迈克尔·甘本 — 演员 (29)
哈利·波特与火焰杯 (2005) [电影] TMDB 豆瓣 Min reol IMDb 维基数据
Harry Potter and the Goblet of Fire
8.1 (1694 个评分) 导演: 迈克·内威尔 演员: 丹尼尔·雷德克里夫 / 鲁伯特·格林特
其它标题: 해리 포터와 불의 잔 / ハリー・ポッターと炎のゴブレット
这是一个不同寻常的学期,魔法学校的盛事:三强争霸赛将在霍格沃茨举行。学生们争先报名,希翼获得永恒无上的荣誉。火焰杯在选出三所学校的三名勇士后,竟将未足年龄的哈利也挑选出来。哈利的当选引起其他学生的嫉妒连连,就连铁哥们罗恩也首次和他闹起了别扭,哈利感到孤立无援,还好有教父小天狼星和赫敏一直支持他。可总有些好事者如记者丽塔等着看他的好戏。天知道这场比赛是何等艰辛危险,在龙的眼皮下偷蛋,潜入湖底救人,在迷宫中探险……一不小心,甚至可能付出生命的代价。黑魔王伏地魔的威胁渐渐显现,每一天都险象环生,动人心弦。
厨师、大盗、他的太太和她的情人 (1989) [电影] TMDB 豆瓣 IMDb 维基数据
The Cook the Thief His Wife & Her Lover
7.5 (74 个评分) 导演: Peter Greenaway 演员: Richard Bohringer / Michael Gambon
其它标题: The Cook the Thief His Wife & Her Lover / 厨师、窃贼、他的妻子和她的情人
艾尔伯特•斯毕卡(Michael Gambon 饰)及其爪牙敲诈勒索,无恶不作。到了晚上他便会带着妻子和徒众来到其所拥有的餐厅用餐,在这里艾尔伯特依然处于中心地位,他高谈阔论、粗俗无理,蛮横地统治者身边的一切。妻子乔治娜(Helen Mirren 饰)对这个性无能却凶残暴力的丈夫敢怒不敢言,只得小心应付。
然而几次晚宴过后,乔治娜却被旁边桌上一个举止儒雅的绅士所吸引,凭借厨师的穿针引线,她得以避过丈夫的耳目和情人约会。但私情总有败露的一天……
本片荣获1991年芝加哥电影评论协会最佳外语片奖。
National Theatre Live: 50 Years on Stage (2013) [电影] 豆瓣 TMDB
National Theatre Live: 50 Years on Stage
9.7 (30 个评分) 导演: Nicholas Hytner 演员: Roger Allam / Jonathan Bailey
《英国国家剧院50周年庆典》于11月2日在bbc2播出,各路戏骨轮番演绎英国国家剧院经典舞台剧,演出嘉宾包括朱迪丹奇,迈克尔甘本,海伦米勒,Maggie Smith,Christopher Eccleston【神秘博士9叔】,拉尔夫费因斯,卷福,Andrew Scott等。
共犯 (2014) [电影] 豆瓣
Common
导演: David Blair 演员: Nico Mirallegro / Philip Hill-Pearson
其它标题: Common / 母难
17歲的約翰喬歐西亞開哥哥派翠克的車,載表弟和兩個朋友去披薩店。但約翰喬不曉得他朋友是打算去教訓一個大嘴巴。他在車上等候時,其中一個青年齊爾蘭攻擊無辜路人湯瑪斯,造成湯瑪斯受到致命刀傷。
死亡的湯瑪斯是瑪格麗特和湯米的長子,自從父母離異就很少和父親來往。傷心欲絕的瑪格麗特雖然三餐不濟,但決心讓兒子好好下葬。
約翰喬的父母卡琳和彼特發現這樁意外事件後,既震驚又為天真的兒子擔心。當他們還在討論對警方的說辭,約翰喬徑自前往警局說明。當他清楚提到殺人的是齊爾蘭,好大喜功的刑警海斯丁決定引用英國的聚眾鬧事罪,亦即將涉案的每個人以謀殺罪起訴,包括約翰喬。瑪格麗塔和卡琳在法庭見面,難以同情互相的遭遇。辯護時,約翰喬一家人發現不在犯罪現場並不足以作為辯詞,約翰喬面對嚴峻的抉擇。
英国国家剧院(上)—梦想缘起 (2013) [剧集] 豆瓣
BBC Arena: The National Theatre
导演: Adam Low 演员: Penelope Wilton / Peter Brook
The National Theatre is 50 in October 2013 and has given the BBC unprecedented access to make two Arena documentaries for BBC Four.
The films ask why it took until 1963 to create a National Theatre, and Dame Joan Plowright talks frankly to director Adam Low about the appointment of her husband Laurence Olivier, the greatest actor of his generation, as the National's first artistic director. The films uncover the life of the Theatre's early golden period at the Old Vic, the National's first home, under the towering presence of Olivier; the commissioning and construction of the controversial and now iconic Denys Lasdun building on the South Bank; and the turbulent succession of Peter Hall at the end of Olivier's reign.
