Frozen is the timeless tale of two sisters, pulled apart by a mysterious secret. As one young woman struggles to find her voice and harness her powers within, the other embarks on an epic adventure to bring her family together once and for all. Both are searching for love. They just don't know where to find it.

Frozen is the timeless tale of two sisters, pulled apart by a mysterious secret. As one young woman struggles to find her voice and harness her powers within, the other embarks on an epic adventure to bring her family together once and for all. Both are searching for love. They just don't know where to find it.

第一幕
故事从1815年的土伦监狱开始，苦役犯在唱着劳作之歌（Work Song）。第24601号囚犯冉阿让仅仅因为救自己快饿死的两个外甥而偷了一块面包，度过了19年的苦役生涯，得到假释以后，被人排斥歧视，只有第涅的主教开门接纳他。但内心充满对世界愤恨的冉阿让偷了主教的银餐具。当他准备远走高飞之际，被警察发现，主教却告诉警察，那是他送给冉阿让的（Valjean Arrested， Valjean Forgiven）。主教的慈悲与宽恕使冉阿让深感震动，决定重新做人（What Have I Done? ）。
1823年，更名为马德兰的冉阿让，已经是海滨蒙特勒伊市一所大工厂的厂主，还被任命为市长。他的工厂中有位名叫芳汀的女工，被情人抛弃，将女儿托付给人抚养，妒忌她的女工鼓动工头将她解雇（At The End of the Day - I Dreamed a Dream）。为了支付女儿的抚养费，芳汀买掉了自己的饰物与头发，最后沦为妓女（Lovely Ladies）。一天，芳汀与一个想占她的便宜的花花公子扭打起来。警察沙威不问缘由就要把她送进监牢。此时冉阿让出现，要求立即把她送往医院（Fantine's Arrest）。
路上，一名男子被一辆马车压在车轮下，膂力过人的冉阿让出手相救（The Runaway Cart）。敏锐多疑的沙威不由得怀疑他就是当年被假释的苦役犯冉阿让。可他始终不敢确认，因为不久前“冉阿让”已被逮捕归案。马德兰先生，也就是冉阿让，不愿一个无辜的人代其受过，于是他决定赶往法庭向众人坦白自己的身份（Who Am I?－The Trial）。在沙威赶来逮捕他之前，冉阿让向弥留之际的芳汀保证，他会找到她的女儿珂赛特，而且会像对自己的孩子一样，用一生保护她（Come To Me Fantine's Death ）。为了实现对芳汀的承诺，冉阿让击昏了赶到医院的沙威，顺势逃脱了（The Confrontation）。
在孟费郿，芳汀的女儿小珂赛特在德纳第夫妇家中备受虐待，却仍然充满天真的幻想。（Castle on a Cloud），这对夫妇开着一家酒馆，粗俗而贪婪（Master of the House），冉阿让来到酒馆，付给德纳第夫妇一笔钱，把小珂赛特带到巴黎抚养长大（The Bargain - Waltz of Treachery）。
时光流逝，已是1832年的巴黎。巴黎街头充满了贫困、动荡与不安（Look Down）。一个偶然的机会，年轻学生马吕斯碰上了已长大成人的珂赛特，一见钟情（The Robbery）。一直追捕冉阿让的沙威也来到巴黎，誓言要将冉阿让追捕归案（Stars）。而这时，倍受人民爱戴的拉马克将军逝世，这使安灼拉和他的一群学生朋友们看到了革命胜利的希望（The ABC Cafe - Red and Black－Do You Hear the People Sing?）。
德纳第的女儿爱潘妮深爱马吕斯，但她还是把马吕斯带到了珂赛特的住处，帮助他们相见（In My Life－A Heart Full of Love）。正在这时，德纳第纠集了一群流氓准备抢劫冉阿让父女。爱潘妮出来驱散了他们（The Attack on Rue Plumet）。冉阿让误以为是沙威发现了他的行踪，立即要带珂赛特离开此地，马吕斯和珂赛特只好在失望中分手。随后，马吕斯加入安灼拉领导的学生起义军的行列（One Day More）。
第二幕
起义的学生筑起街垒，爱潘妮追随马吕斯来到了街垒，马吕斯让她送信给珂赛特，以使她离开危险的街垒。（At the Barricade）。但爱潘妮只见到了冉阿让，请他将信转交，然后独自徜徉在巴黎街头，幻想马吕斯的爱（On My Own）。沙威混进学生的队伍想要破坏他们的计划，却被机灵的流浪儿伽弗洛什识破身份（Little People）。爱潘妮重回街垒，却身受枪伤，死在马吕斯的怀里（A Little Fall of Rain）。冉阿让读了马吕斯的信，来到街垒参加战斗。由于他的英勇表现，安灼拉要报答他。冉阿让请求将沙威交给他处置，并瞒着众人放走了沙威（First Attack）。在战争的间隙中，众人饮酒唱歌，各怀心事（Drink With Me），冉阿让望着熟睡的马吕斯，为他祈祷（Bring Him Home）。次日，第二轮战斗开始。伽弗洛什跑出街垒寻找弹药，不幸中枪牺牲（The Second Attack－Death of Gavroche）。
在最后一轮战斗中，除了冉阿让和身受重伤的马吕斯幸免于难之外，起义者们全部牺牲（The Final Battle）。冉阿让背着马吕斯从下水道逃走，中途遇上了以盗尸为生的德纳第，他偷走了马吕斯的戒指和表（The Sewers— Dog Eats Dog）。在下水道出口，冉阿让碰上了沙威，请求沙威允许他把这个受伤的青年送回家，然后就可以任其处置。沙威同意了。但这时的沙威已经陷入了矛盾，他既无法接受自己被一个苦役犯所救的事实，也无法接受自己居然“善恶难辨”，最后投塞纳河自杀身亡（Javert's Suicide）。
战斗结束，但是世界似乎并没有改变（Turning），幸存的马吕斯沉浸在对朋友的追忆中（Empty Chairs at Empty Tables）。与此同时，在珂赛特日夜照料下，马吕斯日渐康复，但不知到底是谁救了自己（Every Day）。在珂赛特与马吕斯的婚礼前，冉阿让主动向马吕斯坦白自己的过去，希望他能为自己保密，不要告诉珂赛特让她伤心。马吕斯听后大惊失色，默许了冉阿让离开的提议（Valjean's Confession）。
在婚礼宴席上，德纳第不请自来，拿出戒指和表作为“证据”证明冉阿让是杀人犯，意图敲诈。马吕斯这才知道救命恩人正是冉阿让！他立即带着珂赛特赶往冉阿让的住处（The Wedding - Beggars at the Feast）。但是冉阿让已经快要死了（Epilogue）。最后，在亲人的陪伴下，冉阿让跟着芳汀、爱潘妮和所有牺牲的学生一起离开人间……（Finale）

