1992年，年轻的迪娜生活在一个偏远的小山村，这里的生活被延续数世纪的传统所禁锢。迪娜的祖父早已把她许配给刚从战场回来的大卫，但迪娜却与同大卫一起回来的战友盖吉一见钟情。迪娜不断打破传统的禁忌，也因此遭受了命运的考验。

The two friends in this story have enough trouble in their lives as it is, and yet they decide to hit neighboring Azerbaijan for cheap drugs. One turn of the road wrongly taken, and the guys are in the territory of Mountain Karabakh, a hot-spot of Armenian – Azerbaijani military conflict. Fallen prisoners of partisans, the youths take everything happening around them with stoic calm... An Aka Morchalidze's ditto novel was turned into the film Trip to Karabakh. A consciously chaotic, jagged narrative has been the director's choice of means to convey this story of experience of being young in contemporary Georgia, its evenly humorous tone setting off all the more poignantly the tragic absurdity of events evolving in its neighboring region.
Levan Tutberidze (Georgia, 1959) is an actor, director, founder of Georgia's first independent film studio AISI and the film center Amirani. Graduated from the State Institute of Theater and Cinematography of Georgia in 1982. Trip to Karabakh brought director a FIPRESCI award in 2005; cites as his principal inspirations the great Georgians Otar Joseliani and Tengiz Abuladze.

本片由迪托·钦察泽([呼吸之间])执导，故事讲述2008年南奥塞梯战争期间，在格鲁吉亚的一个名为辛迪斯的小村庄中，17名士兵被杀。