奥兰多和萨乌，两名个性迥异的男孩，偶然产生交集。奥兰多充满自信，完全不因身为HIV阳性而自暴自弃；萨乌毫无自信，而且对性一知半解。他们的相遇影响彼此看待人生的方式，性也能是无拘无束的美好接触，而非掠夺侵占的予取予求。

Sergio and Octavio discover each other playing games of desire and seduction during a celebration evening. Once it’s over, both of them will have a piece of each other: their joint gay moments.

They dance in the water. They are like wandering clouds. But not for an homophobic spectator.

A pandemic has Esteban isolated, separated from Alan. His days go by staring at the buildings around him from the rooftop where he lives, learning how to play the guitar, and maintaining his relationship with Alan through video calls, but isolation has no end in sight, and reality eventually catches up with them.

罗曼是一名演员，由于大流行状态，他被隔离在公寓里。奥尔多是一名必不可少的工人，当局允许他来来去去。他们住在公寓大楼的对面。他们在网上见面，他们可以交谈，甚至在视频通话中见面，但他们不能亲自见面。最终，打破封锁的诱惑出现了。