Frozen is the timeless tale of two sisters, pulled apart by a mysterious secret. As one young woman struggles to find her voice and harness her powers within, the other embarks on an epic adventure to bring her family together once and for all. Both are searching for love. They just don't know where to find it.

第一幕
卡蘿拉是一猶太家族的僱工，("16 Feet Beneath the Sea")她每天就是與收音機、("The Radio")乾衣機、洗衣機等等為伍("Laundry Quartet")，在她小小的地牢裡工作。小主人羅亞常常跟她談話，("Noah Down the Stairs")有時甚至會替她點一下煙。("The Cigarette")每天洗完衣服，("Laundry Finish")最痛苦莫過於要用乾衣機，("The Dryer")卡蘿拉亦向觀眾們反映自己是個單親媽媽，一共有四個孩子得照顧，其中大兒子參加了越戰，長女則踏入反叛期，兩個小弟弟仍然年幼。("I Got Four Kids")來到猶太家庭，母親死後不及，父親史德華娶了好友富裕的蘿絲，她嘗試著融入家庭裡。("Caroline, There's No Extra Food")史德華自妻子亡後心情低落，失去了希望("There is No God, Noah")，而蘿絲在新家庭中取不到羅亞信任，卡蘿拉也拒人於千里。("Rose Stopnick Can Cook")
蘿絲向父親交待生活，("Long Distance")另一邊廂卡蘿拉跟同是幫傭的好友多迪("Dotty and Caroline") 討論多迪的改變，("Moon Change")以及象徵南方居民的銅像被移走的事。("Moon Trio")突然傳來了堅尼地總統被暗殺的消息，("The Bus")眾人為之驚訝。("This Can't Be")在猶太家庭裡蘿絲為了讓羅亞記得金錢的重要，("Noah and Rose")便立下了新例，若羅亞再把零錢漏在口袋裡，那麼錢便歸卡蘿拉所有。這其實也是她想替卡蘿拉加薪的順水推舟點子。("Inside/Outside")總統遭刺殺的消息來到了，眾人又陷入討論。("JFK")
晚上，卡蘿拉點燃了煙聽著收音機。("No One Waitin'")此時其長女艾美回來，二人旋即因艾美的新觀念而爭吵，及後又快速言歸於好。("'Night Mama")羅亞在床上幻想與卡蘿拉交談，("Gonna Pass Me a Law")而卡蘿拉也由羅亞想到自己的孩子。("Noah Go to Sleep")蘿絲向卡蘿拉交待了零錢的事("Noah Has a Problem")，史德華向羅亞告誡，("Stuart and Noah")卻讓他更加故意把錢留在裡面。("Quarter in the Bleach Cup")卡蘿拉一開始是抗拒，終於也拿了一次。羅亞好奇她會怎麼用這些錢("Caroline Takes My Money Home")，他嚮往跟這些孩子相會。而艾美則向弟弟積基和祖說了一個虛構的故事解釋錢的來由("Roosevelt Petrucius Coleslaw")。
第二幕
卡蘿拉又在做工了，("Santa Comin' Caroline")她跟"同伴"們討論著零錢的事，("Little Reward")亦回想了當年的情事。("1943")蘿絲發覺史德華其中一件衣服裡被燙過的零錢弄污了。卡蘿拉聲稱不要她的施捨，("Mr. Gellman's Shirt")二人爭執，("Ooh Child")終於不歡而散，("Rose Recovers")然而卡蘿拉為了孩子卻仍拿了錢走。("I Saw Three Ships")聖誕派對，("The Chanukah Party")多迪和艾美也過了來幫手，("Dotty and Emmie")蘿絲之父因為把政治帶入家庭而不大受歡迎。("I Don't Want my Child to Hear That")然而他卻因批評黑人運動而與艾美來了場爭辯，("Mr. Stopnick and Emmie")卡蘿拉覺得艾美過了規矩打了她一巴。("Kitchen Fight")蘿絲之父覺得有趣，給了羅亞一張二十元大鈔，並要他好好保管。("A Twenty Dollar Bill and Why")整個派對不歡而散，艾美在巴士站抱怨著，("I Hate the Bus")眾人也在為生活而煩惱。("Moon, Emmie and Rose Trio")
