野猫队前往加州的浅湖营地，在那里，他们和他们的露营伙伴已经准备好度过一个难忘的夏天，这个夏天充满了浪漫、无宵禁的夜晚和美妙的户外体验。当他们承担高风险的“冰雪奇缘”制作并在此过程中拍摄充满戏剧性的纪录片系列时，事情会变得热火朝天。野猫队能否在不让任何人陷入寒冷的情况下展示谁是最佳的“冰雪奇缘”？

泽德期待着获得体育奖学金，而艾迪生正在为西布鲁克的国际助威比赛做准备。然后，突然，外星生物出现在西布鲁克周围，这不仅仅是友好的竞争。

这部剧的情节围绕艾比展开：她发现高中暗恋对象偏爱的性交体位后，在当地一名脱衣舞娘的帮助下试图熟悉这一体位。然而，当艾比努力思考如何推进两人关系时，她意识到这段经历带给她更多：一种全新的自我认知，以及一段持久的友谊。