的相似性、从北极到落基山脉再到安第斯山脉、欧洲植物群落的南北迁徙、低地物种的适应性、中纬度的高山冻原地域、北美洲高山冻原、欧洲高山冻原、中亚高山冻原、南半球高山冻原、第四章热带高山生物群落等。
走遍全球: 印度 (第2版) [图书] 豆瓣
India
作者: [日] 日本大宝石出版社 译者: 孙道凤 / 王秋云 出版社: 中国旅游出版社 2013 - 8
《走遍全球:印度(第2版)》是《走遍全球》系列丛书之一。《走遍全球:印度(第2版)》四色彩印,装帧精美,资料详实,内容实用,既是一本立刻就能用到实践中的旅游指南,也具有可以使人们了解印度特性的入门书。对于初次旅行的您来说,《走遍全球:印度(第2版)》也是一本简单明了的指南吧。
高效能法则 [图书] 豆瓣
Feel-Good Productivity:How to Do More of What Matters to You
作者: [英]阿里·阿布达尔(Ali Abdaal) 译者: 李梅 出版社: 机械工业出版社 2024
本书是对忙碌文化的抗争,以及应对高负荷日常的解毒剂。大多数图书都告诉你要更努力地工作,更早地起床,更多地沉浸于努力的状态,而本书则提供了一种方法,帮助你在忧虑更少、更愉悦的情况下收获更多。 在这本实用又振奋人心的指南中,剑桥大学学霸、效率专家阿里·阿布达尔指出,实现目标不在于你有多努力,而是取决于你如何享受达成目标的过程。如果你能让工作变得有趣,效率自然会提高。书中,作者介绍了提高效率的3个隐藏的“激励因素”,必须克服的3个“阻碍因素”,以及防止倦怠和帮助我们实现持久成就感的3种“维持因素”。结合前沿心理学研究成果,作者以企业家、奥运选手和诺贝尔奖获得者的真实经历为例,总结提炼了10年来持续研究“如何让人过得更好、达成更多目标”的秘诀,给出提升个人效能简便易行、可实操的方法。