Through the personal anecdotes of those who wrote, directed and performed on the National's many stages the films reveal the stories behind the greatest hit productions, from Olivier's Othello to War Horse, under artistic directors Peter Hall, Richard Eyre, Trevor Nunn and up to and including the latest great successes under Nicholas Hytner. Other contributors include Maggie Smith, Derek Jacobi, Alan Bennett, Judi Dench, Francis de la Tour, David Hare, Alan Ayckbourn and Adrian Lester.
最后的九月 (1999) [电影] 豆瓣
The Last September
导演: Deborah Warner 演员: Michael Gambon / Tom Hickey
其它标题: The Last September
洛伊斯是天真可爱的爱尔兰少女,她自幼和叔叔理查德爵士生活在一起,她和克奥尼以及克奥尼的姐姐一起长大,由于这个原因,他们自由便互生情愫,尽管克奥尼是不激进的反英分子,受到军方以及警方的稽查。理查德爵士的手下卡罗萨斯特上尉也很喜欢洛伊斯,这让洛伊斯的感情在两个男人间挣扎,最终,克奥尼杀死了卡罗斯特,让洛伊斯痛心不已,决定远离这伤心之地。
乔的宫殿 (2007) [电影] 豆瓣
Joe's Palace
7.6 (5 个评分) 导演: 斯蒂芬·波利亚科夫 演员: Michael Gambon / Rupert Penry-Jones
其它标题: Joe's Palace / 乔的豪华宅邸
乔伊(丹尼·李·温特 Danny Lee Wynter 饰)生活在一间富丽堂皇的宅子里,是负责这里秩序和卫生的清洁工,在这里生活着许多和他一样的工作人员,每当一天的工作结束之后,他们纷纷离开,留乔伊一人留守,夜里的大宅子就仿佛一座巨大的迷宫,里面藏着无数的秘密。
这座宅子的主人是名叫格拉汉姆(迈克尔·刚本 Michael Gambon 饰)的百万富翁,然而,他自己并不住在房子里,而是住在另一幢非常简陋的公寓之中。这座宅子是格拉汉姆的父亲留给他的,里面隐藏着父亲隐瞒了一生的秘密,而破解这些秘密成为了格拉汉姆此生的梦想。想要破解秘密,格拉汉姆需要乔伊的帮助。
杀手面包师 (2007) [电影] 维基数据 IMDb TMDB 豆瓣
The Baker
8.0 (8 个评分) 导演: Gareth Lewis 演员: 戴米恩·路易斯 / Kate Ashfield
其它标题: The Baker / 面包师
米罗是一个职业杀手。他在一次任务中第一次失手。于是不得不逃往乡村躲避委托人。在一个乡村小镇里他成了一名面包师,并且渐渐地喜欢上了这种宁静的生活,于是米罗决定金盆洗手,开始新的生活。但是他过去的老板和同事却依然纠缠着他。
男演员 (2003) [电影] 豆瓣
The Actors
6.5 (8 个评分) 导演: Conor McPherson 演员: Michael Caine / Dylan Moran
其它标题: The Actors / 戏剧演员
欧麦雷(迈克尔·凯恩 Michael Caine 饰)和汤姆(迪兰·莫兰 Dylan Moran 饰)是两名喜剧演员,可惜时运不济,时至今日,他们依然默默无闻。可是,这两兄弟的心中却怀有着十分伟大的理想,那就是一夜暴富,成为百万富翁。为了实现这一理想,他们会做出怎样的努力呢?
天资聪慧的欧麦雷冥思苦想,设了一个看似天衣无缝的计谋,利用他和汤姆的表演天赋,成功的从当地一个黑帮组织手中骗取了巨额财产,因此,他们毫无疑问地成为了黑帮暗杀名单上的首当其冲。为了保命,欧麦雷和汤姆踏上了逃亡的旅途,他们不得不不断地改头换面,乔装打扮,将生活上演成为了一出绝妙的喜剧。
Beckett on Film - Endgame [电影] 豆瓣
导演: Conor McPherson 演员: Michael Gambon / David Thewlis
One of the best from the series of Beckett on Film.

