Martha Argerich — 演员 (2)
玛莎·阿格丽奇-夜话 (2003) [电影] 豆瓣
Martha Argerich, conversation nocturne
8.7 (6 个评分) 导演: Georges Gachot 演员: Martha Argerich / Nelson FREIRE
其它标题: Martha Argerich, conversation nocturne / Martha Argerich, Evening Talks
2002年,一向厌恶摄像机的玛莎·阿格丽奇终于同意和导演Georges Gachot进行一次电视访谈,并录制她和德国符腾堡室内乐团排练舒曼钢琴协奏曲过程。当年,纪录片《玛莎·阿格丽奇-夜话》问世,荣获金色布拉格最佳纪录片奖、音乐艺术纪录片大奖。在影片中,阿格丽奇回忆了自己摘取肖邦国际比赛头名的传奇经历,和恩师古尔达的情谊,对室内乐与合奏的偏好,以及对舒曼所怀有的特殊感情。全片采用了大量档案资料,勾勒出这位钢琴女祭司的艺术生涯。
Why Competitions (2011) [电影] 豆瓣
导演: Christine Jezior 演员: Ivo Pogorelich / Martha Argerich
其它标题: Dlaczego konkurs
Noone less than the Hungarian Béla Bartók once declared: "Competitions are for horses, not artists!" Using the example of the Chopin Piano Competition in Warsaw, the documentary film "Why Competitions" looks into the question whether the competitive spirit that dominates music competitions is conformable with objective and ethical precepts, whether the prize winners actually benefit from their success and what happens to those who are often being stigmatized as "losers". This documentary film about the most important piano competition in the world was produced on the occasion of Frederic Chopins 200th birthday and does without a narrator. Instead it lets the participants and jury members have their say, some of who have learnt to keep their distance to their experiences, yet most of them are unable to forget and accept the fact they had to suffer injustice even after 60 years.
The film focuses on the scandal following the elimination of the Croatian pianist Ivo Pogorelich who did not pass to the final round at the competition in 1980, which caused the world-famous Argentinian pianist Martha Argerich to leave the jury in protest, thanks to which Pogorelich became a star overnight. 1980 also marked a turning point in Polish history: A few months before the competition began the trade union "Solidarnosc" was established, enabling the young competitors to witness an important historic event. For many of those young pianists this was their first encounter with the Communist reality of post-war Poland, which leads in the film to the question, to what extent a competition can enrich the lifes of its participants beyond merely providing a vehicle for an international career. Even the isolated Polish audience benefited from the competition, for this was one of the very few opportunities to enter into contact with the political outside world. Of course the Communist Regimes tried to make the competition into a battle between the West and the East, which made it extremely difficult for Soviet participants who did not fulfill their regime`s expecactions to launch an international career.
The film is divided in several chapters with each of them dealing with another competition year. In 1980 it was Pogorelich who took center stage, in 1975 the three Soviet competitors who instead of winning the competition only took 2nd, 3rd, and 4th prize were "penalized" by the Soviet Regime and thus prevented from making a career after the competition. The last chapter deals with the general question whether music competitions can be just and useful. Never before has such a wide range of world-famous musicians and eminent pedagogues spoken on this subject so candidly. With some ugly truths about corruption and bribery being revealed by these respectable persons, the question remains: Why do these people often chose to remain an integral part of the international competition circuit?