无路可走的落魄单身母亲整装前往瓦萨，尝试与她那（不太完美的）完美主义者哥哥一起滑雪。

讲述三个生活在斯德哥尔摩的边缘人物：一个从小就从智利移民到瑞典从事毒品买卖，在斯德哥尔摩市没有人比他更有人脉，另一个人则过着双重的生活，一边跟有钱有势的朋友交往一边贩卖毒品，还有一个是南斯拉夫帮派下的得力助手，主要是帮帮派老大收取俱乐部跟酒吧的保护费。当这些人从事毒品买卖或犯罪行为的过程中，因为钱太容易赚到，即使想过要回去那领着实在薪水平凡过活，可能社会无法接受他们，又或者那容易钱诱惑太大，结果往往总是又回到以前犯罪生活。

JW现在流亡，比以往任何时候都决心找出他失踪的妹妹卡米拉发生了什么。 每一条痕迹都带领他进入斯德哥尔摩的有组织犯罪世界。 豪尔赫将要做最后的成绩 - 瑞典历史上最大的抢劫。 但在复杂的准备阶段，他遇到了一个从过去的Nadja的女人。 MartinHägerström被选中进入塞尔维亚黑社会，以便让其臭名昭着的老板Radovan Krajnic在酒吧后面。 当Radovan被暗杀时，他的女儿娜塔莉被塞进塞尔维亚黑社会的权力斗争中。