Endgame was written (by Samuel Beckett) in French in 1957. Hamm, who is blind and unable to walk, and Clov, Hamm's servant, occupy 'a bare interior'. Nagg and Nell, Hamm's parents, are in dustbins in a corner, and sometimes pop up to talk. Clov looks out of the two small windows with a telescope. The world outside seems dead and grey. Daily rituals are performed ad nauseam. 'Why this farce, day after day?' asks Nell. Hamm and Clov have both 'had enough'. They repeatedly discuss whether or not Clov will leave, and why he stays. Hamm asks Clov to kill him, but he won't. However, Nell dies. Finally, Clov says he's leaving once again and returns 'dressed for the road', but he stands watching Hamm until the curtain falls.

Synopsis most from:


Script



Other useful link:
英国国家剧院(下)—战争与和平 (2013) [电影] 豆瓣
"Arena" The National Theatre: Part Two - War and Peace
导演: Adam Low 演员: Penelope Wilton / Alan Ayckbourn
其它标题: "Arena" The National Theatre: Part Two - War and Peace / BBC Four - Arena - The National Theatre
The National Theatre is 50 in October 2013 and has given the BBC unprecedented access to make two Arena documentaries for BBC Four.
In the second film Peter Hall, Richard Eyre, Trevor Nunn and Nicholas Hytner talk about running the new National Theatre - the biggest job in the British theatre - from its opening by the Queen in 1976 through the strikes which nearly forced it to close in the 1970s, clashes with the government, the controversy of the play Romans in Britain, to the fulfilment of Olivier's original dream with the huge success of shows like Amadeus, Guys and Dolls, War Horse and One Man Two Guvnors.
With contributions from Ian McKellen, Judi Dench, James Corden and many others.
"British Legends of Stage and Screen":Michael Gambon (TV) (2012) [电影] 豆瓣
导演: Anthony Fabian 演员: Michael Gambon
In the first of a series of interviews with leading British actors, Michael Gambon discusses his life and work, including his upbringing in Dublin and the role luck has played in guiding his career. He also talks about a selection of his most notable appearances on stage and screen, including roles in the BBC's The Singing Detective, The King's Speech, Gosford Park, Lord Marchmain in the 2008 remake of Brideshead Revisited and Professor Albus Dumbledore in JK Rowling's Harry Potter movies.
The Caretaker 2000 London版 [演出] 豆瓣
所属 演出: The Caretaker
剧院: Comedy Theatre 导演: Patrick Marber
其它标题: 2000 London版 编剧: Harold Pinter 演员: Michael Gambon / Rupert Graves
Act I

A night in winter

[Scene 1]

