The story of two immigrant couples: Teresa and Angelo; Pierina and Massimo. While fighting for survival in the new world, the unexpected love of Massimo and Teresa appears. They react against family and cultural traditions and leave to a new destiny, leaving their partners. Quatrilho is the name of a card game in wich the player have to betray his partner in order to become the champion.

在巴西的一个小城市，烹饪老师Flor嫁给了Vadinho，一个非常英俊和性感的男人。结婚后，她发现他是个一无是处的人，把她所有的钱都拿去赌博。在他死后，弗洛尔错过了婚姻的成果，所以她再次嫁给了一位非常正直的绅士——一家药店的老板。现在，她和她的男人在一起很开心，但怀念和前任丈夫的性爱时刻。有一天，瓦迪尼奥以鬼魂的身份回来浇灭她的欲望。