伊格内修是中产阶级，他经营着一家自己餐厅，并且铁腕管理。因此与员工不断产生摩擦，尤其是和厨师。一次，员工没打算联手设局反抗他，然而事情却并没有按照计划中进行...

For a Brazilian kid, Junior seems to have everything going for him — which is to say that he has a lot of football talent. So what if his girlfriend is pregnant, he's living with his alcoholic uncle, and he's got no money? Hope can be a terrifying thing when it is full of the unspeakable fear that it might lead to failure. Junior knows that football is a game for men, but how to be a man? Hopefuls recently won the Carte Blanche prize at the famous Karlovy Vary festival.

38岁的爱琳(卡林·特莱斯 Karine Teles饰)和45岁克劳斯(奥塔维奥·穆勒Otávio Müller饰)是一对夫妻。他们在里约州郊区的一个叫彼得罗波利斯(Petrópolis)的小城市生活。他们有四个孩子，费尔南多(16岁),罗德里戈（10岁），还有一对双胞胎(5岁)。夫妻俩打拼多年为了完成建造他们的新房子。爱琳是做一份独立销售员的工作，同时也正要完成学习获取高校文凭。克劳斯经营一家复印店，也在店里买书。费尔南多，他们的大儿子，在打手球。因一次赛季中的突出表现，这个小伙子被邀请去德国加入职业队，他将要比自己预期还要快地离开自己的父母。爱琳不仅需要解决家庭生活中的日常事务，还得顾虑费尔南多一年一次的分开，并且得适应没有儿子在身边的生活。

由希尔顿·拉塞尔达编剧和导演的同志电影《纹身》，被第41届格拉玛多电影节评选为2013年巴西国内最佳电影。影片讲述在1978年军事独裁的社会背景下，主人公中士克莱西奥和伶人菲尼诺情定剧院，发展出一段隐秘的同性恋情。 ◎QAF