Aston has invited Davies, a homeless man, into his apartment after rescuing him from a bar fight (7–9). Davies comments on the apartment and criticizes the fact that it is cluttered and badly kept. Aston attempts to find a pair of shoes for Davies but Davies rejects all the offers. Once he turns down a pair that doesn’t fit well enough and another that has the wrong colour laces. Early on, Davies reveals to Aston that his real name is not "Bernard Jenkins", his "assumed name", but really "Mac Davies" (19–20, 25). He claims that his papers validating this fact are in Sidcup and that he must and will return there to retrieve them just as soon as he has a good pair of shoes. Aston and Davies discuss where he will sleep and the problem of the "bucket" attached to the ceiling to catch dripping rain water from the leaky roof (20–21) and Davies "gets into bed" while "ASTON sits, poking his [electrical] plug (21).

[Scene 2]
The LIGHTS FADE OUT. Darkness.

LIGHTS UP. Morning. (21) As Aston dresses for the day, Davies awakes with a start, and Aston informs Davies that he was kept up all night by Davies muttering in his sleep. Davies denies that he made any noise and blames the racket on the neighbors, revealing his fear of foreigners: "I tell you what, maybe it were them Blacks" (23). Aston informs Davies that he is going out but invites him to stay if he likes, indicating that he trusts him (23–24), something unexpected by Davies; for, as soon as Aston does leave the room (27), Davies begins rummaging through Aston's "stuff" (27–28) but he is interrupted when Mick, Aston’s brother, unexpectedly arrives, "moves upstage, silently," "slides across the room" and then suddenly "seizes Davies' "arm and forces it up his back," in response to which "DAVIES screams," and they engage in a minutely-choreographed struggle, which Mick wins (28–29), ending Act One with the "Curtain" line, "What's the game?" (29).
Act II

[Scene 1]
A few seconds later

Mick demands to know Davies' name, which the latter gives as "Jenkins" (30), interrogates him about how well he slept the night before (30), wonders whether or not Davies is actually "a foreigner"—to which Davies retorts that he "was" indeed (in Mick's phrase) "Born and bred in the British Isles" (33)—going on to accuse Davies of being "an old robber […] an old skate" who is "stinking the place out" (35), and spinning a verbal web full of banking jargon designed to confuse Davies, while stating, hyperbolically, that his brother Aston is "a number one decorator" (36), either an outright lie or self-deceptive wishful thinking on his part. Just as Mick reaches the climactic line of his diatribe geared to put the old tramp off balance—"Who do you bank with?" (36), Aston enters with a "bag" ostensibly for Davies, and the brothers debate how to fix the leaking roof and Davies interrupts to inject the more practical question: "What do you do . . . when that bucket's full?" (37) and Aston simply says, "Empty it" (37). The three battle over the "bag" that Aston has brought Davies, one of the most comic and often-cited Beckettian routines in the play (38–39). After Mick leaves, and Davies recognises him to be "a real joker, that lad" (40), they discuss Mick's work in "the building trade" and Davies ultimately discloses that the bag they have fought over and that he was so determined to hold on to "ain't my bag" at all (41). Aston offers Davies the job of Caretaker, (42–43), leading to Davies' various assorted animadversions about the dangers that he faces for "going under an assumed name" and possibly being found out by anyone who might "ring the bell called Caretaker" (44).

[Scene 2]

THE LIGHTS FADE TO BLACKOUT.
THEN UP TO DIM LIGHT THROUGH THE WINDOW.
A door bangs.
Sound of a key in the door of the room.
DAVIES enters, closes the door, and tries the light switch, on, off, on, off.

It appears to Davies that "the damn light's gone now," but, it becomes clear that Mick has sneaked back into the room in the dark and removed the bulb; he starts up "the electrolux" and scares Davies almost witless before claiming "I was just doing some spring cleaning" and returning the bulb to its socket (45). After a discussion with Davies about the place being his "responsibility" and his ambitions to fix it up, Mick also offers Davies the job of "caretaker" (46–50), but pushes his luck with Mick when he observes negative things about Aston, like the idea that he "doesn't like work" or is "a bit of a funny bloke" for "Not liking work" (Davies' camouflage of what he really is referring to), leading Mick to observe that Davies is "getting hypocritical" and "too glib" (50), and they turn to the absurd details of "a small financial agreement" relating to Davies' possibly doing "a bit of caretaking" or "looking after the place" for Mick (51), and then back to the inevitable call for "references" and the perpetually-necessary trip to Sidcup to get Davies' identity "papers" (51–52).

