凯瑟琳（莎拉·麦克雷 Sarah MacRae 饰）是衔着金汤匙出生的千金大小姐，和她尊贵的身份一样驰名远洋的，是她火爆的臭脾气。父亲受不了女儿整天给自己找气受，急着想把凯瑟琳给嫁出去，可无论他奉上多么昂贵的嫁妆，也没有勇士敢迎娶凯瑟琳。
一天，一个名叫彼特鲁乔（杰米·比米什 Jamie Beamish 饰）的男人来到了凯瑟琳的面前，向她求婚。就这样，凯瑟琳成为了彼特鲁乔的妻子，两人的争吵从求婚到结婚，几乎就没有停止过。为了治疗妻子的暴脾气，彼特鲁乔想出了“以暴制暴”的方法，他要让凯瑟琳尝一尝被别人“无理取闹”、“撒泼耍横”的滋味。在彼特鲁乔的调教之下，凯瑟琳的身上发生了惊人的蜕变。

全新一季中，離奇古怪的人物角色交織出一樁樁不合常理的事件，更藏著掩人耳目的種種假象。這次等待著總督察巴納比（Barnaby）的是機器人技術和滑步舞，全都因為競爭激烈的國標舞而起。他還得面對一群迷信的專業釣手；在遇上狂熱養蜂人時，更要想辦法避免悲劇收場。