张菁 — 译者 (6)
看电影的艺术（第8版） [图书] 豆瓣
The Art of Watching Films
《看电影的艺术》为美国热门电影教材，被加州大学伯克利分校等四百余所高校采用，现推出全彩的第8版，更新了179个电影案例。全书分15章，深入浅出地讲解了电影在操作层面、理论层面和普通欣赏层面的知识、技巧和方法，展现了电影作为艺术、技术和作为产业、作为社会的反射文本的多重角色。
全书附有五百余幅插图，立体形象地展示“视觉设计”“视觉特效”“色彩”等内容；含6个特色“闪回”专题，详细展现电影中剪辑、色彩等专业技术的演进历史；各章结尾处附有自学辅助资料，包括15组自测问题、14组学习影片列表。既适合做大学影片分析课的教材，也可做电影爱好者的入门读物。
全书附有五百余幅插图，立体形象地展示“视觉设计”“视觉特效”“色彩”等内容；含6个特色“闪回”专题，详细展现电影中剪辑、色彩等专业技术的演进历史；各章结尾处附有自学辅助资料，包括15组自测问题、14组学习影片列表。既适合做大学影片分析课的教材，也可做电影爱好者的入门读物。
美国文化背景（第4版·汉英对照） [图书] 豆瓣
American Ways: An Introduction to American Culture 4th Edition
美国社会文化知识的经典读本
系统分析美国传统基本价值观
兼并文化认知与英语能力培养
♦ 编辑推荐
☆ 从价值观入手，呈现美国文化
随着美国文化多样性的不断增加，围绕多元文化主义展开的一系列问题始终具有十分重要的意义。基于此观点，本书通过丰富的内容和资料，介绍了美国的社会与文 化，阐述了美国社会价值观的形成发展历史，以及传统价值观对于美国社会宗教、商业、政府、种族关系、教育、娱乐和家庭等方方面面的影响。
☆ 美国社会文化知识的经典读本
以往版本基于价值观视角所呈现的内容在二十余年间广受欢迎，第4版内容延续了此特色，以中立客观的视角阐述价值观与文化发展的相互影响，分析新事件，提供新数据，并且强化了批判性思维的训练、学术词汇的学习及阅读技能的培养。
☆ 兼并文化与学习英语
语言的学习离不开对语言所处社会和文化的理解，对社会价值观、文化成因和发展的了解，会对语言的学习产生积极的影响。本书以社会与文化为主要内容，运用大量事实、数据呈现丰富内容，书中语言为中高级至高级英语级别，通过附加的练习为读者的思维与阅读能力提供提升空间，同时又可提升英语能力，可作为以英语为第二语言（ESL）的学生了解美国社会与文化的教科书。
☆ 适合广泛读者群体
书中的信息并非只有学生才需要，旅游者、商务人士、学者、官员，甚至移民，都可将本书内容作为理解美国文化和价值观的切入点，通过了解深层的文化内涵，以此理解展示在表面的行为模式。
♦ 内容简介
《美国文化背景 第4版（汉英对照）》以阐释美国社会的传统基本价值观为出发点，将美国的发展历程、社会时事与大量研究结构、民调数据进行整合，阐释传统基本价值观的由来，以及这些价值观对美国的各种制度和生活，例如宗教、商业、政府、种族关系、教育、娱乐和家庭等方方面面的影响。
本书不仅介绍了美国文化的内涵、发展和变化，更具备精心设计的丰富学习内容，可提升读者的语言能力。在每一章前后都有注重词汇、阅读、写作、讨论等能力的练习，同时提供多种鼓励交流、创新的研究活动内容。参考译文、指导手册及参考答案的加入使阅读和学习过程更加得心应手。
系统分析美国传统基本价值观
兼并文化认知与英语能力培养
♦ 编辑推荐
☆ 从价值观入手，呈现美国文化
随着美国文化多样性的不断增加，围绕多元文化主义展开的一系列问题始终具有十分重要的意义。基于此观点，本书通过丰富的内容和资料，介绍了美国的社会与文 化，阐述了美国社会价值观的形成发展历史，以及传统价值观对于美国社会宗教、商业、政府、种族关系、教育、娱乐和家庭等方方面面的影响。