[Scene 3]
Morning

Davies wakes up and complains to Aston about how badly he slept. He blames various aspects of the apartment's set up. Aston suggests adjustments but Davies proves to be callous and inflexible. Aston tells the story of how he was checked into a mental hospital and given electric shock therapy, but when he tried to escape from the hospital he was shocked while standing, leaving him with permanent brain damage; he ends by saying, "I've often thought of going back and trying to find the man who did that to me. But I want to do something first. I want to build that shed out in the garden" (54–57). Critics regard Aston's monologue, the longest of the play, as the "climax" of the plot.[3] In dramaturgical terms, what follows is part of the plot's "falling action".
Act III

[Scene 1]
Two weeks later [… ]Afternoon.

Davies and Mick discuss the apartment. Mick relates "(ruminatively)" in great detail what he would do to redecorate it (60). When asked who "would live there," Mick's response "My brother and me" leads Davies to complain about Aston's inability to be social and just about every other aspect of Aston's behaviour (61–63). Though initially invited to be a "caretaker," first by Aston and then by Mick, he begins to ingratiate himself with Mick, who acts as if he were an unwitting accomplice in Davies' eventual conspiracy to take over and fix up the apartment without Aston's involvement (64) an outright betrayal of the brother who actually took him in and attempted to find his "belongings"; but just then Aston enters and gives Davies yet another pair of shoes which he grudgingly accepts, speaking of "going down to Sidcup" in order "to get" his "papers" again (65–66).

[Scene 2]
That night

Davies brings up his plan when talking to Aston, whom he insults by throwing back in his face the details of his treatment in the mental institution (66–67), leading Aston, in a vast understatement, to respond: "I . . . I think it's about time you found somewhere else. I don't think we're hitting it off" (68). When finally threatened by Davies pointing a knife at him, Aston tells Davies to leave: "Get your stuff" (69). Davies, outraged, claims that Mick will take his side and kick Aston out instead and leaves in a fury, concluding (mistakenly): "Now I know who I can trust" (69).

