This entertaining film highlights the importance of integrity, justice, and appreciation for the environment. The compassionate and wise Captain is the hero, who is trying to stop long-time troublemaker and master of disguise Zero the Cat as he plans his biggest coup ever. Helping the Captain along the way are the bright Constable Eleméri Ede and seasoned secret agent Góliát. The resourceful Gólíat succeeds in locating Zero's hiding place, where he overhears part of Zero's newest plan. Although unable to get all the details, Gólíat reports to the station and it becomes clear that stopping Zero will be quite a challenge.

Vuk, the little fox lives happily among his many siblings in their parents' home. As he is livelier and snappier than the others, one day he wanders into the forest alone. As soon as he arrives home, he discovers that his whole family has disappeared. Only later, he comes to know that the responsible are the feared humans, the hunters (called among animals the 'bare-skins'). But luckily for Vuk, his old uncle Karak starts to patronize him, and the seasoned elder brings Vuk up to be the most cunning and successful fox in the forest. Written by mocii