It's vacation time, but the Andersen family can't figure out where to go. Reaching agreement is not exactly the easiest for the family. Everyone has his own plans how he would like to spend the holidays. Now it's just that Sune is also hot-burned at newly-relocated neighbor Sophie (Stephanie León), so he doesn't have it easy. While trying to impress her, he is chased by a vicious motorcycle thug and is constantly on the run.

Mogens and his wife Bitten are spending time in their summerhouse. Their beloved daughter, who has recently been left by her husband and is now alone with a newborn baby, is visiting. The family needs a quiet day together, but when their friends, Janne and husband Steen, show up a day early for a planned Midsummer Night's dinner, things start to snowball out of control - in particular for Bitten the perfectionist and for Mogens who is racked by guilt; Mogens has had an affair with Janne, who does not accept his decision to end it. As the evening progresses, Janne pushes them all into a psychological game, in which not only Mogens' marriage is at stake but also his relationship to his daughter Kira.

At age 12, Lasse is a tough guy and a bright one. His life is changed when his mother, pregnant at the time, abandons his beloved father. She takes Lasse with her to live with her new paramour, a dentist as authoritarian as Lasse's Elvis Presley-fan butcher dad was easy-going. The dentist has a daughter, too, and she is a jealous schemer. Lasse tries hard to conform, but can a tiger change its stripes?

Year 2095. The world is ravaged by ecological disaster. Oceans have risen and all natural freshwater is gone. Fang Rung has undergone molecular fission in order to send his other half, code name Gordon Thomas, back in time to the year 2017. Gordon goes in search of scientist Mona Lindkvist whose ground-breaking research was lost before it could save the world. When Fang Rung loses contact with Gordon he sees no alternative but to travel back to 2017 himself trying to locate his other half before the world's balances are irreparably damaged. It's a race against time for Fang Rung to save himself and the world.

Deployed on mission in Helmand, Afghanistan, 25-year old Thomas steps on a landmine and loses both his legs. At the local rehabilitation center, he meets Sofie, an ascending ballerina from the Royal Danish Ballet, who is helping a relative to regain strength after a long term sickness. Thomas desperately wants back in the field and gets impatient as progress does not emerge as fast as he wants to. When Sofie offers to help him with a more intense rehabilitation plan, he accepts. Despite their differences, they develop a special bond and a mutual affection.