[Scene 3]
Later

Davies reenters with Mick explaining the fight that occurred earlier and complaining still more bitterly about Mick's brother, Aston (70–71). Eventually, Mick takes Aston's side, beginning with the observation "You get a bit out of your depth sometimes, don't you?" (71). Mick forces Davies to disclose that his "real name" is Davies and his "assumed name" is "Jenkins" and, after Davies calls Aston "nutty", Mick appears to take offense at what he terms Davies' "impertinent thing to say," concludes, "I'm compelled to pay you off for your caretaking work. Here's half a dollar," and stresses his need to turn back to his own "business" affairs (74). When Aston comes back into the apartment, the brothers face each other," "They look at each other. Both are smiling, faintly" (75). Using the excuse of having returned for his "pipe" (given to him earlier through the generosity of Aston), Davies turns to beg Aston to let him stay (75–77). But Aston rebuffs each of Davies' rationalisations of his past complaints (75–76). The play ends with a "Long silence" as Aston, who "remains still, his back to him [Davies], at the window, apparently unrelenting as he gazes at his garden and makes no response at all to Davies' futile plea, which is sprinkled with many dots (". . .") of elliptical hesitations (77–78).
《我是哪一个》 [演出] 豆瓣
A Number
类型: Theater 编剧: Caryl Churchill / 卡罗尔·丘吉尔
其它标题: A Number / 好几个 / 二十一分之一 导演: Stephen Daldry / Scott Barber 演员: Michael Gambon / Daniel Craig / Vince Campbell / Mark Coyan / John Shrapnel
一个儿子从小到大都以为自己是家里的独生子,偶然间发现自己不过是好几个克隆版本其中之一。面对儿子的质问,父亲支支吾吾地承认说亲生儿子早年夭折,于是决定让医生克隆一个一模一样的儿子,但医生违背医学伦理,偷偷克隆了好几个。父亲决定要起诉医院。
然而父亲的说法不尽不实:亲生儿子不但没有过世,而且也才得知父亲竟然抛弃了他而克隆出另外的儿子。父子对峙的过程牵出一系列谜团:父亲当年为何要克隆儿子?母亲哪去了?克隆版本的存在对亲生儿子的成长和自我认同产生了怎样的冲击?而克隆人的身份和尊严又如何定义?
The play begins with a father, Salter, and his son Bernard (B2) discussing the fact that the son has found out that he has been cloned. The father claims not to have known this and claims that a hospital must have stolen his cells at some point and made illegal copies of him. He talks about suing the hospital for money. The son then mentions that there were others and the father admits that the son is a clone. He says that the original son and his mother died in a car crash and that he wanted his son back so he had him cloned. Then the original son confronts Salter and has a discussion about the clones, Salter again denies knowledge about the others. It turns out Salter lied about the mother dying in a car crash; she killed herself by throwing herself under a train; and that the original son did not die, but was instead 'sent away' by Salter, unable or unwilling to care for him due to his grief. The first clone then finds out the original is still alive. Bernard (B1) meets with Bernard (B2) and murders him, and then proceeds to commit suicide. Salter then meets with Michael Black, another clone. Michael Black lives a very normal life, has a wife and three children, and is happy. Salter ends up miserable and seemingly alone even though he knows that there are 19 more clones.
《我是哪一个》 2002 Original production版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 《我是哪一个》
剧院: Royal Court Theatre 导演: Stephen Daldry
其它标题: 2002 Original production版 编剧: Caryl Churchill 演员: Michael Gambon / Daniel Craig
一个儿子从小到大都以为自己是家里的独生子,偶然间发现自己不过是好几个克隆版本其中之一。面对儿子的质问,父亲支支吾吾地承认说亲生儿子早年夭折,于是决定让医生克隆一个一模一样的儿子,但医生违背医学伦理,偷偷克隆了好几个。父亲决定要起诉医院。
然而父亲的说法不尽不实:亲生儿子不但没有过世,而且也才得知父亲竟然抛弃了他而克隆出另外的儿子。父子对峙的过程牵出一系列谜团:父亲当年为何要克隆儿子?母亲哪去了?克隆版本的存在对亲生儿子的成长和自我认同产生了怎样的冲击?而克隆人的身份和尊严又如何定义?
The play begins with a father, Salter, and his son Bernard (B2) discussing the fact that the son has found out that he has been cloned. The father claims not to have known this and claims that a hospital must have stolen his cells at some point and made illegal copies of him. He talks about suing the hospital for money. The son then mentions that there were others and the father admits that the son is a clone. He says that the original son and his mother died in a car crash and that he wanted his son back so he had him cloned. Then the original son confronts Salter and has a discussion about the clones, Salter again denies knowledge about the others. It turns out Salter lied about the mother dying in a car crash; she killed herself by throwing herself under a train; and that the original son did not die, but was instead 'sent away' by Salter, unable or unwilling to care for him due to his grief. The first clone then finds out the original is still alive. Bernard (B1) meets with Bernard (B2) and murders him, and then proceeds to commit suicide. Salter then meets with Michael Black, another clone. Michael Black lives a very normal life, has a wife and three children, and is happy. Salter ends up miserable and seemingly alone even though he knows that there are 19 more clones.