正當羅亞想著如何用那二十大鈔時，卻發現他把之留了在口袋裡。("The Twenty Dollar Bill")卡蘿拉不肯把這二十元歸還，羅亞一時之氣向卡蘿拉說希望一個炸彈把所有黑人炸死。卡蘿拉氣憤的要他下地獄去，更把錢留在杯子裡離開；羅亞在不知道她把錢放在杯子裡，便留下了一張紙條。("Caroline and Noah Fight")蘿絲奇怪卡蘿拉為何不見了，杯子裡的二十元又是怎麼一回事，其父突然出現宣稱錢是他的，在羅亞面前將之沒收。("Aftermath")多迪收到消息後便去找卡蘿拉，並發現她正處於絕望中，("Sunday")經多迪和艾美鼓勵後她祈禱重拾信心。("Lot's Wife")終於伴隨著收音機，("Salty Teardrops")卡蘿拉回到猶太家庭。蘿絲和羅亞的關係破冰，("Why Does Our House Have a Basement")而雖然他與卡蘿拉不能回到從前，至少也是重新開始了。("Underwater")在尾幕中，艾美承認她是移走銅像的人，並跟兩位弟弟為母親而自豪。("Epilogue")

剧情以一对恋人Sam和Molly为中心展开，他们在回家途中遭到打劫，并且Sam因此被射杀。Sam死后变成现实世界与彼岸世界之间的游魂。Molly遇到危险，Sam不能坐视不理。灵媒Oda Mae Brown帮助Sam与Molly交流并警告她身边的敌人。

剧情以一对恋人Sam和Molly为中心展开，他们在回家途中遭到打劫，并且Sam因此被射杀。Sam死后变成现实世界与彼岸世界之间的游魂。Molly遇到危险，Sam不能坐视不理。灵媒Oda Mae Brown帮助Sam与Molly交流并警告她身边的敌人。

A mother struggles with worsening bipolar disorder and the effects that her illness and its management have had on her family.

This three-time Tony Award and Pulitzer Prize-winning musical stars Caissie Levy (Broadway’s “Frozen”), Jamie Parker (Broadway’s “Harry Potter and the Cursed Child”), Jack Wolfe (Netflix’s “Shadow & Bone”) and Eleanor Worthington-Cox. An intimate portrait of a modern family, the show explores illness, loss, grief and family as a suburban wife and mother lives with bipolar disorder and is haunted by her past. Filmed at Wyndham’s Theatre in September 2024 during the show’s West End transfer from its original run at the Donmar Warehouse, the musical is produced by David Stone (“Wicked”), staged by director Michael Longhurst and features an original rock score by Tom Kitt with book and lyrics by Brian Yorkey.