荷比边境村庄的仲夏，八名少男少女在各种法律漏洞间玩起大冒险，用性与肉体嘲弄社会的道德价值观，用各种夸张行径，向时代发出年轻为王的张狂挑衅。不料，其中一名少女意外死亡，好友出庭作证，他们迥异的生活背景造成一场罗生门，真相究竟终将还原，抑或是揭开失序青春的残酷面纱？

In 1980 stappen een jonge vrouw, haar broer en zijn beste vriend in het avontuur van het volwassen leven. Vol goede intenties beginnen ze aan een beloftevolle toekomst, Vicky als studente rechten bij de ULB, Marc en Franky als recruten bij de Rijkswacht. Maar in de jaren die daarop volgen verliest elk van hen zijn/haar onschuld en illusies. Net zoals heel het land zinken ze steeds dieper weg in het moeras dat men de Bende van Nijvel is gaan noemen…

Belgian television series

一群密友重聚首，共度奢华的假期。几十年前，他们当中的一人曾遭到其他成员的性侵。