☆ 美国社会文化知识的经典读本
以往版本基于价值观视角所呈现的内容在二十余年间广受欢迎，第4版内容延续了此特色，以中立客观的视角阐述价值观与文化发展的相互影响，分析新事件，提供新数据，并且强化了批判性思维的训练、学术词汇的学习及阅读技能的培养。
☆ 兼并文化与学习英语
语言的学习离不开对语言所处社会和文化的理解，对社会价值观、文化成因和发展的了解，会对语言的学习产生积极的影响。本书以社会与文化为主要内容，运用大量事实、数据呈现丰富内容，书中语言为中高级至高级英语级别，通过附加的练习为读者的思维与阅读能力提供提升空间，同时又可提升英语能力，可作为以英语为第二语言（ESL）的学生了解美国社会与文化的教科书。
☆ 适合广泛读者群体
书中的信息并非只有学生才需要，旅游者、商务人士、学者、官员，甚至移民，都可将本书内容作为理解美国文化和价值观的切入点，通过了解深层的文化内涵，以此理解展示在表面的行为模式。
♦ 内容简介
《美国文化背景 第4版（汉英对照）》以阐释美国社会的传统基本价值观为出发点，将美国的发展历程、社会时事与大量研究结构、民调数据进行整合，阐释传统基本价值观的由来，以及这些价值观对美国的各种制度和生活，例如宗教、商业、政府、种族关系、教育、娱乐和家庭等方方面面的影响。
本书不仅介绍了美国文化的内涵、发展和变化，更具备精心设计的丰富学习内容，可提升读者的语言能力。在每一章前后都有注重词汇、阅读、写作、讨论等能力的练习，同时提供多种鼓励交流、创新的研究活动内容。参考译文、指导手册及参考答案的加入使阅读和学习过程更加得心应手。
视频压缩与通信 [图书] 豆瓣
Video Compression and Communications
《视频压缩与通信(第2版)》是一本关于视频压缩与通信的学术专著，反映了相关技术领域近年来的最新研究进展。全书共分3篇14章。引言部分为基础知识，介绍压缩理论和压缩格式，视频压缩标准的发展、视频通信，并给出全书的组织结构；第一篇为面向HSDPA型自适应可视电话的编解码器，内容包括分形图形编解码器、低比特率DCT编解码器和HSDPA型可视电话、极低比特率VQ编解码器和HSDPA型可视电话收发器以及基于四叉树的低比特率编解码器和HSDPA型可视电话；第二篇为高分辨率视频编码，阐述了低复杂度技术和高分辨率DCT编码技术；第三篇为面向HSDPA型无线可视电话和DVB的H.261、H.263、H.264、MPEG-2、MPEG-4，分别介绍了面向HSDPA型无线可视电话的H.261、H.261和H.263编解码器的对比，面向HSDPA型无线可视电话的H.263、MPEG-4视频压缩、MPEG-4与H.264编解码器的对比研究，MPEG-4码流和比特敏感度以及HSDPA式和Turbo型自适应单载与多载波视频系统。
《视频压缩与通信(第2版)》可供通信与电子系统、信号与信息处理、计算机应用等相关专业的研究人员、工程技术人员、高校教师、研究生和高年级本科生学习参考。
点击链接进入英文版：
Video Compression and Communications: From Basics to H.261, H.263, H.264, MPEG4 for DVB and HSDPA-Style Adaptive Turbo-Transceivers
《视频压缩与通信(第2版)》可供通信与电子系统、信号与信息处理、计算机应用等相关专业的研究人员、工程技术人员、高校教师、研究生和高年级本科生学习参考。
点击链接进入英文版：
Video Compression and Communications: From Basics to H.261, H.263, H.264, MPEG4 for DVB and HSDPA-Style Adaptive Turbo-Transceivers