16 year-old Bea is in her first year at upper secondary school in Oslo. Active on the school magazine, she falls in love with Daniel, the smartest and most gifted student in the top year, who returns her feelings. There is just one drawback, namely her friend' idea of virginity and first love...

19岁的米利安是自由教会牧师佩尔的继女，她是迪斯科舞蹈比赛的卫冕世界冠军，她更是被视作会众的领袖，是教会的骄傲。从表面上看，米利安的生活一切都很完美。然而她在迪斯科世界杯比赛上跌倒，比赛的失利让她开始质疑自己的信仰……继父佩尔觉得她的失败是由于对上帝不够忠诚，米利安努力让自己沉浸在宗教的熏陶之中，但还是失败了……她被一股神秘的力量推着走向了更为严格，更加保守的教会，并且秘密地前往他们的教会夏令营……