托马斯的妹妹在一次事故中神秘死去，而妹妹的死亡很可能与他们过世父亲参加的一项秘密军事研究有关。托马斯随即展开了调查，不料却让自己和家人都陷入了极大的危险之中。一伙不明身份的人开始对他们展开了天罗地网式的监察。

11岁的爱玛是丹麦一家大富人家的独女，可是她的父母却并不在乎她，整天忙着自己的事情。一晚她偷听倒自己的父母在谈论孩子被绑架的话题，这让她生出了自演一出绑架戏的念头。接下来爱玛同脑袋不太灵光的好心下水道清理工马什交上了朋友，她向马什撒谎说自己其实是俄国的一位公主，布什维克的人正在到处找她们一家，马什竟然信以为真并且同意让爱玛“躲”自己的家里。玩了“失踪”之后爱玛决定回家，但是从仆人口中得知自己的父母并不为她被绑架而着急后，赌气的她又回到了马什身边，两个人之间也渐渐建立起了深厚的友谊。

Coming of age, summer camp and first love...