吴岱融 — 译者 (1)
社会参与艺术的十个关键概念 [图书] 豆瓣
Education for Socially Engaged Art
作者: Pablo·Helguera 译者: 吴岱融 / 苏瑶华 出版社: 台北艺术大学 2018 - 1
内容简介
长期以来,社会实践被市场取向的当代艺术视为不堪一击的对手:仿佛只是一个由社区/群中『自我感觉良好』的实践者们所书写构筑的世界,却无视于其类行动主义、反形式主义的立场,其实承袭了长久以来的艺术传统,并可透过视觉艺术与剧场的历史方法批判分析。埃尔格拉这本挑战性十足的社会参与艺术入门书,肯定为仍在广阔社会领域中的漂流者,提供了一个必不可少的罗盘。-克莱儿.毕莎普 (Claire Bishop)纽约市立大学当代艺术与展览历史教授
这是一本即时且极富思想性的参考著作。从实证、大量经验与研究抽丝剥茧而生,这本书为探究社会参与艺术的复杂性,提供了课程与框架。埃尔格拉从行为艺术、教育学、社会学、民族学、语言学、社区/群与公共实践的历史,为这本书在不同领域间划定了方法学的座标。与其是提出一个系统,他更像揭露如何让情境作用与合理的能与不能。这本工具书让我们得以思考进行社会参与艺术的困境,从而寻找适切的语言得以再现或讨论其影响。-莎莉.邰兰蒂(Sally Tallant)利物浦双年展艺术总监
埃尔格拉这本具高度可读性的书,绝对是任何有意教授或学习社会参与艺术的人的必备读物。-汤姆.费克博尔 (Tom Finkelpearl)前纽约皇后美术馆馆长/现任纽约市文化局局长