After thirty years of marriage, Sandra finds out that her husband is having an affair with his best friend. She immediately leaves him and has no choice but to seek refuge in her childhood home, where her sister Danie still lives. The sisters couldn’t be more different. Danie, a stubborn single with a dog and the heart of a social justice warrior vs. Sandra, a bourgeois housewife with decades of a secure lifestyle on a posh vineyard behind her. Their cohabitation starts out rocky to say the least… But with the help of close buddies Roberto and Lucien, Danie coaxes Sandra into joining their local dance troupe, and reconnect with the greatest joy and talent of her youth. Through their shared passion for dance and the solidarity of the troupe’s other dancers, the sisters embark on a fresh life path. Because, really, it’s never too late... even to fall in love again.

阿尔卡雄。八月。让 - 皮埃尔·萨维利，在互助保险克莱蒙费朗使用，发现瓦莱里，他的未婚妻，想休息一下。为了放松心情，找到和平与宁静，他决定改变的度假胜地......他降落在露营蓝波和帕特里克·希拉克和他的死忠营员带下降。假期可以开始了！开胃酒！

塞德里克、汤姆、耶利米和东尼奥这四位好友在这个质疑父权、害他们优势日益遭到剥夺的社会里，苦苦寻觅归属和真爱。