Divorciados, Maja y Thorsten siguen manteniendo las vacaciones en familia, junto a sus dos hijos. En Elba, Maja comprueba que nadie más está interesado en hacer vida familiar y decide abandonarles.

Vera und Hans sind seit 15 Jahren glücklich miteinander - nur der Trauschein fehlt ihnen noch. Veras Mutter möchte dem Paar auf die Sprünge helfen und schlägt sie dem örtlichen Radiosender als "Traumpaar der Woche" vor. Das bedeutet: Wenn sie innerhalb von vier Wochen heiraten, bezahlt der Sender die Hochzeit. Die Sterne stehen nicht ungünstig. Doch kurz vor dem Hochzeitstermin bestätigt sich, dass Waage und Stier eine explosive Kombination sind.

Hatice has a problem: she desperately needs a man. Because her younger sister Fatma is pregnant and must marry immediately. However, that is only allowed when Hatice is under the hood, as the old Anatolian tradition, to which the father Ismail firmly clings. But where should Hatice find a groom so fast? Because a Turk may not be under any circumstances, which may blaze in the German man already a bit Turkish fire. And so Hatice goes in search of her "Hans with hot sauce".