无人之境 2008年版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 无人之境
剧院: Gate Theatre 导演: Rupert Goold
其它标题: 2008年版 编剧: Harold Pinter 演员: David Bradley / Michael Gambon
The first act opens with Hirst's offering a drink to Spooner: "As it is?" – that is, neat (UK) or straight (U.S.) – and Spooner's reply: "As it is, yes please, absolutely as it is" (15). During the first act, Spooner claims to be a fellow poet and to have known his more illustrious literary host and mutual acquaintances and relationships in the past. Toward the end of act one, Hirst's keepers (quasi-body guards) "vagabond cock" Foster and Briggs seek to fend off the self-insinuating Spooner, leading Hirst "out of the room (52) and away from him. The act ends with a "Blackout" – visually demonstrating Foster's taunt: "Listen. You know what it's like when you're in a room with the light on and then suddenly the light goes out? I'll show you. It's like this. ... He turns the light out" (53).
During Act Two, in his increasingly inebriated state, Hirst may mistake or feign recognition of Spooner as an Oxbridge classmate from the 1930s, an apparently false impression which Spooner nevertheless encourages (68–78), leading both of them into a series of increasingly questionable reminiscences, which Hirst finally and abruptly undercuts: "This is outrageous! Who are you? What are you doing in my house?" going on to accuse Spooner of being an impostor: "You are clearly a lout. The Charles Wetherby I knew was a gentleman. I see a figure reduced. I am sorry for you. Where is the moral ardour that sustained you once? Gone down the hatch." – allusively and both wistfully and comically combining the clichés "Gone with the wind" and "Down the hatch," after which, Briggs "enters, pours whisky and soda, gives it to" Hirst, who "looks at it" and then says, "Down the hatch. Right down the hatch. (He drinks.)" (78). Hirst proclaims, "Let us change the subject. Pause. For the last time." (91), but immediately asks, "What have I said?" That leads the characters to debate what Hirst's phrase for the last time precisely "means" (91–94), leaving all of them, according to Spooner, "in no man's land. Which never moves, which never changes, which never grows older, but which remains forever icy and silent." Following the illustrative "Silence", Hirst utters the play's final words and provides its final action: "I'll drink to that" (95): "He drinks," paralleling the opening words of the first act ("As it comes?"), and the play ends, ambiguously, with a "SLOW FADE" of lights (95).
天窗 [演出] 豆瓣
Skylight
8.7 (12 个评分) 类型: Theater 编剧: David Hare / 大卫·海尔 David Hare
其它标题: Skylight 导演: Richard Eyre / Stephen Daldry 演员: Lia Williams / Daniel Betts / Michael Gambon / Carey Mulligan / Bill Nighy
East London school teacher Kyra Hollis is visited on the same night by son Edward and father Tom Sargeant. Kyra had been living with the Sargeant family years earlier, but left after her affair with Tom was discovered by Tom's wife, who has since died. Edward now accuses Kyra of having left him as well, as he saw her as a big sister; and he demands to know why she left his life.
Shortly thereafter, Tom, a wealthy restaurateur, with real life references to Terence Conran, appears unheralded and for no apparent reason. Kyra's less than glamorous lifestyle leads him to poke fun at her to the point of insult, accusing her of self-punishment. After Kyra cooks a spaghetti dinner (which the actress actually cooks on stage), the talk turns to their relationship, and it becomes clear that their chances to be rekindled rest on whether one of them can change their preconceived notions of the other.
天窗 版本1 [演出] 豆瓣
所属 演出: 天窗
语言: 英语 english 剧院: Cottesloe, Royal National Theatre 导演: Richard Eyre
其它标题: 版本1 编剧: David Hare 演员: Lia Williams / Daniel Betts
East London school teacher Kyra Hollis is visited on the same night by son Edward and father Tom Sargeant. Kyra had been living with the Sargeant family years earlier, but left after her affair with Tom was discovered by Tom's wife, who has since died. Edward now accuses Kyra of having left him as well, as he saw her as a big sister; and he demands to know why she left his life.
Shortly thereafter, Tom, a wealthy restaurateur, with real life references to Terence Conran, appears unheralded and for no apparent reason. Kyra's less than glamorous lifestyle leads him to poke fun at her to the point of insult, accusing her of self-punishment. After Kyra cooks a spaghetti dinner (which the actress actually cooks on stage), the talk turns to their relationship, and it becomes clear that their chances to be rekindled rest on whether one of them can change their preconceived notions of the other.