胡明 — 译者 (17)
大唐狄公案 50周年纪念版 [图书] 豆瓣
2015年10月第1版
《大唐狄公案》全书以中国唐代宰相狄仁杰为主人公,描述狄公在州、县及京都为官断案,为民除害的传奇经历。全书故事纷纭,案情凶险,情节扣人心弦, 谜底逼人追索。
作者笔下的狄公迥异于中国传统公案小说的“青天大老爷”,他有独到的办案风格:重效率而轻缛节,讲操守而又善变通,重调查推理,而不主观妄断。狄仁杰断案如神,被西方读者称为古代中国的福尔摩斯。
20世纪50年代此书英文版一经面世,即在欧美引起轰动。至今已译成10余种文字。
全书采纳高罗佩生前手绘插图。
作者笔下的狄公迥异于中国传统公案小说的“青天大老爷”,他有独到的办案风格:重效率而轻缛节,讲操守而又善变通,重调查推理,而不主观妄断。狄仁杰断案如神,被西方读者称为古代中国的福尔摩斯。
20世纪50年代此书英文版一经面世,即在欧美引起轰动。至今已译成10余种文字。
全书采纳高罗佩生前手绘插图。
麻省总医院神经科手册 [图书] 豆瓣
The Massachusetts General Hospital Handbook of Neurology
这是一部集合成人神经科、小儿神经科、神经专科药物、影像学、普通内科以及临床操作这六部分的指导用书。第一部分和第二部分根据成人和小儿神经科常见疾病、临床症状、疾病谱进行分类,按照首字母进行排序,提出疾病的临床表现、诊断、鉴别诊断和治疗,并注明注意事项。第三部分是神经科常用药物作用机理和用法说明。第四部分是结合神经科的专业特点,对血管造影、CT、MRI、超声检查等影像学检查的作用和特点进行分析。第五部分是内科其他常见疾病的介绍。第六部分是临床常用操作介绍。这个内容都提纲挈领、简明扼要,能够帮助读者迅速回忆并及时更新所学过的知识,是一本可以前后参考、正好能放进口袋的"口袋书"。
大唐狄公案 [图书] 豆瓣
The Judge Dee Mysteries
荷兰人高罗佩,六十年前创造了不朽的大唐神探狄仁杰。在高罗佩笔下,狄仁杰不再是中国传统的青天大老爷,而是诙谐风趣、机智狡猾、有原则却不迂腐的“东方福尔摩斯”,极端情况下甚至会将公堂上无法定罪的凶手私下解决掉。他四处为官,和助手们出入酒肆、茶寮、赌馆、烟花行院明察暗访,串 起一幅从士大夫官僚、高利贷者到乞丐、小偷、妓女的琳琅满目的古中国社会生活图卷。
本书精选断指记、铜钟案、迷宫案、铁钉案四个经典故事。
《断指记》
汉源,近畿小县。一枚猿猴带来的血戒,牵出一桩跨州连县的走私案、一位看破财富的吟游诗人、一个痴呆的儿子和一位心碎的父亲。
《铜钟案》
浦阳,通都大邑。城外的普慈寺凭借“送子观音”日进斗金,据说,女子只需在观音像前默祷一夜……城内,广州两大家族延宕数十年的仇杀,终于走到尽头……
《迷宫案》
兰坊,西陲小城。胡骑压境,一场叛乱山雨欲来,全县文官武职隐迹,乡宦望族潜踪,商贾藏匿,百姓麻木……退职将军死于密室,前朝廷重臣留下一份古怪遗嘱和一座诡异的迷宫……
《铁钉案》
北州,凛冬降至。狄公遭遇为官以来最大的危机,倘若开棺验尸无果,他不仅乌纱难保,还将死无葬身之地。
本书精选断指记、铜钟案、迷宫案、铁钉案四个经典故事。
《断指记》
汉源,近畿小县。一枚猿猴带来的血戒,牵出一桩跨州连县的走私案、一位看破财富的吟游诗人、一个痴呆的儿子和一位心碎的父亲。
《铜钟案》
浦阳,通都大邑。城外的普慈寺凭借“送子观音”日进斗金,据说,女子只需在观音像前默祷一夜……城内,广州两大家族延宕数十年的仇杀,终于走到尽头……
《迷宫案》
兰坊,西陲小城。胡骑压境,一场叛乱山雨欲来,全县文官武职隐迹,乡宦望族潜踪,商贾藏匿,百姓麻木……退职将军死于密室,前朝廷重臣留下一份古怪遗嘱和一座诡异的迷宫……
《铁钉案》
北州,凛冬降至。狄公遭遇为官以来最大的危机,倘若开棺验尸无果,他不仅乌纱难保,还将死无葬身之地。