Inès was found innocent in the accident that caused the death of Raphaël at the age of 12 years, 7 months, and 11 days. Today, Inès' son, Théo, is that age. And she is convinced that Lucie, Raphaël's mother, will avenge his death. Intuition or paranoia? To protect Théo, she hides him in the forest and then confronts the mother of his victim.

當斯皮魯遇上芬塔索，兩人簡直水火不容。但他們卻必須攜手合作，一起拯救香檳伯爵！